දකුණු අප්රිකානු ඉතිහාසය: කේප් ටවුන්හි දිස්ත්රික් හය

1867 දී දකුණු අප්රිකාවේ කේප් ටවුන් නගරය නාගරික ප්රදේශ දොළහකට බෙදී ගියේය. මේ අතුරින් දිස්ත්රීක්කය හී නගර අතර වඩාත් වර්ණවත් ප්රදේශ වලින් එකකි. වෙළෙන්දන් හා ශිල්පීන්ගෙන් සමන්විත වූ එහි සාරවත් ජනගහනයෙන් කීර්තියට පත් වූ අතර, වහලුන් හා කම්කරුවන්, සංගීතඥයින් සහ කලාකරුවන්, සංක්රමණිකයන් සහ ප්රාන්ත අප්රිකානුවන් නිදහස් කරන ලදි. දිස්ත්රික් හයදෙනාගේ බහුතරය වැඩකරන පංතියේ කේප් වර්ණස් නම් සුදු ජාතිකයින්, කළු ජාතිකයන්, ඉන්දියානුවන් සහ යුදෙව්වන් මෙහි ජීවත් වූ අතර, කේප් ටවුන්ගේ මුළු ජනගහනයෙන් දසයෙන් එකෙන් දස දෙනෙකු නියෝජනය කරන ලදී.

දිස්ත්රික්කයක වැටීම

කෙසේවෙතත්, නගර කේන්ද්රය වඩාත් සමෘද්ධිමත් වූ විට, ධනවත් නිවැසියන්ට අනවශ්ය ලෙස ඇස්ට්රී හයක් ලෙස දිස්ත්රික් හය හඳුනාගැනීමට පටන් ගත්තේය. වර්ෂ 1901 දී වසංගතයේ පුපුරා යාම නගර බලධාරීන් නගරයෙන් පිටත පිහිටි නගරයට නගර මධ්යයෙන් 6 ක් සිට කළු ජාතික අප්රිකානුවන් බලහත්කාරයෙන් පදිංචි කරවීමට අවශ්ය වූ නිදහසට හේතු විය. එසේ කිරීමට හේතුව වූයේ දිස්ත්රික් හය වැනි දුර්වල ප්රදේශවල අසංවර තත්ත්වයන් රෝග පැතිරීම හේතු කොටගෙන බවත්, නව නගරවල අවදානමට ලක් වන අයට නිරෝධායන ලෙස කටයුතු කරන බවයි. එම කාලය තුළ කේප් ටවුන්ගේ ධනවත් පදිංචිකරුවන් හරිත උග්ර නගර කරා කේන්ද්රගතව සිට ගලා ආවේ ය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන් දිස්ත්රික් හය තුළ රික්තයක් නිර්මාණය වී ඇති අතර ප්රදේශය දිරාපත් විය.

වර්ණභේදවාදය ඉවත් කිරීම

කෙසේ වුවද මෙම මාරුව මධ්යයේ හයවැනියා යුගයේ අලුයම වන තෙක් දිස්ත්රික් හය වාර්ගික විවිධත්වය උරුම කරගෙන සිටියහ.

වර්ෂ 1950 දී, එක් එක් ප්රදේශය තුළ විවිධ ජාතිවල සාමුහිකත්වය තහනම් කිරීම සඳහා කණ්ඩායම් ප්රදේශ පනත සම්මත විය. 1966 දී දිස්ත්රික් හය සුදු ජාතිකයින් ලෙස නම් කරන ලද අතර බලහත්කාරයෙන් ඉවත් කිරීමේ යුගයක් වසර දෙකකට පසුව ආරම්භ විය. ඒ අවස්ථාවේ දී, දිස්ත්රික් හය පැල්පත් බවට පත්ව ඇති බවට ප්රකාශ කරමින් ආන්ඩුව ඉවත් කිරීම සාධාරණීකරණය කලේ ය. මත්පැන්, සූදුවේ නියැලීම සහ ගණිකා වෘත්තිය වැනි දුරාචාර සහ නීති විරෝධී ක්රියාවන්හි යෙදීමයි.

යථාර්ථය නම්, නගර මධ්යයේ සහ වරාය ආසන්නයේ ඇති ප්රදේශය අනාගත පුනර්ජීවනය සඳහා එය ආකර්ෂණීය අපේක්ෂාවයි.

1966 සිට 1982 දක්වා කාල සීමාව තුළ, දිස්ත්රික් 6 ක ජනගහනයෙන් 60,000 කට වඩා වැඩි පිරිසක් කයිප් ෆ්ලේට්ස්හි සැතපුම් 15.5 ක් දුරින් ඉදිකර ඇති අවිධිමත් ජනාවාස වලට බලහත්කාරයෙන් ස්ථානගත කර ඇත. වාසයට නුසුදුසු ප්රදේශයක් ලෙස ප්රකාශයට පත් වූ නිසා බුල්ඩෝසර්ස් දැනට පවතින නිවාස සමතලා කර ඇති අතර, දිස්ත්රික් හය තුළ මුළු ජීවිත කාලයම වැය කළ අය හදිසියේම අවතැන් වූහ. ඔවුන්ගේ දේපළ ඔවුන්ගේ නිවෙස්වලින් රැගෙන යා හැකි දේවලට අඩු විය. නමස්කාර මධ්යස්ථාන පමණක් ඉතිරි නොකළ නිසා දිස්ත්රික්කය හයවක්ෂම බවට පත් විය. වර්තමානයේ එහි හිටපු පදිංචිකරුවන් බොහෝ දෙනෙක් තවමත් කේප් ෆ්ලොට්ස්හි ජීවත් වෙති. ඇපාතයිඩ්-නොනැවතී දිළිඳුකමේ බලපෑම තවමත් සාක්ෂි දරයි.

දිස්ත්රික් හය කෞතුකාගාරය හා ෆුගාර්ඩ් රඟහල

අලුත්වැඩියාවෙන් පසු වසරවලදී, දිස්ත්රික් හය වර්ණභේදවාදී යුගයේ සිදු වූ හානිය පිළිබඳව සුදු ජාතික දකුණු අප්රිකානුවන්ට සංකේතවත් විය. වර්ෂ 1994 දී ඇපාතයිඩ් අවසන් වූ පසු, දිස්ත්රික් හය කෞතුකාගාරය පැරණි මෙතෝදිස්ත පල්ලියක ස්ථාපිත කරන ලදී. වර්තමානයේ එය කලින් දිස්ත්රීක්කයේ පදිංචිකරුවන් සඳහා ප්රජා අවධානයක් ලෙස සේවය කරයි.

පෙර ඇපාතයිඩ් දිස්ත්රික්ක හයක සුවිශේෂී සංස්කෘතිය රැක ගැනීම සඳහා කැපවී සිටී. දකුනු අප්රිකාවේ සිදු වූ බලහත්කාරයෙන් නැවත පදිංචි කිරීම් හේතුවෙන් ඇති වූ කම්පනය පිළිබඳ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියක් ලබා දීම.

මහල් ශාලාවේ හිටපු පුරවැසියන් විසින් අත්සන් කරන ලද දිස්ත්රක්කයේ විශාල අතේ සිතුවම් කර ඇති සිතියමක් තිබේ. ප්රදේශයේ වීදි සංඥා බොහොමයක් බේරාගෙන පවුරු මත එල්ලා තැබිය; අනෙක් ප්රදර්ශන කුටි සහ සාප්පු යලි නිර්මාණය කිරීම. ශබ්ද කුටිය දිස්ති්රක්කයේ ජීවිතයේ පෞද්ගලික ගිණුම් වාර්තා ලබා දෙයි, ඡායාරූප මගින් පෙන්නුම් කරන්නේ එය අද්විතීය පෙනුමක් ඇති බවය. විශිෂ්ට සාප්පුවක්, ප්රදේශය හා එහි ඉතිහාසය ආවේණික කලා, සංගීතය හා සාහිත්ය සඳහා කැප වී තිබේ. 2010 පෙබරවාරියේදී, බියුටෙන්කන්ට් වීදියේ දැන් අතුරුදහන් වූ සභා සභාවෙහි පල්ලි ශාලාව ෆුගාඩ් රඟහල ලෙස විවෘත කර ඇත. දකුණු අප්රිකානු නාට්ය රචකයෙකු වන අෝල්ල් ෆුගාර්ඩ් විසින් නම් කරන ලද නාට්යය, චින්තනය ප්රචලිත දේශපාලන නාට්යවල විශේෂිත වේ.

දිස්ත්රික් හය අනාගතය

අද වන විට දිස්ත්රක්කය ලෙස හැඳින්වෙන ප්රදේශය Walmer Estate, Zonnebloem සහ Lower Vrede හි නවීන කැටෙටෝනියන් තණ බිම් යාකරයි. පැරණි දිස්ති්රක්කයේ බොහෝ ප්රදේශ අතහැර දමා ඇතත්, දිස්ත්රික්කයෙන් ප්රතිලාභීන් සහ පුනරුත්ථාපන භාරය දිස්ත්රික්කයෙන් හෙක්ටෙයාරය නැවත පදිංචි කිරීමට අවතැන් වූ අයට උපකාර කිරීම සඳහා පිහිටුවා ඇත. මෙම ප්රකාශයන්ගෙන් සමහරක් සාර්ථක වී ඇති අතර නව නිවාස ඉදිකර තිබේ. නැවත ගෙවීමේ ක්රියාවලිය සංක්ෂිප්තව හා මන්දගාමීව, නමුත් නැවතත් දිස්ති්රක්කයේ හයදෙනා වෙත නැවත පැමිණෙන විට නැවතත් නැවත නැඟිටුවනු ඇත - වාර්ගික ඉවසීම සහ විවිධ නිර්මාණශීලීත්වය සඳහා නැවත වරක් ප්රසිද්ධ කරනු ලැබේ. කේප් ටවුන් නගරවල සංචාරයන් සඳහා බොහෝ දුරට දිස්ත්රික් හය තුළ සුවිශේෂී වේ.

ප්රායෝගික තොරතුරු

දිස්ත්රික් හය කෞතුකාගාරය:

25 බුයිටන්කන්ට් වීදිය, කේප් ටවුන්, 8001

+27 (0) 21 466 7200

සඳුදා - සෙනසුරාදා, පෙ.ව. 9.00 - ප.ව .4.00

ෆුගාඩ් රඟහල:

කැලේන් වීදිය (බියුටෙන්කන්ට් වීදියෙන්), කේප් ටවුන්, 8001

+27 (0) 21 461 4554

2016 නොවැම්බර් මස 28 වන දින ජෙසිකා මැක්ඩොනල්ඩ් විසින් මෙම ලිපිය යාවත්කාලීන කරන ලදී.