ආරාධනා පත්රිකාවක් යනු කුමක්ද?
චීන සංචාරක වීසා බලපත්රයක් හෝ "L" වර්ගයේ වීසා බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කිරීමේදී චීන මහජන සමූහාණ්ඩුවෙන් ඇතැම් විට ආරාධනා පත්රිකාවක් අවශ්ය වේ. මෙම ලිපිය වීසා බලපත්රයට අයදුම් කරන පුද්ගලයා චීනයට යෑම සඳහා ආරාධනා කරන ලියවිල්ලකි. ලිපිය මගින් අවශ්ය වන තොරතුරු විශේෂ වේ. මෙහි ආරාධනා ලිපිය ගැන ඔබට වැඩි විස්තර දැනගත හැකිය.
මට ආරාධනා පත්රයක් අවශ්යද?
ඔබට ඇරයුම් අවශ්යද නැද්ද යන්න තීරණය කිරීම තරමක් අසීරු ය.
වොෂිංටන් නුවර පිහිටි මහජන චීන ජනරජයේ තානාපති කාර්යාලයේ වෙබ් අඩවියේ මෙසේ සඳහන් වේ. "ගුවන් ටිකට් පතක් වාර්තා කිරීම (වටයේ චාරිකාව) සහ හෝටල් වෙන්කිරීමේ සහතිකයක් ආදිය ඇතුලත්ය. චීනයේ පුද්ගලයා හෝ පුද්ගලයා ... " ඉන්පසු ලිපියේ අවශ්ය තොරතුරු මොනවාදැයි සඳහන් කරන්න.
- මේ පිළිබඳව වැඩි විස්තර දැනගැනීම සඳහා කරුණාකර චීන වීසා ආරාධනා පත්රිකාව විස්තර කර ඇත.
සාම්පල් ආරාධනා ලිපිය
සාමාන්ය ලිපියක් ලෙස ඔබේ ලිපිය සකස් කරන්න.
ඉහළ දකුණු පසෙහි යැවූකරුගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු එක් කරන්න (ආරාධනා කරන පුද්ගලයා හෝ සමාගම, මෙය චීනයේ පුද්ගලයෙකු හෝ සමාගමක් විය යුතුය):
- යවන්නාගේ නම
- යවන්නාගේ ලිපිනය
- යෝජකයාගේ ලිපිනය (පේළිය 2)
- යවන්නාගේ දුරකථන සම්බන්ධතාවය
ඊළඟට, පිටුවෙහි වම් පැත්තේ ලබන්නාගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු (වීසා සඳහා අයදුම් කරන පුද්ගලයා):
- ලබන්නාගේ නම
- ලබන්නාගේ ලිපිනය
- ලබන්නාගේ ලිපිනය (පේළිය 2)
- ලබන්නාගේ දුරකථන අංකය
ඊළඟට එකතු කරන්න. වීසා අයදුම්කරුගේ වීසා අයදුම්පත්ර දිනට පෙර දිනට පෙර තහවුරු කර ගන්න.
ඊළඟට සුබපැතුම් එක් කරන්න. නිදසුනක් වශයෙන්, "ඩේමා සාරා"
ඊළඟට ලිපියේ ශරීරය එකතු කරන්න. මෙහි දැක්වෙන්නේ සිය දියණිය සහ ඇගේ පවුලේ අය වෙත පැමිණෙන පියාට චීනය බලා යන නිදසුනකි.
මෙම නත්තල් නිවාඩුව භුක්ති විඳීමට අප 2014 දෙසැම්බර් මාසයේ ෂැංහයිහිදී අපගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ට පැමිණෙන ආරාධනා ලිපියකි. ඔබේ වීසා ලබා ගැනීම සඳහා එක්සත් ජනපදයේ පිහිටි චීන මහජන සමූහාණ්ඩුවේ තානාපති කාර්යාලයේ වෙබ් අඩවියේ උපදෙස් අනුව පහත සඳහන් උපදෙස් ලිපිය සඳහා අවශ්ය වන තොරතුරු පහත දැක්වේ:
- චාරිකා සඳහා වීසා සඳහා අයදුම්කරු පිළිබඳ තොරතුරු: චීනයේ පවුලට පිවිසීමට: [නම ඇතුළත් කරන්න] | [ලිංගිකව ඇතුලු කරන්න] | [උපත ලද දිනය].
- සංචාරය පිළිබඳ තොරතුරු: ඔබ, ආරාධනා කරමින් සිටින පුද්ගලයා වෙත ආරාධනා කිරීම, එනම්, "මගේ ජෛව පියා" සමග සම්බන්ධවීම, අප සමග රැඳී සිටීමට සහ බෙයිජිනයේ අපගේ නිවසේ නිවාඩු කාලය භුක්ති විඳීම සඳහා අප වෙත පැමිණෙනු ඇත. ඔබේ සැලසුම දෙසැම්බර් 8 වන දින බීජිං වෙත පැමිණ දෙසැම්බර් මස 30 වන දිනට යන්න. අප ඔබ සමඟ සංචාරය කිරීමේදී අප බීජිනයේ රැඳී සිටීමට අදහස් කරමු. ඔබගේ සංචාර සඳහා වියදම ඔබ විසින් හෝ අප විසින් ආවරණය කරනු ලැබේ.
- ආරාධිත පුද්ගලයා පිළිබඳ තොරතුරු: මම [ලිපියක ලබන්නාට, එනම් "ඔබේ ජෛව දියණිය"] වෙත යවන්නෙමි. මගේ නම [නම ඇතුලත් කරන්න]. මම ඉපදුණේ [උපත ලද දිනය]. බෙයිජිනයේ මගේ දුරකථන අංකය [දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න]. අපගේ ලිපිනය [ලිපිනය ඇතුල් කරන්න]. විදේශ ගමන් බලපත්රයේ තොරතුරු සහ වීසා තොරතුරු සම්බන්ධ වෙනත් විස්තර මගේ ගමන් බලපත්රයෙහි සොයා ගත හැකිය. මෙහි ඡායා පිටපතක් මෙහි ඇතුළත් වේ.
අවසාන වශයෙන්, අවසන් කිරීම , උදා: "අවංකව, [නම ඇතුලත් කරන්න]"
එවිය යුතු අනෙකුත් තොරතුරු
ඔහුගේ හෝ ඇයගේ ගමන් බලපත්රයෙහි ඡායාරූපය සහ ප්රධාන තොරතුරු පිටුවේ පිටපතක් යැවීම සඳහා ආරාධනා එවන පුද්ගලයාට මම උපදෙස් දෙන්නෙමි. ආරාධනා පත්රිකාවක් යැවිය යුතු පුද්ගලයා ඔවුන්ගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය තුළ සිටින නේවාසික වීසා බලපත්රයේ පිටපත (චීනයේ පදිංචිය සඳහා අවසර ලබා දීම) ද සැපයිය යුතුය.