අයර්ලන්තයේ වඩාත් ජනප්රිය ගීතය "ඓතිහාසික" පසුබිම
මොලේ මැලෝන් - හැමෝම ගීතය දන්නවා. ඔවුන් "පණපිටින්, ජීවමානයි-ඕ" යන විට ඔවුන් සමඟින් කොතරම් තරාතිරම විය හැකිය. සමහර විට අයර්ලන්තයේ වඩාත් ජනප්රිය ගීතය, නිසැකවම ඩබ්ලින් නගරයේ නිල නොවන ගීතිකාව. ඇත්ත වශයෙන්ම, සමහරුන් ඔබට පවසනු ඇත. ජූනි 13 වනදා නිල වශයෙන් "මොලී මැලෝන් දින" යනුවෙන් එතරම්ම වැදගත් වේ. අවම වශයෙන් 1988 සිට ඩබ්ලින්හි එවකට සිටි නගරාධිපතිවරයාගේ නියෝගය.
මොලි මැලෝන් - ගීතය
"ඩබ්ලින් නගරයේ සාධාරණ නගරයේදී" ඇය කුකුළන් හා බැටළුවන් විකුණන ලදී.
ස්වීට් මොල්ලි මැලෝන් ... ඇගේ ගීතය ඩබ්ලින්හි වීදිවල වෙළඳාම් කළ මත්ස්යයෙකුගේ කතාවයි. නොපෙනෙන උණ රෝගයකින් මිය යන තරුණයා. ඇල්සෙන්ස් විසින් ඇය ලස්සනයි (සියල්ලට පසු, ගැහැනු ළමයින් ඉතා ලස්සන නගරයක, ඇය "මිහිරි"). මෙහි කථාවක් මෙතැනින් නොවේ, ඔබ පවසනු ඇත. ඔබ හරි.
ලෙවීස් අතර කියවීමට හා ඩබ්ලින් හි බීජිං ඉතිහාසය මත අල්ලා ගත හැකි බවට පුරාවෘත්තයට යම් කාලයක් තිබේ. වීදි පදික වෙළඳුන් අඳුරෙන් පසු වීදි පාගා ගත් අය, එළිමහනේ දිවා කාලයේදී හා ඔවුන්ගේ ශරීර වෙලඳ භාණ්ඩවල අලෙවි කළහ. එබැවින් "උණ" විය හැක්කේ සිෆිලිස් වලිනි. අනික් අතට, සාමාන්යයෙන් දෙවැනි රැකියාව නොඉවසන නිසා මොල්ලි මැලෝන් විශිෂ්ටයි කියා කියනු ලැබේ. එය නිර්මල විය. කෙසේ හෝ වික්ටෝරියානු සහ / හෝ කතෝලික භක්තික කථාවක්
20 වන ශතවර්ෂයේ දෙවන භාගයේදී පමණ ජනයා සැබවින්ම ඓතිහාසික චරිතයක් වූ මොල්ලි මැලෝන් යයි උපකල්පනය කිරීමට පටන් ගත්තේය.
17 වන ශතවර්ෂයේ ජීවත්වීම, එසේත් නැතිනම්.
මෝලී මැලෝන් - ගීතය
ඉතින්, ගීතය නැවතත් යන්නේ කෙසේද? මෙන්න මේ මොල්ලි මැලෝන් ගීතය:
ඩබ්ලින් නගරයේ සාධාරණ නගරයේදී,
ගැහැනු ළමයි කොච්චර ලස්සනද?
මම මුලින්ම මිහිරි මල්ලිලා ගැන මගේ දෑස් දිහා බැලුවා,
ඇය තම රෝදය තල්ලු කළා
වීදි පුළුල් හා පටු,
අඬන්න, "කොකුන් හා බැටළුවන්, පණපිටින්, ජීවත්වෙ oh!"
ඇරෙ:
ජීවත්ව, ජීවමාන oh! ජීවතුන් අතර, ජීවත්වෙ oh!
අඬන්න, "කොකුන් හා බැටළුවන්, පණපිටින්, ජීවත්වෙ oh!"
දැන් ඇය මාළුවා,
හා twas පුදුමයක් නොවේ,
මන්ද, ඇගේ මව සහ පියා මීට පෙර,
ඔවුන් එකිනෙකා තම බැටළුවන්ව රෝදය දෙසට ගමන් කළෝය.
වීදි පුළුල් හා පටු,
අඬන්න, "කොකුන් හා බැටළුවන්, පණපිටින්, ජීවත්වෙ oh!"
ඇරෝස්
ඇය උණෙන් මිය ගිය අතර,
කිසිවෙකුටත් ඇයව බේරාගත නොහැකි වූ අතර, එය මිහිරි මොලි මැලෝන්ගේ අවසානය විය.
දැන් ඇගේ අවතාරය ඇගේ බඩවැල් රෝද,
වීදි පුළුල් හා පටු,
අඬන්න, "කොකුන් හා බැටළුවන්, පණපිටින්, ජීවත්වෙ oh!"
ඇරෝස් (සමහර අවස්ථාවලදී අශෝභන දැන්වීම්)
මොලලී මැලෝන් - ඉතිහාසය ගැනද?
ඔබ ටිකක් අපහසුතාවට පත් වූ විට ඔබ කැස්ස පටන්ගන්නේ නම්, එසේ කිරීමට ඔබ හරි. ඇත්ත වශයෙන්ම ගීතය සැබෑ කාන්තාවක්ගේ ජීවිතය මත පදනම් වූ බවට ඓතිහාසික සාධකයක් නැත. විශේෂිත ඓතිහාසික සන්දර්භයක් තුළ පමණක් විය යුතුය.
මැලන් යනු පොදු නමක් වන අතර, "මොලි" යනු ඉතා ප්රසිද්ධ නාමයන් වන මරියා සහ මාග්රාට් ය. මෙක්සිකෝ බොහෝ ගණනක් සියවස් ගණනාවක් පුරා ඩබ්ලින්හි ජීවත් විය. සමහරුන් කුකුළන් සහ මට්ටම් විකුණා ඇත. ඔවුන් (හෝ වෙනත් අය) ලිංගිකව විකිණීමකට ඉඩ තිබුණි. උණෙන් මිය ගිය විට අවුරුදු සියයකට පමණ කාලයකට පමණ පෙර එය ජනප්රිය විය.
සමහර අවාසනාවන්ත මොල්ලි මැලෝන් ගීතයේ විස්තරය සුදුසු විය.
ඓතිහාසික (?) තීරණය
කෙසේ වෙතත්, කිසියම් නිශ්චිත කාන්තාවකට කිසිදු නිශ්චිත සාක්ෂියක් නොමැත. හොරටියෝ කේයින් විසින් ගොනුව වැසුවේ ... නමුත් ඩබ්ලින් මිලේනියම් කොමිෂන් නොකරන ලදි. 1988 ජූනි මස 13 වන දින මියගිය කාන්තාවක් වූ ද මේලී මෝලෝන් විය.
ස්වාමි පුරපති බෙන් බ්රිස්කෝ විසින් ග්රැෆ්ටන් වීදියේ මොලි මැලෝන් පිළිරුව හෙළි කරන ලද අතර ජූනි 13 වන දින "මොලි මාලෝන් දිනය" ලෙස නම් කරන ලදී. ඉතිහාසඥයින්ගේ සාක්ෂි නොමැතිවීම හා පිළිමයේ සංගීත ශාලාව පිළිබ්ඹුවීම නිසා මතුවී ඇති නමුත්, සංචාරකයින්ගේ නිලධාරීන් සිට ආපසු හැරී නොතිබුණි. ඩිලින්හි වඩාත් කැපී පෙනෙන ප්රතිමා අතුරින් වඩාත් දුර්වල වූ විශාල ස්මාරකයක් වේ. මොලී මැලෝන් සිහිවටන උණුසුම් කේක් වගේ විකුණනවා.
සංගීත ඉතිහාසයෙන් තොරතුරු
1699 දී මොලි මැලෝන් මිය ගියහොත්, ඊට වසර 200 කට පමණ පසුව එය කිසිවෙකුටත් ඇසුණේ ඇයි?
මෙම ගීතය කේම්බ්රිජ් (මැසචුසෙට්ස්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ) ප්රකාශයට පත් කරන ලද්දේ 1883 දී පමණි. වසරකට පසුව එය ලන්ඩන්වල ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර, එඩින්බරෝ හි ජේම්ස් ජර්මන්හි ලියන ලද හා රචනා කර ඇත.
වික්ටෝරියානු යුගයේ සංගීත ශාලාව තුළට ගීතයේ ගති ලක්ෂණ අනුව මෙය ඉතා නවීන සම්භවයක් කරා යොමු කරයි. ක්ෂමාලාපකයින් වහාම පෙන්වා දෙන්නේ එය ජන සම්ප්රදාය මත පදනම් විය හැකි බවයි. එහෙත් කිසිදු පෙළක් හෝ සංගීතය අයිරිෂ් සම්ප්රදායට සමාන නොවේ.
කෙසේ වෙතත්, 1790 දී පමණ ප්රකාශයට පත් කරන ලද ඇපලෝ මැඩ්ලි නමැති ගීත එකතුවක "මිහිරි මොලි මැලොන්" යන නමේ සඳහන් කර ඇති කුතුහලය දනවන ප්රකාශයක් ඇත. එහෙයින් එහි නැත: මේ මෝලී මැලෝන් ජීවත් වූයේ හොව්ට්හි ( එවකට ඩබ්ලින් නගරයේ සාධාරණ නගරයෙන් ඈත්ව සිටි) හා ගීතයේ අන්තර්ගතය බෙහෙවින් වෙනස් ය. ඉහතින් සඳහන් කළ පරිදි - මොලින් මැලොන්ස් ලයින්ස්ටර්හි සතයක් සතයක් විය.
වාර්තා මත
සෑම අයර්ලන්ත චිත්ර ශිල්පියෙකු ම කාලයකදී "මෝලී මැලෝන්" ලෙස වාර්තා වී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබේ. යුරෝවෙන් ජයග්රාහකයන් වන ජොනී ලොගන් සහ පෝල් හැරිංටන් (ජෙඩ්වර් විසින් අනුභව කරන ලද බලකොටුවක් සහිත අනුවාදය දකින්නේ නැත) තවමත් රොකර් U2 සහ සිනේඩ් ඕ කොනර්, ජන සංග්රහය ඩිලිනියර්ස්. සමහර අනුවාදයන් ඉහළට ඉහළින් ... වේල්ස් ඔර්ටා තරුව බ්රින් ටර්ෆෙල් ඩබ්ලින් වීදි වෙළෙන්දා වාගීර්නියානු චරිතයක් බවට පත්විය.
පෙන්වන්න
ත්රිත්ව විද්යාලය ඉදිරිපිට පිහිටි ග්රැෆ්ටන් වීදියෙහි මොලි මෙලෝන්ගේ ප්රතිමාව සැලසුම් කරන ලද්දේ ජින්නා රයින්හාර්ට් විසිනි. එය 1988 පළමුවැනි සහස්රකය සමරනු වස් සමයේ ඉදිකරන ලදි. අඩු කැපූ ඇඳුමක් හා ඉතා කැපී පෙනෙන පියයුරු ඇසට හසුය. යෞවනයන් (සහ එසේ නොවේ) යෞවනියන්ට නැග්ගා ...
ඩබ්ලින්හිදී කිසිවෙකු කිසිවෙකු විසින් "ප්රතිමාවේ" මෝලි මැලෝන් "ලෙස හැඳින්වේ. ඒ වෙනුවට "ටාටා සමඟ ටාට්" යනුවෙන් හැඳින්වෙන අනෙකුන් ජනප්රියයි. මෙම තේමාවේ වෙනස්කම් (අඩු ජනප්රිය වුවත්) "මාළු සමඟ ඩිෂ්", "තල්ලුපෝ සමග කපල්ප්ස්" සහ "ඩොලි ට්ර්රෝලි සමඟ" ඇතුළත් වේ.