ස්පාඤ්ඤ ආධිපත්ය පැවතුනු නමුත් දේශීය භාෂාවන් තවමත් කතා කරනු ලැබේ
ඔබ පේරු වෙත ගමන් කරනවා නම්, ඔබ සිතන්නේ ඔබේ භාෂාව ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙනි. එය සත්යයකි. එහෙත්, පේරු බහු භාෂා ජාතියකි. එය ස්පාඤ්ඤයේ ආධිපත්යය ද බහුල දේශීය භාෂාවන්ට ද නිවහනකි. ජාතියේ විවිධ භාෂාවන්ට නිල වශයෙන් පිළිගැනීමට සහ ඉඩ සලසා දෙන පේරු රාජ්යයේ දේශපාලන ව්යවස්ථාවේ 48 වන වගන්තියේ ජාතියේ භාෂාමය සංකීර්ණභාවය පැහැදිලිව පෙනේ.
රාජ්යයේ රාජ්ය භාෂාවන් වන්නේ ස්පාඤ්ඤ භාෂාවයි. ඔවුන් කොහේ හිටියත්, කෙචුවා, අයිමාරා සහ අනෙකුත් ස්වදේශීය භාෂාවන් නීතියට අනුකූලයි. "
04 දින 01
ස්පාඤ්ඤ
පේරු ජනගහනයෙන් සියයට 84 ක් පමණ ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ( ප්ලේටැලේනෝ හෝ ස්පාඤ්ඤය යනුවෙන් හැඳින්වෙන) කතා කරයි. පේරු රජය, මාධ්ය සහ අධ්යාපන පද්ධතියේ ප්රධාන භාෂාව වේ.
කෙසේ වෙතත්, පේරුහි ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරන සංචාරකයන්ට භාෂාවේ සුළු සුළු කලාපීය වෙනස්කම් කිහිපයක් දක්නට ලැබේ. පේරුහි බොහෝ දේවල් සමඟ, මෙම විචල්යයන් වෙරළබඩ, කඳු සහ වනාන්තර යන භූගෝලීය ප්රදේශ තුනට අනුරූප වේ. උදාහරනයක් ලෙස, ලීමා වෙරළබඩ පදිංචිකරුවෙකු, සාමාන්යයෙන් කැලෑවෙන් කැලෑවෙන් කතා කළ හැකි ආකාරයෙන් හඳුනාගත හැකිය.
පෙරදිග ස්ලෝං භාෂාවේ ස්වේච්ඡා ස්වරූපය ද විශේෂයෙන්ම රටේ නාගරික තරුනයන් අතර රට පුරා දක්නට ලැබේ.
02 සිට 04 දක්වා
Quechua
පේරුහි දෙවැනි බහුතර භාෂාව වන ක්චෙකුවා යනු වඩාත් පුළුල් වශයෙන් ජනප්රිය භාෂාවයි. ජනගහනයෙන් සියයට 13 ක් පමණ එය ප්රචලිතව ඇත. මෙය ප්රධාන වශයෙන් පේරුහි මධ්යම හා දකුණු කඳුකර ප්රදේශ වලිනි. කෙන්චුවා ඉන්කා අධිරාජ්යයේ භාෂාව විය; ඉන්කෝස් බලයට පත්වීමට බොහෝ කලකට පෙර එය පැවතුණි. එහෙත් භාෂාව භාවිතා කිරීම හා ප්රවර්ධනය කිරීම පේරුහි ඇන්ඩියන් පෙදෙස් තුල පැතිරීම හා ශක්තිමත්ව පැවතුනි.
Quechua භාෂා පවුල තුළ බොහොමයක් අනුකොටස් පවතින අතර සමහර ක්චුආආ-කථිකයන් විවිධ ප්රදේශවලින් සන්නිවේදනය කිරීමට අපහසු වේ. නිදසුනක් වශයෙන්, උතුරු පේරු හි ක්චුආවා ප්රජාවක සාමාජිකයෙක් කුස්කෝ හෝ පූනෝ වෙතින් කෙනෙකු සමඟ පැහැදිලිව සන්නිවේදනය කිරීමට වෙහෙසෙනු ඇත.
04 සිට 03 දක්වා
අයිමාරා
පේරුහි ජනගහනයෙන් සියයට 1.7 ක් පමණ වන අයිමේරා කථිකයින්ට අඩකටත් අඩු සංඛ්යාවකි. එහෙත් එය රටේ තුන්වන වඩාත් කතාකරන භාෂාව ලෙස පවතී. මෙම භාෂාවේ කථිකයින් ගණන සියවස් ගණනාවක් පුරා කම්පාවට පත් වූ අතර පසුව ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට එරෙහිව අරගල කළෝය.
නූතන පේරූහි අයිමාරා-කථිකයන් බොලීවියාවේ හා ටිටිකාකා විල වටා දකුනේ දකුණු මායිම ආසන්නයේ වාසය කරනු ලබයි. අයිමාරා භාෂාව බොලිවියාවේ වඩාත් පුළුල් ලෙස කතා කරනු ලැබේ.
04 සිට 04 දක්වා
පේරු හි වෙනත් දේශීය භාෂාවන්
පේරූගේ භාෂාමය සංකීර්ණත්වය ඇන්ඩීස් කඳුකරයට සහ කැලෑ තුලට නැඟෙනහිර දිශාවට ගමන් කරන විට එහි උච්චතම තැනට පැමිණේ. පේරීය අමේසන් ද්රෝණියේ අවම වශයෙන් භාෂා 13 ක් හෝ ඊට වැඩි ගණනක් වාසය කරති. පේරුහි විශාලතම පරිපාලන ප්රදේශයෙහි ලොෙරෝටෝ වනාන්තරය, දේශීය භාෂා විශාලම විවිධත්වය අඩංගු වේ.
සමස්තයක් වශයෙන්, අගුආරුනා, අෂනින්කා සහ ෂිපිබෝ වැනි අනෙකුත් දේශීය භාෂාවන් පේරු ජනගහණයෙන් සියයට 1 කට වඩා අඩු සංඛ්යාවකි. ක්වේකුවා සහ අයිමාරා ඇතුලු දේශීය භාෂාවක් කතා කරන පෙරූවන්ගෙන් බහුතරය ද්වීභාෂා සහ ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා කරන අයයි.