වාර්ෂිකව පවත්වනු ලබන "ට්රාලි ඔෆ් රෝස් ඔෆ් රෝන්ට් ඔෆ් රුවූ" තරගයට "තාලේ රෝස" යන ගීතිකාව, ඉතා සරල, හා බොහෝ මුල් පිටපත් නොවේ. ප්රාදේශීය නාමය හැරුණු විට, ගීතය ඉතා විශාල වශයෙන් County Kerry බවට පත් කිරීම, එය වෙනස කිසිවක් නැත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, "තාලි රෝස" යනු 19 වන සියවසේ සිට මෙම මිහිරි වූ අසනීපයෙන් යුත් අයිරි ගීතයකි.
මෙම ගීතිකා වඩාත් නිවැරදිව සකස් කිරීම සඳහා ඔවුන් බොහෝ විට ස්ථානයක් ලබා දුන්නා ... " මොලි මැලෝන් " ඩබ්ලින් ලබා ගත් අතර තවත් මරියා " ඩියංග්ලා සිට මරියා " සොයාගත්තා. කතුවරයා වෙනත් ස්ථානයක සිටියදී නම්, එය "ක්ලොනේ රෝස" හෝ "ඩන්ඩේ රෝස්" විය හැකිය. සාක්ෂිකරුවෙකු වූ පර්සි ප්රංශ ජාතිකයෙක්, ගීතයක් ලියා ගත් සෑම අවස්ථාවකම ... බැලූම්ස්මේඩෆ් සිට මොරේ කඳුකරයේ දක්වාම පරීක්ෂා කර බැලීය.
තාලි රෝස් - ගීතය
බෑවුම හරිත කඳුවැටිය ඉහළින් ඉහළින් තිබිණි.
නිල් මුහුද යට ඉර බැස ගියේය.
පිස්සු ස්ඵටික උල්පත් වෙත මගේ ආදරය අහිමි වූ විට,
ට්රාලීහි ලස්සන උච්චස්ථානයේ එය පිහිටා තිබේ.
ඇරෙ :
ගිම්හානයේ රෝස මල් ලෙස ඇය සුන්දර හා සාධාරණ විය.
ඒත් ඇය මගේ ලස්සන පමණක් නෙවෙයි.
ඔහ්, නැහැ, ඇගේ ඇසේ ඇති සත්යය කවදාකවත්,
ඒ නිසා මට තාලේ රෝහි මරියාට ආදරෙයි!
සවස් වන සීතල වර්ණයන් ඔවුන්ගේ පැතිරීම ව්යාප්ත විය.
මරිය තුමී සියලු දෙනාම මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය.
මිටියාවත හරහා චන්ද්රයා ඇගේ සුදුමැලි කිරණ,
තාලේ රෝස්ගේ හදවත දිනාගත් විට.
ඇරෝස්
ඉන්දියාවේ දුරස්තර ප්රදේශවල, මැද යුද්ධයේ ලේ වැගිරීම,
ඇගේ කටහඬ මට සැනසිල්ලක් සහ සැනසීමක් විය.
නමුත් මරණයේ සීතල අත දැන් අපිව ඉරා දමයි
මගේ ට්රේලියේ රෝස් සඳහා අද රෑ මම තනිකම.
ඇරෝස්
අවසාන පදය සජීවී ක්රියාකාරිත්වයන් හා ගීත පටි වලින් ද බොහෝ විට මග හැරී ඇති බව මතක තබා ගන්න. එය මා සිතන ආකාරයටම ගීතයේ ඉතිරි කොටස සමඟ මදක් වෙනස් නොවේ.
"ට්රලී රෝස්" ලියූ අය කවුද?
මුලින්ම, ඕනෑම අයර්ලන්ත ගම්මානයේ දුසිම් ගණනක් මරියා සිටිති. 19 වන ශත වර්ෂයේ දී තාලේහි සිට කන්යාව දක්වා මව්කිරි සිට පැටවුන්ගෙන් සිය ගණනක් තිබිය යුතුය. එබැවින් නම හෝ ස්ථානයේ නිශ්චිත සම්බන්ධතාවයක් සොයමින් නිෂ්ඵල දෙයකි. ඇත්ත කතුවරයා ලුහුබැඳීම පවා ඇද වැටීමකි ...
ට්රාලිහි විසූ බොහෝ අය සංගීතයට ඇත්ත වශයෙන්ම චාල්ස් ග්ලොවර් (ඉංග්රීසි ජාතිකයකු වූ) (1806-1863) විසින් රචනා කරන ලද අතර ඔහුගේ වචන රචනා වූයේ ඔහුගේ රළු සමකාලීන එඩ්වඩ් මෝඩුත්ට් ස්පෙන්සර් විසින් ට්රැලිය අවට ප්රදේශය තුළ කාලය ගත කළ හෝ නොතිබූ බවය. මූඩාන්ට් ස්පෙන්සර් විසින් කවි පොතක් බි්රතාන්ය පුස්තකාලයේ සොයාගත හැකි අතර එය 1846 දී ප්රකාශයට පත් කර ඇති අතර "තාලි රෝස" අඩංගු වේ. කෙසේ වෙතත් මෙහිදී මෙහි සඳහන් කර ඇත්තේ එය "ස්ටෙෆන් ග්ලොවර් විසින් සංගීතයට සිනහා කරන ලද අතර සී ජෙෆ්රයිස්, සෝහෝ චතුරස්රය විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද" බවයි. ස්ටීවන් ගොලොර් (1813-1870) එවකට තවත් නිර්ලෝභී නිර්මාපකයෙකු විය. බ්රිතාන්ය පුස්තකාලය සංගීතය 1850 දී චාල්ස් ග්ලොවර් විසින් රචනා කර ඇති බව ප්රකාශ කර ඇත.
දැන් ට්ර්රාලිහිම එය වෙනස් කථාවකි ... මෙහි සම්ප්රදාය එය (සහ එය තහවුරු කිරීම සඳහා එය පසුකාලීන ස්මාරකයක් ද ඇත.) "ට්රාලි රෝස" රෝපණය කරන ලද්දේ විලියම් පම්බ්රෝක් මුලින් (1820- 1864), ධනවත් ප්රොතෙස්තන්තය.
ඔහු තම මවුපියන්ගේ නිවසේ සේවය කළ කතෝලික සේවිකාවක් වූ මරියා ඕ කොනර් නමැති විශේෂ මරියා සඳහා එය ලියා ඇත. ඉහළ පංතියේ පිරිමි, සේවිකාව, ප්රොතෙස්තන්ත, කතෝලික ... ඔයා දන්නවා ඒක අවසන් වෙන්නේ කොහොමද කියලා. වසර කීපයකට පසු ඔහු ආපසු පිටත් කර යැවීය. ඔහුගේ ආදරණීය මරියා දැනටමත් මිය ගොස් ඇති අතර එය වළලනු ලැබීම (පුදුමයක් නැත).
Mulchinock සැබැවින්ම ලිඛිතව ලියා ඇති අතර 1851 දී (මොඩොන්ටේට් ස්පෙන්සර් විසින් ගීත ප්රකාශයට පත් වූ වසර පහකට පසුව) ඔහුගේ කවි එකතුවක් ඇමෙරිකාවේ පළ විය. කෙසේ වෙතත්, මෙය "ට්රාලි රෝස" අඩංගු නොවේ. ඔබ තීරණය කරන්න ...
ඒක ක්රිස්ටි මූර් ගීතය ...
අයිරිෂ් ජනක අමුත්තා විසින් ක්රිස්ටී මුවර් විසින් Tralee රෝස් යන නමින් එකම තේමාවක් මත ගීතයක් ඇති බව දකිනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, එය මුල් එකක් සමග කිරීමට බොහෝ දේ ඇත. ආරම්භයට, එය වඩා විනෝදජනක වේ.
එය ශුද්ධ දෙයක් වන අයිරිෂ්හි දී විනෝදජනකයි. ඇත්ත වශයෙන්ම යුරෝවීෂන් ගීතය තරඟය ද්රව්යය, ක්රිස්ති සිතුවා. පසුබිමක සිටින අයර්ලන්ත නර්තන ශිල්පීන් කිහිපදෙනෙකු සමඟ ඔහු වටහා නොගත් ජන සමූහයන් (සහ "ක්රිස්ට්ස්" ඔවුන්ගේ කිස්තියට කැමති) විය හැකිය.
වැඩි විස්තර දැනගැනීම සඳහා ක්රිස්ටි මුවර්ගේ වෙබ් අඩවියේ "මා සහ රෝස" ගීතය බලන්න.