ස්පාඤ්ඤයේ ජෝඩු සඳහා ආදර කතාවන් තිදෙනෙකු සිටී
ස්පාඤ්ඤයේ වැලන්ටයින් දිනය සැමරීම ලොව පුරා බොහෝ ප්රදේශවල දක්නට ලැබේ. සුහදශීලි ජෝඩු එකිනෙකාට මිහිරි නෝංජනයක් ලෙස සුපිරි අවන්හල් සති ගනනකට කලින් වෙන් කරවා ගනී. වෙනත් තැන්වල මෙන් කාඞ් සහ මල් හුවමාරු කර ඇත.
ආදරවන්තයින්ගේ දිනය ලතින් ඇමරිකාවේ "ලා ඩියා ඩෝ ඩොමෝ අමෝරෝ ලාස් ඇමිස්ටඩ්" ලෙසින් හඳුන්වනු ලැබුවද, ආදරය හා මිත්රත්වයේ දිනය - ස්පාඤ්ඤයේ දිනකට ප්ලැටෝනියානු අර්ථකථනයක් නොමැත.
ඔබ ඔබගේ ආදරණීය පවුල වෙනුවෙන් ස්ලෝවේනියාවේ ස්ලෝවේනියාවේ දින සංචාරයක් සැලසුම් කර ඇත්නම්, ඔබට කිරීමට අවශ්ය වන්නේ පළමු ආහාරය ආහාර වේලක් වෙන් කිරීමයි. ස්පාඤ්ඤයේ අවන්හල් බොහොමයක් ඔන්ලයින් වෙන් කිරීමක් නැත, නමුත් බොහෝ දෙනා මෙහි දක්නට ඇත: Restaurantes.com .
ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් 'මම ඔබට ආදරෙයි' යනුවෙන් පවසන්නේ කෙසේද?
ඔබගේ ආදරණීයයා වැලන්ටයින්ගේ දිනය ගැන පුදුම වන්නට නම්, ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් 'මම ඔබට ආදරෙයි' යනුවෙන් ප්රධාන වචන දෙකක් තිබේ: 'te quiero' සහ 'te amo'.
- ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් 'මම ඔබට ආදරෙයි' කියනවාට වඩා "සාමාන්යයෙන් මම ඔබට අවශ්යයි" ටී ක්වීෙරෝ. ඉංග්රීසි කන්වලට එය ලිංගික සංකේතයක් මෙන් පෙනෙන්නට ඇත, එය ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් නොවේ. ළමයින් තම දෙමව්පියන්ට 'ටී ක්වීරෝ' කියනු ඇත. (ස්පාඤ්ඤයේ පුරුෂයින්ගේ ඊඩ්පල් සම්බන්ධතාවය ගැන ඔවුන්ගේ මව්වරුන් සමඟ මම කිසිවක් නොකියමි.)
- 'Te amo' යනු රොමැන්ටික් අර්ථයෙන් පමණකි.
'Te quiero' සහ 'te amo' යන දෙදෙනාම වැලන්ටයින් දිනය මත සුදුසුය. නමුත් ඔබ ඔබේ පෙම්වතා හෝ පෙම්වතිය සමඟ දිගු කලක් නොසිටි නම්, 'te amo' ටිකක් ශක්තිමත් විය හැකිය.
'Te quiero' බොහෝ සෙයින් බලවත් වේ. එහෙත් ඔබ ඉතා අනියම් සබඳතාවක සිටින විට පවා එය සැලකිය හැකිය. 'මම මොලස්' යනුවෙන් අදහස් කෙරෙනුයේ ඔබ යමෙකු "කැමති කෙනෙකු" ලෙසට ය. එය ටිකක් සැහැල්ලු ය.
බාර්සිලෝනා දෙවන වැලන්ටයින් දිනය
එහෙත් ස්පාඤ්ඤයේ ඇත්ත වශයෙන්ම දිනපතාම දිනපතා දෙදෙනකුට තෑගි හුවමාරු කර ගත හැකිය.
ලා ඩියා ඩි සැන්ටා ජෝර්ඩි (ශාන්ත ජෝර්ජ් ඩේ) යනු කැටලෝනියාවේ ජාතික දිනයේ (එංගලන්තයේ සාන්තුවරයාගේ දිනය විය හැකිද? එය සෑම ප්රදේශයක්ම බෙදාහදා ගනී!) සෑම වසරකම අප්රේල් 23 දින සැමරෙන ලදි. ස්පාඤ්ඤයේ සුපිරි මහත්වරුනි, සිය ආදරණීයයන් මිල දී ගැනීමෙන් පොතක් විසින්, කුරුල්ලෙකුගේ ග්රහණයෙන් මිදුණු ශාන්ත ජෝර්ජ්ගේ ආශ්චර්යමත් චරිතයට ගෞරව දක්වයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම සම්ප්රදායට අනුව, 1616 දී (විලියම් ශේක්ස්පියර් මියගිය දවසේ පෙරාතුව ස්පාඤ්ඤයේ හොඳම ලේඛකයා වන සර්වන්ස් මිය ගිය බව) විය හැකිය.
ස්පාඤ්ඤයේ උත්සව ගැන කියවන්න.
Valencia's Romantic Saint's Day
එය ප්රමාණවත් නොවුණද, ඔක්තෝබර් 9 වන දින සන් ඩියොනිසියෝ (සැන්ටා ඩියොනිස්) යන දින සමරන ආදරවන්තයින්ගේ දිනය සැමරීමට Valencia සතු දවසක් ද වේ. මෙම උත්සවයට සාම්ප්රදායික තෑග්ගක් වන්නේ පළතුරු හැඩැති මැෂිමක් ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් සහ මව්වරුන් සඳහා (ස්පාඤ්ඤයේ ඊඩිපල් සංකීර්නය දැනටමත් ප්රමාණවත් නොවේ.