පැඩලි රීලි ගෙදරට පැමිණ, අයර්ලන්තයේ ප්රසිද්ධ ගීතයක් වන බාලිජ්මේඩුෆ් වෙත පැමිණෙන අතර, එඩිතර වචනවලින් පිරී ඇත. එහෙත් වී ගොවියෝ කවුද? ආපසු හැරී බැලූ බැලියජෙස්ඩෝෆ් ආපසු ගෙවිය යුතුද? කෞතුකාගාරයේ කුඩා නගරයක් වන බාලිජේස්ඩුෆ් කුමක් වුවත් එය Garden Eden නොවේ. ජනප්රිය වූ පර්සි ප්රංශ ප්රංශයේ ගමන් කළ විට පවා එය පුදුම සහගත තැනක් විය. ප්රංශයේ කථා නොකළ යුතු අතර, නගරය ගැන කිසියම් කාව්ය නිර්මාණ රචනා කිරීමට (ඔහුගේ අභිමතය පරිදි) නැවත්විය යුතුය.
එසේත් නැතිනම්, ඔහුගේ සාමාන්ය සුපිරි "දේශීය රසය" කෑල්ලක්, නම-පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ප්රීනියා සහ කෝටෝහිල් යන ප්රවර්ධන වලදී නගර නාමය භාවිතා කිරීම. මෙම ගීතය හොඳම චිත්රපටය බවට පත් වූ අතර, බාලියමේස්ඩුගේ මධ්යස්ථාකාරයේ ප්රසන්න ප්රතිමාවක් මගින් ප්රංශ තවමත් සිහිපත් කර ඇත.
මාර්ගය ඔස්සේ - එක්සත් ජනපද ප්රකාශන අයිතිය තහවුරු කිරීමට ප්රංශයට අමතක වූ විට ඔහු ජලය හරහා කිසිදු ගෙවීම් ලැබුණේ නැත. අතිවිශාල ජනප්රියත්වයක් තිබියදී ඔහුගේ කුඩා ගීතය එහි ප්රීතිමත් විය.
මුල් පිටුව පැඩී රීලි - ගීතය
ඒදන් උයන අතුරුදහන් වී ඇත
නමුත් මම එය තවමත් බොරු දන්නවා;
Finea හි පාලමේ වම් පැත්තට හැරෙන්න
කෝටෝහ්ල් දක්වා අඩුවෙන විට නතර කරන්න.
'මම එහි දී එය සොයාගනු ඇත,
මට හොඳටම විශ්වාසයි
මට වාසනාව පැමිණි විට,
තණකොළ බෝල්ජේස්ඩුෆ් වටා හරිත ශාකය
නිල් ආකාශය සියල්ල ඉවරයි.
අඳුරු හා තද පැහැයක් ඇති බව පෙනේ
මුහුදේ සැරිසැරීම,
"ආපසු එන්න, පැඩි රේලි බැල්ලිජේස්ඩෆ්
ගෙදර එන්න, පැඩි රේලි මට. "
මගේ අම්මා වරක් මට කිව්වා මම ඉපදෙන විට
මම පළමු වරට ආලෝකය දුටුවේ,
මම පළමු දිනයේම මං දිහා බැලුවා
මහත් ප්රීති ඝෝෂා නඟා දුන්නේය.
දැන් බොහෝ අලුත උපන් බිළිඳුන්ට හෆී,
හා කණගාටුදායක කැළලක් පටන් ගන්න,
නමුත් මම ඉපදුණේ බාලයිසෙස්ඩෝෆ්වලයි
ඒ නිසා මම ඒ සියල්ලන් මත සිනාසුණෙමි.
දරුවාගේ මිනිහෙක්, දැන් ඔහු මහන්සි වී වැඩ කර ඇත
එහෙත්, මුහුදේ විස්මය පැමිණේ,
"ආපසු එන්න, පැඩි රේලි බැල්ලිජේස්ඩෆ්
ගෙදර එන්න, පැඩි රේලි මට. "
චන්ද්රයා ආලෝකය මගින් නටන ලද රාත්රිය,
ෆිල් ෆිල්ට පෙරාතුව ඔහුගේ නළාව විහිදුවමින්,
පිලිප් "ඉක්මනින්ම එන්න"
ඔහු ඔඩොක්කුවට යන්නේ නැද්ද!
මම දිග්ගැස්සී මා විසින් දිගු Magee දිනයක් ගත්තේය
රෝද්යී කිලිනන්
ඊළඟට, ඔහුව බැලිජියස්ඩෆ් වෙතින් පිටතට ගෙනයාම,
ඔහුට කාණු විය.
ඔහ්, පැණිරස සිහින වේ.
මුහුද පුරා කම්පා වීම,
"ආපසු එන්න, පැඩි රේලි බැල්ලිජේස්ඩෆ්
ගෙදර එන්න, පැඩි රේලි මට. "
සෑම රටකම තරුණ කාන්තාවන්ට මම ආදරය කරමි.
එය හැම විටම මට පහසු විය.
Black-a-moor වෙළඳ නාමයේ බාර්සර්ස් නිකම්ම වළක්වන්න
ෆේගීගේ චොකලට් හැඩයේ.
එනමුත් එවැනි ආදරයක් යනු ලස්සන දේවල්,
කවදාවත් මගේ මොළය එකතු කරන්නේ නැහැ,
බැල්වෙල්ස් බැලියජේස්ඩූෆ්හි රැඳී සිටිනු ඇත
මටයි මායි රෝසි කිල්්රන්!
ඔවුන්ගේ සියලු ග්ලැසියර්, ඔවුන්ගේ ගෑස් සහ ඔවුන්ගේ ගුෆ්
කෝපාවිශ්ව මුහුද හරහා පැමිණෙන්නේ,
"ආපසු එන්න, පැඩි රේලි බැල්ලිජේස්ඩෆ්
ගෙදර එන්න, පැඩි රේලි මට. "
අන්තිමේදී මම තෙල් ගත්තෙමි!
මම වැඩ කළා, මම පොරොන්දු උනා
මම සමහර ඇඳුම් වර්ග කීපයක් ගත්තෙමි,
මම දැන් පොලිස් නිලධාරියෙක්ට පහර දුන්නා,
මම මගේ ලස්සන රෝසයට යන්නේ.
ඔවුන් බැන වදාලයි,
පිරිමි ළමයින්ට බ්ලැන්ෆෝට් වෙන්න පුළුවන්
නමුත් මෙය සැමදාම පවත්වා ගෙන යනු ඇත,
බැලිජෙස්ඩෝෆ් වැනි ලොවක තැනක් නැත
රෝසි කිලිනන් වගේ ගුරිලියක් නෑ.
මගේ ගමන් මාර්ගය සඳහා මා ගෙවූ අතර මුහුද රළු විය හැකිය
නමුත් එක් එක් සුළඟ මත දරා ගත හැකි වනු ඇත,
"ආපසු එන්න, පැඩි රේලි බැල්ලිජේස්ඩෆ්
ගෙදර එන්න, පැඩි රේලි මට. "
බ්ලැක්-අටේ අයිරෝයි
ෆ්රීඩියේ සිට ෆ්රීඩී සහ බ්ලැක් ආව් මෝර්හි කාන්තාවන් වැනි විරූපී ප්රසංශිකයන් වූ පර්සි ප්රංශ සඳහන් කළ විට, 21 වන ශතවර්ෂයේ බැලියිගේස්ඩෆ්ට අයර්ලන්ත නොවන පුරවැසියන්ගේ ඉතා ඉහළ ප්රතිශතයක් තිබුනේ නැත. අප්රිකානු සහ බ්රසීල සම්භවයක් සහිත ඒවායින් බොහොමයක් ඇත. ඉතින් බෝල්ජයිසූඩීෆ්හි "බ්ලැක් මුවර්" හමුවීම අද දින සාමාන්ය දෙයක් වනු ඇත, මිස විදේශීය දෙයක් නොවේ.
පර්සි ප්රංශ?
1854 මැයි 1 වෙනි දින උපත ලැබූ විලියම් පර්සි ප්රංශ ජාතිකයා, 1920 ජනවාරි 24 වෙනි දින මිය ගියේ ඔහුගේ අයර්ලන්තයේ ප්රමුඛ ගීත රචකයන්ගෙන් එකක් ලෙසය.
ත්රිත්ව විද්යාලයේ උපාධිධාරියෙකු හා සිවිල් ඉංජිනේරුවෙකු වන අතර, කැප්ටන් කැවාන්හි අධ්යක්ෂ මණ්ඩලයෙන් සේවයේ නියුතුවූයේ "පරීක්ෂක කාණු" යන තේමාව යටතේය. කාර්ය මණ්ඩලයේ කාර්ය මණ්ඩලය කපා හැරුණු විට ප්රංශ පුවත්පතේ "Jarvey" සංස්කාරකවරයාට සතිපතා සැහැල්ලු විනෝදාස්වාද සපයන ලදී. මෙම ව්යාපාරය අසමත් වූ පසු ප්රංශයේ ගීත රචකයකු හා විනෝදාස්වාදකයකු ලෙස පූර්ණ කාලීන (සහ සාර්ථක) වෘත්තියකට යොමු විය. පර්සි ප්රංශ භාෂාව බොහෝ විට විචිත්ර ගීත රචනා කිරීම සහ ගායනා කිරීම සඳහා ගෘහස්ථ නාමයක් බවට පත් වූ අතර, බොහෝ විට නාමයන් පරීක්ෂා කිරීමේ නගර අයර්ලන්තය - ඔහුගේ වඩාත් නම්යයි හොඳම ප්රසිද්ධ ගීතය " මෝර්න් කඳුවැටි ".