04 දින 01
ප්රංශයේ නව ලෝක යුධ සමරු ස්මාරක පිළිබඳ චාරිකාව
'කොබ්බර්ස්' යනු 1965 ජුලි මාසයේ දී සටන් වැදුණු ඔලොඩෙල්ස් සටනෙහි බොහෝ ඕස්ට්රේලියානුවන්ගේ ව්යසනකාරී අහිමි වීම සිහි කිරීමයි. © මේරි ඈන් එවන්ස් පළමුවන ලෝක මහා සංග්රහය උතුරු ප්රංශය පුරා විසිරී ඇති අතර ඒවා බොහෝ ප්රසිද්ධ වී තිබේ. එනිසා ලෝක යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා සියවසකට ආසන්න කාලයක් ගතවන තෙක් ලෝක මහා සංග්රාමයෙන් නව වෙබ් අඩවි හා නව මතක සටහන් තවමත් සොයාගෙන ඒවා ගොඩනඟා ඇති බව දැන ගැනීම පුදුමයට කරුණකි. පළමු ලෝක සංග්රාමයේ ඉතිහාසය නිශ්චිතවම ලියැවී නැති අතර එය කවදා හෝ සිදුවනු ඇති බවට සැකයක් පවතී. පළමුවන ලෝක මහා යුද්ධයත් සමඟ අවබෝධයෙන් කටයුතු කිරීමට හා යථා තත්ත්වයට පත්කිරීමට සැබෑ බලයක් තිබේ. එවැනි භයානක යුද්ධයක් අප කවදාවත් අමතක නොකළ යුතුය යන හැඟීම නිසා එය දේශීය හා විදේශීය පර්යේෂණවලින් ද බොහෝ සෙයින් හේතු විය.
පළමුවන ලෝක මහා යුද්ධයේ ප්රධාන සටන් බෙල්ජියමේ යප්රෙස් වටා සටන් කළ අතර පළමුවන ලෝක සංග්රාම භූමියේ සංචාරය කිරීම බොහෝ විට ආරම්භ විය. එහෙත් ප්රංශයේ තවත් ආකර්ෂණීය නගර වටා ප්රංශයේ දකිනු දැකීමට බොහෝ දේ ඇත. ෆෝමැලෙස් වටා මළ සිරුරු 250 ක් නව සුසාන භූමියක් කරා ගෙන ගොස් ඇත. "අනුකම්පාවේ යුද්ධය" අල්ලා ගත් කවියෙකු වූ විල්ෆ්රඩ් ඕවන්, දැනට ඉදිවෙමින් පවතින නව ස්මාරකයක් වන අතර පළමු ලෝක සංග්රාමික ටැංකිය සොයා ගැනීම ප්රතික්ෂේප කළ එක් පුද්ගලයෙකු දැන් ෆ්ලීක්සීරි .
ස්ථානය
නව ලෝක සංග්රහ තුනක මෙම කුඩා සංචාරය ඔබව ලිලේ සිට නිරිත දෙසින් පිහිටි Fromelles, දකුණු සිට Flesquières දක්වා නැගෙනහිර සිට Ors දක්වා රැගෙන යයි. ලිලී , ආරාස් හෝ කැම්බ්රී වෙතින් දිනකට මෙය පහසුවෙන් කළ හැකිය.
02 සිට 04 දක්වා
නව ලෝක යුද්ධයේ සුසාන භූමියේ සිටඑලියස් (ෆැසන්ට් වුඩ්)
නව ලෝක යුධ සුසාන භූමිය (ෆැසන්ට් වුඩ්). © මේරි ඈන් එවන්ස් ෆොඑලඑල්ස් යනු නමින් සිට N41 සිට සැතපුම් 11 ක් (කිලෝ මීටර් 18 ක්) පමණ උතුරින් ලිලී නගරයට ආසන්නව කුඩා ගම්මානයකි. ගම වෙත ගමන් කරන විට, ඔලොයෙල්ස් සටනෙහි මියගිය ඔස්ට්රේලියානුවන්ට ස්මාරකය අසල නවතින්න. මෙහි දී මියගිය ඔස්ට්රේලියානුවන්ගේ සංඛ්යාව හා ෆො a ලෙල්ස්හි නව සුසානභූමිය වෙත ගෙන යන, සිහි කල්පනාවකින් තුවාල ලැබූ සොහොයුරෙකුගේ එක් සොල්දාදුවකුගේ ප්රබල පිළිමය පසුකර දමන්න. පොදුරාජ්ය මණ්ඩලීය යුද සොහොන් කොමිෂන් සභාව විසින් ගොඩනඟන ලද පළමු නව සුසාන භූමිය වසර 50 කින් යුක්ත වන අතර එය 1916 ජූලි මස 19 වන දින සටන සලකුණු කරයි. අනිවාර්ය දැඩි යුද හමුදා පේළි සකස් කරන ලද හිස් ආලෝකය දීප්තිමත් හා සුදු වන අතර ස්මාරක ප්රවේශය ස්මාර්ට්, රතු ගඩොල්. පැරණි සුසාන භුමි, ගස් සහ මල්වලින් පැරණි සොහොන් ගෙවල් දැකීමෙන් පසුව, Fromelles (Pheasant Wood) යුද සුසාන භූමිය කම්පනයකට පත්වේ.
ඕඩියෙල්ස් සටන යනු ඕස්ට්රේලියානු හමුදාවන්ට එරෙහිව බටහිර පෙරමුනේ පැවති පළමු ලෝක සංග්රාමයේ පළමු සටනයි. මෙය සෝම්ගේ සටන සඳහා හුදෙක් පාර්ශවයක් වන සරත් ෆොන්සේකා විසින් මෙහෙයවනු ලැබූවකි. 5 වන ඕස්ට්රේලියානු අංශය විශාල පාඩුවක් ලැබීය: 5,533 ක් මියගොස්, තුවාල ලැබූ, සිරකරුවෙකු හෝ අතුරුදහන් විය. 61 වැනි බි්රතාන්ය අංශය පාඩු 1,547 ක් වාර්තා විය. ඕලැලියස්හි ඕස්ට්රේලියානු ජාතිකයන් 1,780 ක් සහ බ්රිතාන්ය සොල්දාදුවන් 500 ක් මියගොස් ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ.
සටනෙන් බොහොමයක් මළ සිරුරු තැන්පත් කරන ලද්දේ VC Corner සහ Rue Pétillon වැනි සමීප සාමකාමී සුසාන භූමියේ දී දශක ගණනාවකට පෙරය. 2009 සැප්තැම්බර් මාසයේ දී ෆාසාන් වුඩ් හි සමූහ මිනීවලෙහි සිරුරු 250 ක් සොයා ගැනීමෙන් ඔක්ස්ෆර්ඩ් පුරාවිද්යාඥයින් විසින් සිදු කරන ලද විශාල ජයග්රහණයක් පළමුවන ලෝක මහා යුද්ධයේ මළවුන්ගෙන් වැඩි ප්රමාණයක් සොයා ගැනීම සඳහා වූ වහාම නව සුසාන භූමියක් ඉදි කළ යුතු බව වහාම පැහැදිලි විය.
ශරීර හඳුනා ගැනීම දුරස්ථ ඥාතීන්ගෙන් ඩී.එන්.ඒ සමග සම්බන්ධ වී සිටින අතර, ලන්ඩනයේ ඉම්පීරියල් යුද කෞතුකාගාරය වැනි ආයතන සමඟ කටයුතු කරන විශාල පර්යේෂණ කටයුතුවල නියැළීම සඳහා අධිකරණ වෛද්ය පරීක්ෂණයන්හි අසාමාන්ය ක්රියාවලියක් විය.
මියගිය අයගේ මළ සිරුරු නිල වශයෙන්, ජනවාරි සහ පෙබරවාරි මාස වලදී වලංගු ලෙස සොහොන් බිමක් ලෙස පිළිසකර කර ඇත. 2010 ජුලි 19 වන දින කතෝලික සුසාන භූමිය නිල වශයෙන් විවෘත කරනු ලැබුවේ, 94 වන සංවත්සරය සමරයි.
04 සිට 03 දක්වා
පළමුවන ලෝක යුද ටැංකිය අවුරුදු 90 කට පසුව එළිදරව් කළා
කැම්බ්රී ඩෝබොරා ටෑන්ක්. මේරි ඈන් එවන්ස් ෆොල්ඩෙල්ස් සිට කිලෝමීටර් 84 ක් දුරින් දකුණට යන ගමනක අරාරස් සහ කැම්බ්රි අවටින් ඔබ්බට ගමන් කරන ෆ්ලෙක්කේකෙයාර් නම් කුඩා ගම්මානයට ගෙන එයි.
වසර හයක් පුරා දේශීය හෝටල් හිමිකරු ඉතිහාසඥයෙක් හා කර්තෘවරයෙකු වූ ෆිලිප් ගෝර්චුයින්ස්කිගේ වයසැති කාන්තාවක් රුසියානු රැඳවියන් විසින් ඇයගේ පවුල අසල දැවැන්ත කුහරයකට තල්ලු කරමින් සිටි බව මතකයට නැංවීය. වෘත්තීය සහාය ඇතිව, අවසානයේදී ඔහු අවසානයේ මාර්ක් IV ඩෙබොරා නමැති ටැංකිය 1998 දී සොයා ගන්නා ලදී.
1944 නොවැම්බර් 20 වන දින කේම්බ්රයිහි වැදගත් සටන තුළ ටැංකියේ මියගිය අයගේ ජීවිත ගැන පර්යේෂණ කිරීමට ඔහු පටන් ගත්තේ කතාවේ ආරම්භය පමණි. එය වූයේ බ්රිතාන්ය යුද ටැංකි 475 ක් පමණි. නවීන යුද්ධයට එවැනි තීරනාත්මක බලපෑමක් ඇති කරන ලද මෙම නව ආයුධ සඳහා ප්රථම පරීක්ෂණය මෙයයි.
පිලිප් ගෝර්සුයිෂ්නි ගමෙහි අත්තක් මිළ දී ගත් අතර එය කුඩා වැල්ලේ කුඩා ගොඩනැගිල්ලක කුඩා කුඩා කෞතුකාගාරයක් සහිත ටැංකිය සවි කර ඇත. දෙබොරා හුදකලා, හුදකලා වූ, බැට කෑ හා අර්ධ වශයෙන් විනාශ විය. ෆේස්කියීර්ස්හි පොදුරාජ්ය මණ්ඩලීය යුද භටයාව අසල නව කෞතුකාගාරයක් තුළ ඩෙබොරා ස්ථාපිත කර ඇත.
මෙම ටැංකිය විශේෂයෙන්ම ඉදිකළ පහළ බිමක කුටියක සිය ඇගේ දුර්වල වීර ධර්මය තුළ සිටියි. ඇය වටා සිටින ඇයගේ සොයාගැනීම හා ඇයගේ පූර්ව පැවැත්ම පිළිබඳ කුතුහලය දනවන සංධිස්ථානයකි. සටන කෙලවරේ වීරත්වයේ කථාව සහ වර්තමාන රහස් තොරතුරු කථාව, ඔහු ටැන්ක් සොයාගත් ආකාරය හා ජීවිතයේ පර්යේෂණයන් සහ මරණ - එහි පදිංචිකරුවන්ය.
- 2018 මාර්තු මාසයේ කෞතුකාගාරය විවෘත වේ.
ප්රායෝගික තොරතුරු:
කැම්බ්රි වැවේ කෞතුකාගාරය
ෆ්ලේඛෙයියර්ස්
වැඩි විස්තර සඳහා සංචාරක කැම්බ්රෙස්ස් සංචාරය කරන්න.
04 සිට 04 දක්වා
පළමු ලෝක සංග්රාමයේ අවසාන පැය සොල්දර්-කවිය, විල්ෆ්රඩ් ඕවන්
1918 නොවැම්බරයේදී විල්ෆ්රඩ් ඕවන් මියගිය ඕර්ස් ඇල. © Mary Anne Evans පළමුවන ලෝක මහා සම්මේලනයේ වින්ෆ්රෙඩ් ඕවන්, එවකට එවකට එවැනි බලපෑමක් ඇති කර ඇති අතර එය තවමත් එතරම් ප්රචලිතව ඇත්තේය. එය Le Cateau-Cambresis අසල කුඩා ගම්මානයක් වන ඕර්ස්හි තැන්පත් කර ඇත. එය ෆ්රෙෂීසීර් සිට සැතපුම් 45 ක් (නැගෙනහිරින් කිලෝමීටර් 45 ක්) ක්වෙර්යි හරහා ගමන් කරයි.
සොල්දාදුවා කවියා සිය අන්තිම රාත්රියේ සිය සොල්දාදුවන් සමඟ අඳුරේ පිහිටි ගමෙන් පිටත හා ෆොර්තෙස්ටර්ගේ මන්දිරයේ තටාකයේ බිම වැටී ඇත. හමුදා කඳවුරේ කොටසක් වූ මෙම කුඩා රතු ගඩොල් නිවස කවියෙකුගේ ස්මාරකයක් ලෙස විශේෂයෙන් පරිකල්පනීය ආකාරයකින් පරිවර්තනය කර ඇත. කවියෙකු පිළිබඳ තොරතුරු ඉල්ලා සිටි ඉංග්රීසි භාෂාව ඉංග්රීසි භාෂාව ගැන කුතුහලය දනවන දේශීය නගරාධිපතිවරයාගේ ප්රයත්නයන්ගෙන් ආරම්භ වූයේ, වසර කිහිපයකට පෙර විල්ෆ්රඩ් ඕවුන් සමිතිය සම්බන්ධ වී තිබිනි. විල්ෆ්රෙඩ් ඕවන්ගේ කීර්ති නාමය හා ඔහුගේ කාව්යය සිහිවීම සඳහා ඔහු කාව්යකරණය කිරීමට පටන්ගත් ඔහු කතාවෙන් කෙතරම් කුතුහලය ද? යුරෝ මිලියන 1 ක් උත්පාදනය කරන ලද අතර 2011 වසරේ ශරත් ඍතුවේ දී ස්මාරකය විවෘත විය.
ගම තුළ, යුද්ධයේ අවසානයට දින 5 කට පෙර කවියෙකු වෙඩි තැබූ ඇල අසල සලකුණක් තිබේ. ධාවන පථය හරහා යාබදව ගමන් කරන මාර්ගයේ පාලම හරහා ගමන් කරන විට ගැටුම් සිදුවිය. විල්ෆ්රඩ් ඕවුන් පුස්තකාලය කවියෙකු හා යුද්ධයට පොතක් පිළිබඳ කුඩා කොටසක් තිබේ. මෙතැන් සිට, එය සුසාන භූමියට කෙටි ධාවනයකි - මෙහි විශාල සාපේක්ෂ සුසාන භූමියක් නොවේ. එහෙත් මෙහි මියගිය සෙබළුන්ට කැප වූ බි්රතාන්ය කෝවිලක් සහිත සාමකාමී, දේශීය එකක්.
සෑම වසරකම නොවැම්බර් 4 වන දින පල්ලියේ පල්ලියේ ස්මාරකයක් හා ඔහුගේ කාව්ය කියැවීමක් පවත්වයි. එය විල්ෆ්රඩ් ඕවන් අනුස්මරණ ලෙස හැඳින්වේ.
Wilfred Owen සමිතිය හරහා Wildwater Owen පිළිබඳ සොයා බලන්න.
මෙම කලාපය පිළිබඳ වැඩි විස්තර දැන ගන්න: මෙම Nord Pas de Calais වෙබ් අඩවිය.