බාහා මැලේසියාවෙහි මූලික සුභ පැතුම්
මැලේ දී හෙලෝ පවසන හැටි දැන ගැනීමෙන් මැලේසියාවේ සංචාරය කරන අතරම අයිස් කැඩීමට උදව් වන අතර, ඔවුන්ගේ සංස්කෘතියේ උනන්දුවක් ඇති බව පෙන්නුම් කරයි.
එවැනි සංස්කෘතික විවිධත්වයක් නිසා මැලේසියාවේ සිටින බොහෝ දෙනෙක් ඉංග්රීසි භාෂාව හොඳින් කථා කිරීමට සහ හොඳින් අවබෝධ කර ගන්නවා. කෙසේ වෙතත්, Bahasa Malaysia - දේශීය භාෂාවෙන් මූලික සුභ පැතුම් - ඉගෙන ගැනීමට පහසුය. තායි සහ වියට්නාම වැනි වෙනත් භාෂාවන් මෙන් නොව මැලේ ටෝනල් නොවේ.
උච්චාරණය කිරීමේ නීති ඉතා පුරෝකථනය කළ හැකි හා සරලයි. ඉගෙනීම වඩාත් පහසු කර ගැනීම සඳහා බහාසා මැලේසියාව ඉංග්රීසි හෝ ඉංග්රීසි හෝඩියට වඩා ලතින් / ඉංග්රීසි හෝඩිය භාවිතා කරයි.
මැලේසියාවේ භාෂාව
බහසා මැලේසියාව ලෙස නිල වශයෙන් හැඳින්වෙන මැලේ භාෂාවට ඉන්දුනීසියානු භාෂාවට බෙහෙවින් සමාන වන අතර එය ඉන්දුනීසියාව, බෲනයි සහ සිංගප්පූරුව වැනි අසල්වැසි රටවල් තුල වටහා ගෙන ඇත. භාෂාව සාමාන්යයෙන් මැලේසියානු හා බහාස් මෙල්යු ලෙසද හැඳින්වේ.
මැලේසියා මැලේසියාවේ යම් දෙයක් විස්තර කිරීම සඳහා මැදිහත් වීම සඳහා මැදිහත්කරුවකු ලෙස භාවිතා කළ හැකි ය (උදාහරණයක් ලෙස, මැලේ භාෂාවෙන්), නමුත් මැණික වශයෙන්, වචනය මලයාසියෙන් පුද්ගලයකු ගැන කතා කරන විට (බොහෝ විට මැලේ භාෂාවෙන් කතා කරන විට) වචනය භාවිතා වේ.
මාර්ගය වන විට, බහාසා යනු හුදෙක් "භාෂාව" යන්නයි. බොහෝ විට කලාපය තුළ සමාන භාෂාවන් වෙත යොමු වන විට එය තනි තනිව භාවිතා වේ. මුළුමනින්ම නිවැරදිව නොතිබුණද, "බහසා" මැලේසියාව, ඉන්දුනීසියාව, බෲනයි සහ සිංගප්පූරුව යන භාෂාවලින් කතා කරන බව ජනයා පවසති.
මැලේසියාව මෙන් විවිධාකාර රටක් දේශීය භාෂාවේ බොහෝ උපභාෂා සහ විචල්යතාවන් නිසැකවම, විශේෂයෙන් ඔබ කුයලා ලම්පූර් වෙතින් ලබා ගත හැකිය. Borneo හි උපභාෂා සියල්ලම හොඳින් හුරු පුරුදු නැති අතර ඔබ හමුවූ සෑම දෙනෙක්ම බාහා මැලේසියාව කතා කරයි.
මැලේ භාෂාවේ විවේල් උච්චාරණය සාමාන්යයෙන් මෙම සරල මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කරයි:
- A - "අහ්" වගේ
- ඊ - ශබ්දය "උහ්"
- මම - "ee" වගේ
- O - ඕ "
- U - "ew" වැනි ශබ්ද
මැලේසියාවේ දී හෙල් කථා කරන්නේ කෙසේද?
බසූ ඉන්දුනීසියාවේ මෙන්, මැලේසියාවේ හෙලෝ දවසේ වේලාව මත පදනම්ව. සුභ පැතුම් උදෑසන, සවස හා සවස් වේලාවට අනුකූල වේ. එහෙත්, මාරු කිරීමට ගතවන කාලය සඳහා ඉතා දැඩි මාර්ගෝපදේශ තිබේ. "Hi" හෝ "හිලෝ" වැනි සාමාන්ය සුභපැතුම් විධිමත් නොවේ. නමුත් හුදෙකලා පුද්ගලයන් හවුලේ සුහදශීලී "හෙලෝ" හුදෙක්ම හවුලේ භාවිතා කරති.
එය ආරක්ෂිතව ක්රීඩා කරන අතර වැඩිදෙනෙකු විසින් අනුගමනය කරන ලද සුබපැතුම්, දිනපතා පදනම් කරගත් සුභ පැතුම් භාවිතා කරමින් බොහෝ මිනිසුන්ට ආචාර කරති.
මැලේසියාවේ සියලු සුබපැතුම් ඇරඹෙන්නේ සලාමට් යන වචනයෙන් ( සුහාලා -මැට් වැනි ශබ්ද) සහ ඉන් පසුව අනුගමනය කරනු ලබන වේලාව අනුවය .
- සුභ උදෑසන: සෙලමට් පැඩි ("pag-e" වගේ)
- සුභ උදෑසන: සෙලමට් ටෙංගා හාරි ("teen-gah har-ee" වගේ)
- හොඳ සන්ධ්යාව: සෙලමට් පෙටාං ( පහු -ටොන් වගේ)
- සුබ රාත්රිය: සලාමට් මාලම් ( මාහ්ලාම් වගේ)
සියලු භාෂාවන්ගෙන් මෙන්, විධිමත් කිරීම් බොහෝ විට ප්රයත්නය සුරැකීමට සරල වේ. මිතුරන් සමහර විට සෙලමට් කපා හැරීමෙන් සහ සරල pagi පිරිනැමීමෙන් එකිනෙකාට සුබ පතති - ඉංගී්රසි භාෂාවෙන් "උදේ" සමඟ සුහදශීලීව සමරන්න . කාලය පිලිබඳව සැක සහිත නම්, සමහර විට, "සෙලමට්" යන්න පමණක් සරලව පැවසිය හැකිය.
සටහන: සලාමට් සින්ංග (සුභ දවසක්) සහ සලාමට් බඩවැල් (සුභ උදෑසන) සාමාන්යයෙන් භාවිතා කරනු ලබන්නේ බාහාසා ඉන්දුනීසියානු භාෂාවෙන්, මැලේ භාෂාවෙන් නොව, ඒවා තේරුම් ගත හැකි ය.
සංවාදය දිගටම කරගෙන යාම
මැලේසියාවේදී ඔබ හෙලෝ කථා කළ පසු, කීකරු වන්න, කවුරු හරි කරන්නේ කෙසේදැයි විමසන්න. ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් මෙන්ම, "ඔබ කොපමණ වේලාවක්" කෙනෙකුගෙන් ඇසීම, දිනපතා කාලය තීරණය කිරීමේ සිට නිෂ්ප්රභ කිරීමට අවශ්ය නම් සුබපැතුම් ලෙස ද්විත්ව දෙගුණ කළ හැකිය.
- ඔබ කොහොමද ?: අපා කබ්ආර් (ශබ්දය: "apah ka-bar")
හොඳයි, ඔවුන්ගේ ප්රතිචාරය වනු ඇත්තේ බයික් (බයිසිකලයක් වැනි) වන අතර එය හොඳ හෝ හොඳයි. ඔබ ඇපා කබාර්ගෙන් විමසන්නේ නම් ඔබ එයට ප්රතිචාර දක්වන්නද? ඔබ බයික් දෙවරක් කියනවා ඔබ හොඳින් කටයුතු කරන බව පෙන්වීමට හොඳ ක්රමයක්.
මැලේසියාවේ සුභසාධනය
වාසනාව සඳහා ප්රකාශනය රැඳී සිටින්නේ කවුරුන් ද යන්න ද,
- සිගරට් ( ඔබ ඔබ හැර යනවා නම්): selamat tinggal ("teen-gahl" වගේ)
- සුභසාධනය (අනෙක් පුද්ගලයා ඉවත්ව යනවා නම්): සෙලමට් ජාලන් ("jal-lan" වැනි)
සුභසාධනයෙහි සන්දර්භය තුළ, ටින්ගල් යනු " නැවත්වීම " සහ යාන්න් යනු "ගමන්" යන්නයි. වෙනත් වචනවලින් කිවහොත්, ඔබ හොඳ නවාතැන් හෝ හොඳ සංචාරයක් ලබා ගැනීමට ඔබ කෙනෙකුට කථා කරනවා.
මිත්රයෙකුට සමුගැනීමේ විනෝදයක් සඳහා ජුම්පා lagi ("joom-pah lah-gee" යනුවෙන් හැඳින්වෙන) "වටේ ඔබ බලන්න" හෝ "නැවත මුණගැසීමට" භාවිතා කරන්න. Sampai jumpa ("sahm-pie joom-pah" වැනි ශබ්ද) ද "පසුව ඔබ දකිනු ඇත" ලෙසද කටයුතු කරනු ඇත. නමුත් ඉන්දුනීසියාවේ බහුලව භාවිතා වේ.
මැලේසියාවේ සුබ රාත්රියක් කියනවා
- සුබ රාත්රිය: සෙලමට් ටිඩර් (ටී-ඩර් වගේ)
ඔබ දෙදෙනාගෙන් ඇඳට නිදා ගන්නේ නම්, ඔබට සලාම්ට්රඩ් ටිඩර් සමඟ සුභ රාත්රියක් පැවසිය හැකිය. T idur යනු "නින්ද" යන්නයි.
- මැලේ වල මූලික ප්රකාශ 10 ක් ඔබේ සංචාරය සඳහා ප්රයෝජනවත් වනු ඇත!