දකුණු අප්රිකානු ස්ලෝං භාෂාව කතා කරන නවක මාර්ගෝපදේශකය

ඔබ දකුණු අප්රිකාවට සංචාරයක් සැලසුම් කර ඇත්නම්, එය දේශීය භාෂාවෙන් ටිකක් ඉගෙන ගැනීමට හොඳ අදහසකි. දකුණු අප්රිකාවට නිල භාෂා 11 ක් තිබේ. එහෙත් දකුණු අප්රිකානු ඉංග්රීසි භාෂාව ආරම්භ කිරීමට පහසුම ස්ථානය වන්නේ. රටේ පොහොසත් භාෂාමය උරුමය සැලකිල්ලට ගනිමින් දකුණු අප්රිකානු ස්පාඤ්ඤය අප්රිකාව, සුලූ සහ ෂෝසා ඇතුළු විවිධාකාර බලපෑම් වලින් ආවරණය කරයි.

මෙම වචන කීපයක් පවා දැන සිටීම, සංස්කෘතියේ අයිස් කැඩී යාම, මෝටර් රථ කුලියට ගැනීම හෝ සාම්ප්රදායික ආහාර ඇණවුම් කිරීම වැනි අභියෝගාත්මක කර්තව්යයන් ඉටු කිරීම සඳහා උපකාරි වේ.

අත්යවශ්ය දකුණු අප්රිකානු ස්ලැඩෝ AZ

ඇයට ලැජ්ජාව (ප්රහේලිකාවක් ලැඛෙනු ඇත): අනුකම්පාව හෝ අනුකම්පාව ප්රකාශ කිරීම සඳහා, උදා: "ඇයට ලැජ්ජාව, ඇය අසනීප නිසා එන්න බැහැ".

බී

බාබෙල්ස් ( බු - බු - කැස්ක් ): උදාහරනයක් ලෙස, "අපි ඊයේ රාත්රියේ පිටත්ව ගොස් දැන් එවැනි බෙලෙක්ස් තිබේ".

බේකි (pronounced buh-key): උදාහරණ, උදා: "මගේ පල්ලියේ සුදු බේකි".

Biltong (pronounced bil-tong): වියළි මස්, jerky වගේ, උදා: "ඔබ සාප්පුවක සිට biletong ඔබ මාව බාගෙන නැහැ".

බයික්සෙම් (pronounced blik-sem): කෙනෙකුව පරාජය කිරීමට, උදා: "මම ඔබට බය වෙනවා".

බයිට් ('put' සමග රිම්මෙන් කියනු ලැබේ.): සහෝදරයා සඳහා ඇෆ්රැගන්ස්, ඕනෑම පිරිමි මිතුරෙකු සඳහා භාවිතා කළ හැකිය, උදා: "මම ඔහුව දන්නවා ඔහු මගේ බොට්".

Boerewors (pronounced bor-e-vors): දකුණු අප්රිකානු සොසේජස්, "ගොවියෙකුගේ සොසේජස්" සඳහා ඇෆ්රියාන්ස්ලා සිට පරිවර්ථනය කර ඇත. උදා: "ඔබ කවදා හෝ යුදවාදීන් උත්සාහ කළාද?"

බරායි (බෲ බර්ගු): බාබකියු, නාම පදයක් සහ ගවේෂණයක් වැනි උදාහරණ: "එන්න අපි, බ්රේඒඅයි එක්ක ඉන්නවා", නැතහොත් "එන්න අපි, බ්රේයායි යන්න යනවා".

බෲ (pronounced brew ): බයිට් වලට සමානයි , නමුත් එය පිරිමි හා කාන්තා සඳහා උදාසීන ලෙස භාවිතා කළ හැකිය, නිද. "හේයි බෲ, මොකක්ද"?

සී

චීනය (pronunciation china): මිතුරා, නිද. "හේයි චීනය, එය දිගු වේලාවක්" විය.

චොව් (උච්චාරණය කරන ලද): ආහාර, නිද. "මම තවත් මස් සඳහා ඔබ පසුව බලන්නම්".

ඩී

Dof (pronunciation dorf): මෝඩයා, උදා: "එසේ නොවන්න, මිනිසා".

ඩොප් (pronunciation dop ): මත්පැන් පානය, උදාහරණයක් ලෙස "ඔහු එක ගොඩක් ඩොප් එකක් තිබුණා".

Doss (pronounced doss): නිද්රා, උදා. "ඔබ අද රෑ මගේ ස්ථානයට ආවේ නැද්ද?".

ඩ්රොවර්ස් (ඩොරෝවර්ස්): වියළි බෙරවර්, බිටෝටොන් වලට සමාන, උදා. "මම රාත්රී ආහාර අවශ්ය නොවෙමි, මම විසුරුවා හරින ලදී."

Dwaal (pronounced dw-ul): අභ්යවකාශය, අවධානය යොමු නොකර, උදා: "මම එවැන්නෙකි මම ඇයව දකින්නේ නැත".

එයිනා (pronounce ey-na): ඕහ්, උද්වේගයක් සහ නාමික යන දෙකම, නිදසුනක් වශයෙන් "ඒනියා! ඒක රිදෙනවා!", නැතහොත් "මට ඊයනයක් තියෙනවා".

Eish (pronounced eysh): නිදසුනක් ලෙස, "Eish, එම බිල මිල අධික" යන ප්රකාශය ප්රකාශ කිරීම සඳහා භාවිතා කරනු ලැබේ.

ජී

Gatvol ( ආරම්භයේ දී ගුට්ෙටල් ශබ්දයක් සහිතව ප්රකාශයට පත් කරන ලද hat- fol ): උදාහරණ ලෙස, උදා: "මම ඔබේ විකාර තට්ටුවයි".

එච්

වික්ෂිප්ත භාවය (උච්චාවචනය වේ): ආන්තික, සාමාන්යයෙන් පීඩනය, උදා.

හව්සිට් (හාවුන්-එය): ඔවුන් කරන්නේ කෙසේදැයි කියා, උදාහරණයක් ලෙස "මගේ චීිනා?"

ජේ

ඔව් (ඔව් කියනවා): ඔව්, ඔව්, "ඔව්, මට බ්රේයායි වලට යන්න ඕන".

ජිස්ලාක් (පුදුමයට පත්වූ): පුදුමය හෝ අවිශ්වාසය (ධනාත්මක හෝ සෘණාත්මක විය හැකිය) උදා. "ජිසලාක්, අපි හොඳ කාලයක්".

Jol (උච්චාරණය කරන ලද): සාදයක් හෝ විනීත වේ, උදාසීන හෝ වාක්යයක් විය හැක, නිද. "එවැන්නක් එවැන්නක් විය" හෝ "අද රාත්රියේ jol වෙත පැමිණෙන්නේද"?

දැන්ම ( දැන් ප්රකාශයට පත් කරන ලදි): සමහර විට, ඕනෑම වේලාවක, ඉක්මනින්, උදා. "මම දැන් එය වෙත යන්නෙමි".

කේ

කේක් (උච්චාරණය කරන ලද කුක්): උදාහරණ "උදාහරණක්".

Kif (pronounced kif): සිසිල්, නියමයි, නිදසුනක් ලෙස "රැලි අද කයිෆ්".

කොයික්ස්සිස් ( කූරු -සොහොයුරියක): සිරප් වල ගාන ලද පිටි ගුලි ගාන ලද ඇනූ, උදාහරණයක් ලෙස "මම කොකෝස්ස්ටියර්ට ප්රතිකාර කරන්නෙමි"

Klap (pronounced klup): ස්ලිප් , උදා.

එල්

Lallie (pronunciation lallie): අසල්වැසි ජනාවාස, නගර , ස්ථානය, නිද. "ඔහු ලාලී ජීවත් වේ".

ලංකා (ඉතා පැහැදිලිව පෙනෙන ලෑන්ඩ්): ගොඩක්, ඉතා උදාහරණ වශයෙන් "වෙරළේ ලෑන්ඩ් බාර් තිබුනේ", නැතහොත් "අද දින සීතල සීතල".

Larny (pronounced lar-nee): fancy, posh eg "මෙම හෝටලය ලැරී".

Lekker (pronounced lak-kerr): ශ්රේෂ්ඨ, සිසිල්, ලස්සන උදාහරණ: "එය අද ලකර් දිනය අද", නැතහොත් "ඔබ එම ඇඳුමෙන් ඔබ ලෙකර්".

ලුස් (ප්රෝස්සිඩ් ලිස්): තණ්හා, උදා: "මම දැන් සීතල බියර් සඳහා ලස්සනයි".

එම්

Mal (උච්චාරණය කරන ලද): පිස්සු, උදා: "ඒ මනුස්සයා බලාගන්න, ඔහු ටිකක් මෝල්".

Moer (pronounced mo-urr): පහර, පහර, උදා.

Muthi (pronounced moo-tee): ඖෂධ, නිදසුනක් ලෙස "ඔබ එම බබෙලස් සඳහා සමහර මෝති ගෙන යන්න".

එච්

දැන්-දැන් (අද ප්රකාශ කරන ලද-දැන්): දැන්ම වගේ, නමුත් සාමාන්යයෙන් වඩාත් ආසන්නව, උදා. "මම යනවා, මම දැන් ඔයාව බලන්නම්" දැන්.

O

ඕක් (උච්චාරණය කරන ලද ඕක්): පිරිමි පුද්ගලයා, සාමාන්යයෙන් ආගන්තුකයෙක්, උදා: "මම වෙනත් රසයන් සහිතව බලා සිටියෙමි."

පී

පාක්කෝස් (ප්රකට පැට්- කෑස් ): මාර්ග පථයක් සඳහා සුපිරි, උදා: "පෙකෝස් අමතක නොකරන්න, එය කේප් ටවුන් වෙත දිගු මගක්".

පැපොට් (pronounced pup): බඩ කැඳ, උදා: "පැපොල් සාම්ප්රදායික අප්රිකානු ආහාර පිසීමේ මූලික ආහාරය".

පොට්ජි (pronunciation poi-key): මස් ස්ටූ, උදාහරණයක් ලෙස "අපි හැමෝවම බැටළු පැටියෙකු වෙනුවෙන් එකට එකතු වෙනවා"

Posie (pronounced pozzie): නිවස, උදා. "ඔබ සූදානම් වන විට මගේ හිසට එන්න."

ආර්

රොබෝ (උච්චාරණය කළ රොබෝ): වාහන ආලෝකය, නිද. "අඳුරු පසු රොබෝවරු නතර නොකරන්න".

එස්

පරිමාණය (උච්චාරණය කරන ලද පරිමාණය): සොරකම් කිරීමට හෝ යමක් ගැනීමට, උදා. "ඔහු නැවත මගේ ආලෝකය විස්තාරණය කර ඇත".

ෂෙබ්න් (ප්රසිද්ධියේ ෂා-වී): නගරයක පිහිටි පානීය සංස්ථාව, උදා: "Liqor ගබඩා වසා දමා ඇති නමුත් තවමත් ඔබ බියර් සිට බියර් මිලදී ගත හැකිය".

ෂෝට් (උච්චාරණයකින්): හර්ස්, ස්තූතියි, උදා: "ටිකට් සඳහා වෙඩි, බෲ".

Sies (pronounced sis): පිළිකුල ප්රකාශයක් විය හැකිය, නිදසුනක් ලෙස "උදෑසන මිනිසා, ඔබගේ නාසය තෝරා නොගන්න" නැතහොත් "එම ආහාරය sies".

Sjoe (pronounced shoh ): උදාහරණයක් ලෙස "Sjoe, මම ඔබව දැකීම සතුටට පත්වෙනවා".

ස්කින්ර් (pronounced skinner): ඕපාදූප, උදා.

ස්ලිප් චිප්ස් (උග්ර ස්පප් චිප්ස්): ෆ්රයිස්, උදා. "මගේ ස්ලැඩ් චිප් සමග මට තක්කාලි සෝස් ලබාගත හැකිද?".

ස්මාඒක් (වික්රමාංකය): උදාහරනය: "මම ඇත්තටම ස්තූතියි, ඔබ දිනය සමඟ මාත් එක්ක යන්නද?

ටී

ටැකීස් (උච්චාරණය කරන ලද ටක්කි): අත් ඔරලෝසු, උදා: "මම මගේ ජීන්ස් සහ ටැක්සි යන සියල්ලම තිබුනා, අන් සියල්ල කළු පැහැති ටයි පටියක්"

Tsotsi (pronounced ts-otsi): සොරා, උදා: "ටොසිටීස් සඳහා ඔබේ නිවසේදී ඔබ අවධානය යොමු කරන්න".

ටියුන් (ශබ්ද නගා ඇති): කියන්න, කතා කරන්න, උදා. "මට ගැලපෙන්න එපා, ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි", නැතහොත් "මොකක්ද ඔයා මාව තනුම් කරන්නේ?"

V

Vetkoek (pronounced fet-cook): ' ටෙට් කේක්' සඳහා ඇෆ්රිග්රැන්ස්, සාමාන්යයෙන් ඇනූ ගාන ලද ගාන ලද බෝතලය, උදාහරණයක් ලෙස "Vetkoeks යනු බෙලෙක්ස් සඳහා සුවයක් " වේ.

Voetsek (pronounced foot-sek): නිදසුනක් ලෙස "ඔබ කිසිවෙකුට කලකිරීමකින් නම්, voetsek වෙත පවසන්න" යනුවෙන් හැඳින්වෙන ඇෆ්රියානුන්ගේ අර්ථ කථනයකි.

Vuvuzela (pronounced vuvuzela): ප්ලාස්ටික් අං හෝ හොරණෑවක්, සාමාන්යයෙන් පාපන්දු තරඟ වලදී භාවිතා කරනු ලැබේ. නිදසුනක් ලෙස "එම වුවියුසෙලෝස් ඝෝෂාකාරී ඝෝෂාවක්" බවට පත් වේ.

Y

යූසුස් (උච්චාරණය කරන ලද): උදාහරණයක් ලෙස "යූසුස් බෲ, මට ඔබව මගහැරිය".

අගෝස්තු 11 වන දා ජෙසිකා මැක්ඩොනල්ඩ් විසින් යාවත්කාලීන කරන ලද ලිපිය.