සඳ මතුපිට - මෙම අයිරිෂ් ගීතයේ ගීත සහ පසුබිම

සාම්ප්රදායික නොවන "සඳ මතුපිට" ගීතය, කෙසේ වෙතත්, ඉර්ක්යානු බෝලයක් නො වේ. 1798 දී අයර්ලන්ත කැරැල්ලේ දී එක්සත් රාජධානියේ සහ එක්සත් රාජධානියේ යුධ හමුදා අතර ඇතිවූ අරගලය මත මෙම පද රචනය අවධානය යොමු කෙරුනේ, අයර්ලන්තයේ සමස්ත ආපදා (නැවත වරක්) අවසන් විය. ඇතැම් ලේඛකයන් කිහිපදෙනෙකු මෙම ගීතය නිශ්චිත සටනකට සම්බන්ධ කිරීමට දැඩි ලෙස උත්සාහ කර ඇතත් (බොහෝ විට ඔවුන්ගේම කෝරලය සඳහා "සඳෙහි නැගීමේ" හිමිකම "හිමිකම" යැයි කියනු වස්), එය ඓතිහාසික සිදුවීම් පිළිබිඹු කිරීමට කවරදාකවත් අදහස් නොකෙරේ යම් විස්තරයක්.

මූලික වශයෙන් එය ඉතිහාසයට සාපේක්ෂව වඩා කැරැල්ලේ "මනෝගතිය අල්ලාගැනීම" සඳහා බල්ලෙක් වේ. මෙය සැලකිල්ලට ගෙන, එය සාර්ථකයි.

එසේ නොවුනහොත්, අතිශයින්ම කැපී පෙනෙන ගීතයක් වන "The Rising of the Moon" (එය සැබවින්ම කතාවක් නොකියයි, එය ඕල්ඩ් එරින් සඳහා ගිනස්ගේ වීදුරුවලට පිපාසාවෙන් සිටි) අවසානයේ දී ක්රියා කිරීම සඳහා කැඳවීම තුල වේ. කැරලිකාර මනස සඳහා නිතරම ජනප්රිය දෙයක් - ඔබ අසමත් නම් නැවතත් උත්සාහ කරන්න, මිය යන්න. 1981 දී සිය මරණීය වැඩවර්ජනය ආරම්භයේදී දිනපොත තුල බොබී සෑන්ඩ්ස්ගේ ආකල්පය පිළිබිඹු වූයේ (හිරගෙයින් පිටතට වින්යාසගත කර ගැනීමට හැකි විය) ය.

ලයිෆ් ඔන් ද චන්ද්රයා - ගීතය

දැන් "සඳ මතුපිට" යන පදය දැන් ඔබට පහත සඳහන් වේ.

"එතකොට මට කියන්න ෂෝන් ඕ ෆ්රැරල්,
ඇයි ඔබ ඉක්මන් කරන්නේ කියලා? "
" බුචායිල් බුෂ්හෙල් , නිශ්ශබ්ද සහ සවන් දෙන්න"
ඔහුගේ කම්මුල් ගොරෝසු විය
"මම කප්පාදුවෙන් නියෝග ලැබෙනවා
ඔබ ඉක්මනින් සහ ඉක්මනින් සූදානම් වේ
පැස්ටා එකට එකතු විය යුතුය
සඳෙහි නැගිටීමේදී "
සඳ මතුපිටින්,
සඳ මතුපිටින්
පැස්ටා එකට එකතු විය යුතුය
සඳෙහි නැගිටීමේදී "

"අනේ මට කියන්න ෂෝන් ඕ ෆ්රැරල්
ගාත්රීන් කොහෙද?
ගඟ අසල පැරණි ස්ථානයේ,
ඔබත් මාත් හොඳින් දන්නවා.
සංඥා ටෝකනය සඳහා තවත් වචනයක්,
අරපිරිමැස්මෙන් නඟින්න,
ඔබගේ උරහිස මත ඔබේ පයික් සමග,
සඳ මතුපිටින්.
සඳ මතුපිටින්,
සඳ මතුපිටින්
ඔබගේ උරහිස මත ඔබේ පයික් සමග,
සඳ මතුපිටින්.

බොහෝ මඩ වලින් යුත් බිම් කැබැල්ලක් පිටින්
ඇස් දිගේ රාත්රිය පුරා බලා සිටියා,
බොහෝ මනුෂ්යයන්ගේ හදවතට පහර දීම,
ආශීර්වාදිත උදෑසන ආලෝකය සඳහා.
උමතුවෙන් නිම්නය හරහා දිව ගියේය.
බන්ෂීගේ පාළු කූඩුවට
දහස් ගණනක පිස්සු දල්වා තිබිණි.
සඳ මතුපිටදී.
සඳ මතුපිටින්,
සඳ මතුපිටින්
දහස් ගණනක පිස්සු දල්වා තිබිණි.
සඳ මතුපිටදී.

ගායක ගඟ අසල
මිනිසුන්ගේ කළු මිනිසුන් දැක ඇති,
සිය ආලෝක අවි ඉහලින් ඉහළින්,
ඔවුන්ගේ ආදරණීය කොළ
"සෑම සතුරා හා දේශද්රෝහී මරණය!
ඉදිරි! පාගමනේ යෙදෙමින් සටන් කරන්න.
මගේ පෙම්වතාට නිදහස දෙන්න;
'චන්ද්රයාගේ නැගීම'.
සඳ මතුපිටින්,
සඳ මතුපිටින්
මගේ පෙම්වතාට නිදහස දෙන්න;
'චන්ද්රයාගේ නැගීම'.

හොඳයි ඔවුන් දිළිඳු පරණ අයර්ලන්තය වෙනුවෙන් සටන් කළා,
ඔවුන්ගේ ඉරණම සම්පූර්ණයෙන්ම තිත්ත විය.
තේජවත් උඩඟුකම හා ශෝකය,
අනූනව අට නම
එහෙත්, දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ඊනියා තවමත් පහර දෙනවා
මධ්යහ්නයේ දහවල් වෙඩි තැබීම,
කවුරුන් තමන්ගේ අඩිපාරේ ගමන් කරන කවුද?
සඳ මතුපිටදී
සඳ මතුපිටින්,
සඳ මතුපිටින්
කවුරුන් තමන්ගේ අඩිපාරේ ගමන් කරන කවුද?
සඳ මතුපිටදී.

"සඳ මතුපිට" පිටුපස ඉතිහාසය

නිසැකවම කල්පිත සිතියෙකු වන ෂෝන් ඕ ෆැරල් ( බුචායිල්) ලෙස හැඳින්වෙන (ආවරණ හෝ ගොවිපොලේ, සාමාන්යයෙන් භාවිතා කරනුයේ "පිරිමි ළමයා" හෝ "සහෝදරයා" වෙනුවට සාමාන්යයෙන් භාවිතා කරන) යි. කැරලිකරුවන්ගේ අරමුණ සඳහා සඳ "නැග්ම.

මෙම වස්තූන් හා සතුරා නම් නොකෙරේ. නමුත් මෙය අයර්ලන්ත ගීතයක් වන අතර එය ඔවුන් "නිදහස" සහ "බි්රතාන්ය" වේ. රැලි කරන ඇමතුම් අනුගමනය කිරීමෙන් පසු පැකට් කරන්නන් එකතු කරගන්නා නමුත් අවසන් වශයෙන් පරාජය කරනු ලැබේ. අවසාන වශයෙන්, ගායකයා තවමත් (විභව) කැරලිකරුවෝ සිටින බව දකිනු ඇත.

මෙම ගීතයේ ඓතිහාසික සන්දර්භය නම් 1798 කැරැල්ලය. එක්සත් රාජධානියේ බ්රිතාන්ය පාලනයට එරෙහිව නැගී සිටින කැරලිකාර හමුදා සහ ප්රංශ හමුදා සහාය එකතු කිරීමට එක්සත් ජනපද අයර්ලන්තය සමත් විය. මෙය මුලුමනින් ම පරාජය අවසන් වූ නමුත්, සමහර සාර්ථකත්වයන් පසුපස කැරලිකරුවන්ට සුබවාදී හැඟීමක් ලබා දුන්නේ නැත. මෙම "ඓතිහාසික සන්දර්භය තුළ" සඳෙහි නැඟී සිටීම "සිනමාකරුවන්" යන පදය තදින්ම "ඓතිහාසික සන්දර්භය" තුලට තදින්ම යොමු කරයි. 1798 කැරැල්ලේ එක් කල් පවත්නා ප්රතිරූපයක් වන්නේ, බ්රිතාන්ය නියාමකයන්ට හා හෙසියානු කුලීකරුවන්ට තුවක්කු හා කාලතුවක්කු සහිත යුද උපකරණවලට අවිආයුධ ආයුධයක් ලෙස තාවකාලික පැල්ලම් භාවිතා කිරීමයි.

වික්රමාන්විත පෙනුම ගැන කවදාවත් හිතන්න එපා, මේක ආපදා සඳහා වට්ටෝරුවකි.

ගීතයේ ඉතිහාසය

1865 දී ආරම්භ වූ "The Rising of the Moon" යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන්නේ, 1865 දී පමණ එය ගීතයක් ලෙස හඳුන්වනු ලැබීමයි. එය 1866 දී ජෝන් කීගන් කෙයායිගේ "A Wreath of Shamrocks" කොටසක් වන අතර දේශප්රේමී ගීත හා කවි එකතුවක් විය. 1867 දී ෆැන්ජියන් රයිස් සඳහා ස්ප්රීතු ඉහළ නැංවීම සඳහා ය.

කවුද ජෝන් කීගන් කේසි?

ජෝන් කීගන් කේසි (1846-70), "ෆීනියන් කවියෙකු" ලෙසද හඳුන්වන අතර, ලියෝ චේසි නමැත්තිය (දැන් එය නිසැකවම බලධාරීන් බියගන්වා තිබිය යුතුය), අයර්ලන්ත කවියෙකු, කථිකයෙකු සහ ස්ථීර රිපබ්ලිකන් විය. 1860 ගණන්වලදී ඔහුගේ ගීත සහ බැල්ලා වල ජාතිකවාදී රැස්වීම්වලදී ජනප්රිය වූ විට ඔහු ඩබ්ලින් වෙත ගිය අතර, ක්රියාශීලී ෆෙනියන් බවට පත් විය. "ද නේෂන්" සඳහා ප්රධාන දායකයා වශයෙන් ඔහු ඩබ්ලින්හිදී ජනමාධ්ය හමුවීම් සඳහාද, ලිවර්පූල් සහ ලන්ඩන් වැනි ජනප්රිය කීර්තිමත් ජනප්රියත්වයට පත් විය. මේ සියල්ලම 1867 දී ෆීනියානු රයිසර් සඳහා සූදානම් වීමෙහි කොටසක් විය.

මෙම නැඟීම සමස්තයක් වශයෙන් තෙතබර වියළුවක් බවට පත් වූ අතර වෙනත් කිසිවකටත් වඩා බ්රිතාන්ය ප්රතිප්රහාරයන්හි ප්රතිඵලයක් විය. මාස ගණනාවක් තිස්සේ චේසි සිරිවර්ධන සිරගත කරන ලද්දේ ඕස්ට්රේලියාවට යාමටය. ඉන්පසු නැවතත් අයර්ලන්තයට ආපසු යාමට නොහැකි විය. කෙලින්ම පාලනය කළේ ඩබ්ලින් වලයි. ඔහුගේ වක්රාකාරව "ක්වාකර්" ලෙස ජීවත්වන අතර, "හේතුව සඳහා" රචනා කිරීම හා රචනා කිරීම දිගටම කරගෙන යන අතරතුරේදී ඔහු රහසිගතව කටයුතු කරයි.

1870 දී කේසී, නගර මධ්යයේ පිහිටි ඕ'කොන්නල් පාලම මත කැබ් රථයකින් වැටී, ඔහුගේ තුවාල වලින් මියගිය පසු - ශාන්ත පැට්රික්ගේ දිනය මත . වැලිකඩින් සුසාන භූමියේදී ඔහුව තැන්පත් කරනු ලැබුවේ, අවමංගල පෙරහැරේ සියගණනක් වූ දහස් ගණන් වූ පුවත්පත් වලට අනුව අවමංගල පෙරහැර සමයට එක්විය.

බොබී සෑන්ඩ්ස් සම්බන්ධතාවය

වර්ෂ 1954-1981 දී බොබී සෑන්ඩ්ස් ( IRA) සහ INLA සිරකරුවන්ගේ (1981) කුසගින්නෙන් පෙළෙන පළමු අදියරේදී සුප්රසිද්ධ දිනපොත රඳවා තබා ගත්තේය. අන්තිම සටහන් කියවන්නේ:

"නිදහසට ඇති ආශාව විනාශ කිරීමට ඔවුන්ට නොහැකි නම්, ඔවුන් ඔබව බිඳ නොදමනු ඇත, අයර්ලන්ත ජනතාවගේ නිදහස සහ නිදහස සඳහා ඇති ආශාව මගේ හදවත තුළ ඇත. අයර්ලන්තයේ සියලුම ජනයාට පෙන්වීමට නිදහසේ ආශාව ඇති වන අතර එය සඳෙහි නැගීම දකිනු ඇත. "