බි්රතාන්ය පාතාල කල්ලියක දී තණකොළ යනු ඔහුගේ සහකරු හෝ සහකාරිය මත රණ්ඩු කරන අපරාධකාරියකි. ඉතින්, ඔබ එක්සත් රාජධානියේ මරිජුවානා තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් මෙම පිටුවට පැමිණ තිබේ නම්, ඔබ කලකිරීමට පත් වනු ඇත.
බි්රතාන්ය පාතාල කල්ලියේ "ග්රාස්" දුම් පට්ටි සමග කිසිවක් කර නැත. එය පමණක් නාමික නොවේ; එය ක්රියා පදයක් ද වේ. ඔබ ලන්ඩන් අපරාධ උප සංස්කෘතිය ගැන චිත්රපට නැරඹීම හෝ රූපවාහිනිය ඔස්සේ බි්රතාන්ය අපරාධ නාටකය රැුගෙන ඇති අතර, ඔබ විවිධාකාරයෙන් බි්රතාන්ය භාවිතයන් තුළ "තෘණ" යන වචනයට ඔබ පැමිණ තිබේ.
කාලයත් සමඟම, එය වටා ඇති සන්දර්භය තුළ අර්ථය උකහාගත හැකිය. මේ ආකාරයේ තණකොළ භාවිතා කිරීම සඳහා යොදාගත හැකි ආකාරය ප්රහේලිකාවකි.
ග්රාස් නම් අර්ථයක් ලෙස
තණකොළ සාපරාධී හෝ ඔහුගේ අනුගාමිකයින්ට දැනුම් දෙන අභ්යන්තර පාර්ශවය. දිගු කිරීමෙන්, එය නරක හෝ සාපරාධී හැසිරීමකට වඩා තවත් කෙනෙකුට දැනුම් දෙයි. නිදසුනක් වශයෙන්, තවත් සිසුවකුට හිරිහැර කරන අය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන ගුරුවරයකු තණකොළ ලෙස දැකිය නොහැකි හෝ තෘප්තිමත් වීමට අවශ්ය නොවන වෙනත් තරුණයන්ගෙන් නිශ්ශබ්දතාවට එරෙහිව නැඟී සිටියි. ප්රකාශනය "සුපර්ග්රාස්" (1990 ගනන්වල බ්රිතාන්ය කණ්ඩායමක් යන නමද) අයර්ලන්තයේ "කරදර" අතරතුර හටගත් අතර තොරතුරු සපයන්නන් වූ අයැදුම්කරුවන්ගේ තොරතුරු විස්තර කිරීම සඳහා භාවිතා කරන ලදී. වර්තමානයේ සුපර්ග්රාස් යන වචනය තවමත් භාවිතා කරනු ලබන්නේ ප්රධාන පුවත්පත්වල සිරස්තලවලයි. එනම්, ප්රධාන සාපරාධී සංවිධාන ඇතුලත කෙනෙකු හෝ ඔවුන් ගැන තොරතුරු සහිතව විස්තර කිරීමයි.
ග්රාක් ලෙස සළකන්න
කෙනෙකු හෝ කිසියම් පිරිසක් මත "තෘණ" කිරීම සඳහා තොරතුරු සපයන්නෙකු විය යුතුය.
ඒ නිසා තණකොළ යම් පුද්ගලයෙකුගේ තොරතුරු දැනගැනීමේ ක්රියාවක් ගැන විස්තරයක් විස්තර කරයි. ඔබ යමෙකු හෝ යමක් මත තෘණ විට ඔබ තොරතුරු සපයන්නාගේ භූමිකාව පමණක් නොව, ද්රෝහියාගේ ද පුරවා ඇත. "තණකොළ" ඔහුගේ සමීප ආශ්රිතයන් පිළිබඳව තොරතුරු ලබා දෙමින් (එය හෝ ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ අර්ථයෙන් තණ කොළ ගැහැනු හෝ ගැහැණු ලෙස විස්තර කිරීමට භාවිතා කරනු ලබන්නේ කලාතුරකිනි.
ඔබ දන්නවා කිසිවෙකු සමඟ සම්බන්ධයක් නොමැති අපරාධයක් සහ පොලීසියට සාක්ෂි දීමට ඔබ සාක්ෂි දරනවා නම්, ඔබ තණකොළයක් පමණක් නොවේ. ඔබ සාක්ෂි දෙන්නේ නැත, තෘණ නොවේ. ග්රේසිං යනු ඔබේ මිතුරන් පාවාදුන් පුද්ගලයෙකු ලෙස කටයුතු කිරීමෙනි.
මූලාරම්භය
තෘණ සහ "තෘණ" භාවිතය මෙම ලන්ඩන් සාපරාධී උප සංස්කෘතියේ වීදි ආඝ්රාණය ලෙස නැඟී 20 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගය දක්වා දිව යයි. මෙය සිදුවූයේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ජනප්රිය න්යායන් දෙකක් තිබේ. එක් අනුවාදයක් එයින් අදහස් වන්නේ එය තෘණ තුළ සර්පයෙකුගේ ප්රකාශයෙන් බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, රෝම ලේඛකයෙකු වූ වර්ජිල් වෙත ආපසු යන ලදී. ලන්ඩනයේ සාපරාධී පහත් භේදය අතර භාවිතය මුලින්ම ඇතිවී ඇති නිසා, වැඩි වශයෙන් ඉඩ ඇති හැකියාව වන්නේ, "සාප්පු" හෝ "සාප්පු හිමියෙකු" සඳහා වන ස්ලයිඩය නම්, .
ඔබ අනුගමනය කළ හැකි නම්, එය අවසානයේ දී තණ කොළ භාවිතා කිරීම සඳහා නිමා වන රීජින් ස්ලැං මාර්ගය ඔස්සේ විකෘති මාර්ගයක් අනුගමනය කරයි.
- සාමාන්යයෙන් පොලිස් නිළධාරීන් බ්රිතාන්ය කොඩිය තුළ "කොපර්" යනුවෙන් හැඳින්වේ.
- ලන්ඩන්හි රංගන ශිල්පියෙකු, පොලිස් නිලධාරියෙක් හෝ තඹ හෝ "පිස්තෝලයක්" බවට පත්වෙයි.
- තම මිතුරන් හැරී සිටින හෝ ඔවුන්ගේ පොලිස් තොරතුරු "වෙළඳසැල්" ඔවුන්ගේ බලධාරීන් වෙත යොමු කරයි.
- එම පුද්ගලයා "තණ කොල්ලකරුවෙකු" බවට පත් කරයි.
- "තෘණ පාරිභෝගිකයා" සරල කරන්න. ඔබ "තෘණ" සමග අවසන් වෙයි.
සමහරවිට එම වචනය පැමිණෙන්නේ කොතැනින්ද, එහි මූලාරම්භය අබිරහස තුල රැඳී පවතී.
උච්චාරණය: ɡrɑːs, බීමත් සමග හෝ රිද්මය සමඟ
Also known as : තොරතුරු / තොරතුරු, සාප්පු / සාප්පුවක්, පාවාදීම / පාවාදීම්
උදාහරණයක්
වර්ෂ 2001 දී ලන්ඩන් ඊවනල් ස්ටෑන්ඩඩ්, "බි්රතාන්යයේ විශාලතම සුපිරි තරුව" ලෙස හඳුනාගත් මයිකල් මයිකල් නමැති "නපුරු අපරාධකරුවෙකු" ගැන වාර්තා කළේය.
මෙන්න තෘණ හා තෘණ ක්රියාවලිය පිළිබඳ හදවතට සිත යොමු කර ඇති පෝල් චෙස්ටන්ගේ ලිපියෙහි උපුටා දැක්වීම:
වර්තමානයේ ක්රියාත්මක වන ඉතාම භයානක අපරාධකරුවන්ගෙන් ඔහු පමණක් නොව, ඔහුගේ මව, සහෝදරයා, භාර්යාව, ස්වාමිපුරුෂයා සහ ගණිකා වෘත්තිය පවත්වාගෙන ගිය මැඩම් හැරී ගියේය. ඒ නිසා, ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ සිය සාපරාධී සගයින් "තෘප්තිමත්" කර ඇත. ඔහු නඩු විභාගයේදී ඔහු "ඔප දැමූ බොරුකාරයා" වූ යෝජනාව පිළිගෙන ජූරි සභාවෙන් මෙම පැහැදිලි කිරීම ඉදිරිපත් කළේය: "ඔව්, මම මගේ පවුලේ අයට පවා බොරු කීමි. මගේ මිතුරන්, පවුල සහ පෙම්වතා මා නිසා නඩු විභාගයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිති. "