ස්පාඤ්ඤයේ චිත්රපටයක් බැලීමට ඔබ සොයන්නේ? අවාසනාවකට, ඔබ ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා නොකරන්නේ නම්, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගැනීම සඳහා, ඔවුන් ස්පාඤ්ඤයේ බොහෝ විදේශ චිත්රපට නාට්යය ලෙස ඩී. ෆ්රැන්කෝගේ ආඥාදායකත්වයේ සිට එය ගැබ්ව ඇතැයි කියැවෙන කථාව - එය නම් කළ චිත්රපට චිත්රපටය වාරනය කිරීමට පහසු ය. එහෙත් වර්තමානයේ කිසිදු නිදහසට කරුණක් නැත. වාසනාවකට මෙන්, ඔබට ඉංග්රීසි භාෂා චිත්රපටි මුල් පිටපත් චිත්රපට ශාලා (ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් මුල් පිටපතේ මුල්ම පිටපතක්) සොයාගත හැකි වුවද, එය විශාල නගර වලින් සොයා ගත හැකිය.
ස්පාඤ්ඤයේ චිත්රපට ශාලා
බදාදා "ඩියා ඩි එස්සැටඩෝඩර්". සියලුම චිත්රපට ශාලා (සියල්ලට නොඑසේ නම්) අඩු මිලකට. ටිකට් පතක් ගැනීමට මිනිසුන් උත්සාහ කරන විට සෑම විටම දිගු රේඛා නිසා ඔබේ ටිකට් පත් ඉක්මනින් ලබා ගන්න.
ඉරිදා රාති්රය ස්පාඤ්ඤයේ සිනමා රාත්රියකි. ඉරිදා රාත්රියේ සිනමා ශාලාවකින් පිටතදී ඉතා දිගු රේඛා රේඛා වේ. එබැවින් මෙම රාත්රිය හොඳම මඟ හැරිය.
මුල් භාෂාවේ ඇති චිත්රපටි වඩා ශිල්පියාගේ පැත්තට වී ඇති නමුත්, අප විසින් ඉංග්රීසි භාෂාවේ අසමසම දකින්නන් දැක තිබුණි. මතක තබා ගන්න, මේවා 'ඉංග්රීසි භාෂාව සිනමා ශාලා' නොව 'මුල් සංස්කරණ සිනමා ශාලා' නොව, චීන, ප්රංශ හෝ අරාබි චිත්රපටයක් චීන, ප්රංශ හෝ අරාබි (ස්පාඤ්ඤ පරිවර්තන සමග) ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් නොවනු ඇත!
මෙම සිනමා ශාලාවල සමහරක් ඩිජිටල් චිත්රපටි සහ මුල් පිටපතේ සමහරක් පෙන්වයි. සාමාන්යයෙන් සිනමා පෝස්ටරයේ "VO" හෝ "මුල් පිටපත" කියන ප්රධාන සලකුණක් පෙන්වයි. සමහර විට, විශේෂයෙන්ම කැටලෝනියාහි, එය කතෝලික භාෂාවෙන් (හෝ, වෙනත් ස්පාඤ්ඤ, බාස්ක් හෝ ගැලසික්) යනුවෙන් නම් කරන ලද චිත්රපටයකින් එය වෙනස් කිරීම සඳහා VOSE යන අර්ථය ඇති 'මුල්ම Original Subtilada en Español' යන අර්ථය වනු ඇත.
මැඩ්රිඩ්හි චිත්රපට ශාලා
සීනයි ගොලම් අල්ෆයිවිල්
- ලිපිනය: c / මාර්ටින් ඩි ලොස් හෙරෝස්, 14
- දුරකථන: +34 91 559 38 36.
සින්ස් ප්රින්ස්
- ලිපිනය: c / Princesa, 3
- දුරකථන: +34 91 559 98 72.
සීනයි රෙනියර් ප්ලාසා ඩිස්සෙන්යා
- ලිපිනය: c / මාර්ටින් ඩි ලොස් හෙරෝස්, 12
- දුරකථන: +34 91 559 57 60.
Cine Dore
- ලිපිනය: c / සැන්ටා ඉසබල්, 3
- දුරකථන: +34 91 369 11 25
අයිඩියල් බහුඅසයින්
- ලිපිනය: c / Doctor Cortezo, 6
- දුරකථන: +34 91 369 25 18
Cine Estudio - Circulo ඩි බෙල්ලා අර්තස්
- ලිපිනය: c / මාර්ක්ස් ඩි කැසා රීරා, 2
- දුරකථන: 91 522 50 92
සීයින් බෙරලංග (පෙර කැලිෆෝනියාවේ)
- ලිපිනය: ඇ / ඇන්ඩ්රීස් මෙලඩෝ, 53
- දුරකථන: +34 91 544 00 58
ලා එනානා මාරොන්
- ලිපිනය: c / ට්රැවේසියා ඩි සැන් මාෙටෝ, 8
- දුරකථන: +34 91 308 14 97
බාර්සිලෝනාහි චිත්රපට ශාලා
යෙල්මෝ අයිකරියා
- ලිපිනය: සැල්වඩෝර් එස්ප්රියු 61
- දුරකථන: +34 93 221 75 85
සීනයි චයිනා ඩයගෑගල් මාර්
- ලිපිනය: අවා ඩයගෑගල් 458
- දුරකථන: +34 93 416 04 35
වර්ඩි
- ලිපිනය: වර්ඩි 32
- දුරකථන: +34 93 237 05 16
රෙනොයර්
- ලිපිනය: Calle Floridablanca, 135, 08011 Barcelona, ස්පාඤ්ඤය
- දුරකථන: +34 932 28 93 93
Filmoteca de Catalunya
- ලිපිනය: Plaça Salvador Seguí, 1 - 9 08001 බාර්සිලෝනා
- දුරකථන අංකය: +34 935 671 070
මාලදිවයින
- ලිපිනය: සී / පී 5 (මෙට්රෝ ලීසූ)
- දුරකථන: +34 93 481 3704
කොස්ටා ඩෙල් සොල්හි පිහිටි චිත්රපට ශාලා
සීනයා සයින් ලා කැනාඩා
- ලිපිනය: කැරේටර් ඔයින්, සෙන්ට්රෝ කොමර්ෂල් ලා සානාඩා, මාබෙල් 29600
- දුරකථන: +34 952 866 134
යෙල්මෝ සිනස් මලගා
- ලිපිනය: අබ්ඩා. ඇල්ෆොන්සෝ පෝන්ස් ලියොන්, 1 - මලගා ඔටොවියා ඊ-15 (ගාලු පිට්ටනිය හැරී) 29004 මැලග
- දුරකථන: +34 902 902 103
සයින් සර් - ෆුගෙන්ජිරිලා මිරරාම්
- ලිපිනය: ඇඩ්ඩා ඩි ලා එන්කාර්නේෂන්ස් එස් / එන්, පාක් මීරාමාර්, ෆුගිලිරිලා
- දුරකථන: +34 952 19 86 00
ඇල්බනික් බහුඅසයින්
- ලිපිනය: අල්කාසාබිල, 4 29015 - මැලගා
- දුරකථන: +34 902 22 16 22
සෙවිල්හි චිත්රපට රඟහල
ඇවනීඩා 5 සයින්ස්
- ලිපිනය: ප්ලාසා ඩී ආර්මාස් - ඇවිනිඩා මාර්කේස් ඩි පාරාටස්, 15
- දුරකථන: +34 954 29 30 25