Warsaw සහ Montréal Conventions යනු කුමක්ද?

සංචාරකයින් සඳහා මෙම ලිපි ලේඛන වැදගත් වන්නේ ඇයි?

බොහෝ ජාත්යන්තර සංචාරකයන් වෝර්සෝ හා මොන්ට්රියල් සම්මුතීන් ගැන අසා ඇති නමුත් ගුවන් ටිකට්පත පිටුපස තොරතුරු ලබා ගැනීමෙන් පිටතදී එය සුළු වශයෙන් සිතා ගැනීමට ඉඩ තිබේ. ගුවන් සේවා ඉතිහාසයේ වැදගත් කොටසක් ලෙස, සමුළු මගින් සංචාරකයන්ට ලොව පුරා වටින ආරක්ෂාව සපයයි. සංචාරකයන් පියාසර කරන සෑම තැනකම, ඔවුන්ගේ සංචාරයන් සෑම විටම පාහේ වැදගත් සම්මුතීන් විසින් බලපායි.

1929 දී වෝර්සෝ සම්මුතිය ආරම්භයේ සිට ක්රියාත්මක වූ අතර ඉන් පසුව දෙවරක් සංශෝධනය කර ඇත. වසර 20 කට පසු, මොන්ට්රියල් සම්මුතිය වෝර්සෝ සම්මුතිය විසින් ගුවන් සේවා වගකීම් පාලනය කරන අතිරේක වැදගත් ආරක්ෂාවක් සපයන සංචාරකයින්ට ලබා දෙන ලදී. අද වන විට සමස්ත යුරෝපීය සංගමය ඇතුළු පක්ෂ 109 කට වඩා වැඩි සංඛ්යාවක් මොන්ට්රියල් සම්මුතියට අනුකූලව ගමන් කිරීමට එකඟ වී ඇති අතර ඔවුන් සංචාරය කරන විට එක්සත්ව ආරක්ෂණයක් ලබා දෙයි.

නරකම තත්වය තුළ සංචාරකයන් දෙකටම ආධාර සපයන්නේ කෙසේද? මෙහි ඇති ප්රධානතම ඓතිහාසික සාධක වන්නේ වෝර්සෝ සම්මුතිය හා මොන්ට්රියල් සම්මේලනය පිළිබඳ සෑම සංචාරකයෙකු ම දැන ගත යුතු ය.

වෝර්සෝ සම්මුතිය

1929 දී පළමු වරට අත්සන් තැබූ අතර, වෝටර්ව් සම්මුතිය අන්තර්ජාතික වානිජ ගුවන් සේවා ක්ෂේත්රයේ නව කර්මාන්ත සඳහා වූ නීති මාලාවක් ලබා දුන්නේය. 1955 දී හේග්හිදී හා මොන්ට්රියෙල් හි සම්මුතියේ රීති සංශෝධනය කරන ලද නිසා සමහර විනිසුරුවරුන් විසින් මුල් සම්මේලනය පහත සඳහන් සංශෝධනවලින් වෙන්වූ ආයතනයක් ලෙස සැලකූහ.

සියලු සංචාරකයින් අද දින අගය කරන ලද සහතික කළ අයිතිවාසිකම් කිහිපයක් මුල්ම සම්මේලනය පිහිටුවයි. සියලු ගුවන් මගීන් සඳහා ශාරීරික ප්රවේශපත් නිකුත් කිරීම සඳහා වන වෝර්සෝ සම්මුතිය නියම කර තිබේ. ගමන් මලු සඳහා බඩු තොගය සඳහා ගමන් කිරීමේ අයිතිය ගුවන් තොටුපලේ අවසාන ගමනාන්තය වෙත භාර දීම සඳහා ගුවන් සේවා සැපයුම්කරුවන් වෙත විශ්වාස කළහ.

වඩාත්ම වැදගත් කරුණ නම්, වෝර්සෝ සම්මුතිය (සහ පසුව සංශෝධන) නරකම සිද්ධිය සිදුවූ විට සංචාරකයන්ට හානි සිදු කරන ලදී.

වෝර්සෝ සම්මුතිය විසින් ගුවන් ගමන් සඳහා සිය ගමන් බඩු සඳහා වගකිව යුතු වන වගකීම් සඳහා පාදක කොටසේ නියමුවා විය. ගිවිසුමේ අත්සන් කරන රටවල් සඳහා, එම රටවල ක්රියාත්මක කරන ලද ගුවන් සමාගම්වලට අහිමි වූ හෝ විනාශ වූ ගමන් මලු තොග කිලෝග්රෑම් එකක් සඳහා විශේෂිත හිමිකම් රක්ෂණය (SDR) සඳහා වගකිව යුතු විය. 1975 වර්ෂයේ සංශෝධන සහිතව අත්සන් නොකළ රටවල් සඳහා අහිමි වූ හෝ විනාශ වූ ලද ගමන් මලු තොගයක් කිලෝග්රෑමයකට ඩොලර් 20 ක් එකතු කරන ලදී. වෝර්සෝ සම්මුතිය විසින් සහතික කර ඇති මුදල් ලබා ගැනීම පිණිස, පාඩුව වසර දෙකක් ඇතුළත ඉදිරිපත් කළ යුතුය.

මීට අමතරව, ගුවන් ගමන් සිදුවීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස සංචාරකයන් විසින් පීඩාවට පත්වූ පුද්ගලයෙකුට තුවාල සිදු කිරීම සඳහා වන වාසෝ සම්මුතිය නිර්මාණය කරන ලදී. පොදු ගුවන්සේවයක පියාසර කරන අතරතුර මගීන් තුවාල ලැබූ හෝ මරා දැමිය හැකි අතර, ඔවුන්ගේ දේශීය මුදල් වලට පරිවර්තනය කළ හැකි උපරිම සිමාව 16,600 SDR සඳහා හිමිකම් ලැබේ.

මොන්ට්රියල් සම්මේලනය

1999 දී මොන්ට්රියල් සම්මේලනය විසින් වෝර්සෝ සම්මුතිය විසින් සංචාරකයින්ට ලබා දුන් ආරක්ෂාව ඉවත් කරන ලදී. 2015 ජනවාරි වන විට ජාත්යන්තර සිවිල් ගුවන් සේවා සංවිධානයේ සාමාජිකයින් 108 දෙනෙකු මොන්ට්රියල් සම්මේලනයට අත්සන් තබා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සාමාජිකත්වයෙන් අඩකට වඩා නියෝජනය කරති.

මොන්ට්රියල් සම්මුතිය යටතේ සංචාරකයින්ට නීතිය යටතේ නීතිය යටතේ අතිරේක ආරක්ෂාවක් ලබා දී ඇත. මොන්ට්රියල් සම්මුතියට අත්සන් කර ඇති රටවල් වල ක්රියාත්මක වන ගුවන් සේවා වලට වගකීම් රක්ෂණයක් ගෙන ඒමට ගුවන් මගීන් වෙත පැමිණෙන විට මගීන් හට සිදුවන හානි පිළිබඳ වගකීම දරයි. සාමාජික රටවල් 109 ක ක්රියාත්මක පොදු ප්රවාහකයන් අනතුරට හෝ මරණයේ දී සිදුවූ හානි පිළිබඳ අවම වශයෙන් එස්.ඩී. සංචාරකයින්ට අධික මුදලක් වන්දි ලබා ගැනීමට හැකි වුවද එම ගුවන්යානය විසින් ඍජු හානි සිදු නොකරන බවට ඔප්පු කළ හැකි බව ඔප්පු කළ හැකි නම් එම ගුවන්යානය එමගින් ආපසු හරවා ගත හැකිය.

මීට අමතරව, මොන්ට්රියල් සම්මුතිය තනි තනි කෑලි මත පදනම් වූ අහිමි හෝ විනාශ කළ බඩු සඳහා හානි සිදු කර ඇත. ගමන් බඩු අහිමි හෝ වෙනත් ආකාරයකින් විනාශ වී ඇත්නම්, සංචාරකයන්ට උපරිම වශයෙන් SDR 1131 ක් හිමි වේ.

මීට අමතරව, අස්ථානගත වූ ගමන් මලු හේතුවෙන් වියදම් සඳහා ගුවන් මගීන්ට සංචාරය කළ යුතුය.

සම්මුති මගින් සංචාරක රක්ෂණාවරණය බලපාන ආකාරය

මොන්ට්රියල් සම්මේලනය මඟින් සහතික කරන ලද ආරක්ෂාවන් සපයන අතර බොහෝ සංචාරක විධි විධාන අවශ්යතාවය වෙනුවට බොහෝ ප්රතිපාදන සපයයි. සංචාරක රක්ෂණාවරණයක් ලබා ගත හැකි බව සංචාරකයින්ට අවශ්ය විය හැකි අතිරේක ආරක්ෂාවක් ඇත.

නිදසුනක් වශයෙන්, බොහෝ සංචාරක රක්ෂණ ප්රතිපත්ති සාමාන්ය වාහනයක ගමන් කරන අතරතුර හදිසි අනතුරකින් මිය යාම හා කඩාකප්පල් වීමේ ප්රතිලාභ ලබා දෙයි. හදිසි අනතුරකින් මිය යාම හා කඩාකප්පල් කිරීම මගින් ගුවන්යානයක පියාසර කරන අතරතුර ජීවිතාරක්ෂක හෝ ජීවිතාන්තය දක්වා ගමන් කරන පුද්ගලයෙකු ජීවිත රක්ෂණාවරණය අහිමිවීමේදී සීමාව දක්වා ගෙවීම සහතික කරයි.

ඊට අමතරව, පරික්ෂා කර ඇති බඩු තොගයේ හානි හෝ අලාභය ආරක්ෂා වන අතර, ගමන් මලු උපරිම සැපයුම් වලට වඩා වටිනා ය. ට්රබොට්රහෝ ට්රේඩින් ඔට්රබ් රක්ෂණයන් ෙපොලීසිවල ගමන් මළු පාඩු ලබන අතර, ගමන් මලු තාවකාලිකව පමා වී ෙහෝ අහිමි වී ඇති අවස්ථාවකදී. අහිමි වූ ගමන් මලු අහිමි වන සංචාරකයින්ට ඔවුන්ගේ ගමන් මලු නැතිව සිටිය දෛනික වන්දි ලබා ගත හැකිය.

වෝර්සෝ හා මොන්ට්රියල් සම්මේලනවල වැදගත්කම වටහා ගැනීම මගින් සංචාරකයින්ට තමන් හිමිකම් ඇති අයිතිවාසිකම් තේරුම් ගත හැකිය. මෙමඟින් සංචාරකයන්ට වඩා හොඳ තීරණ ගැනීමට සහ ඔවුන්ගේ ගමන් මඟ වැරදීමක් සිදු වන විට වඩාත් බලසම්පන්නය.