කන්ටෝ පැරදී පෙසීර් පෝසඩා
මෙක්සිකානු නත්තල් සම්ප්රදායේ ලාස් පොසදාස් යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන අතර, නත්තලට නත්තලට නව නත්තල් රාත්රිය වන දෙසැම්බර් 16 වනදා සිට 24 වනදා දක්වා මරිය තුමිය සහ ජෝසප්ගේ නිවහන සඳහා බෙත්ලෙහෙම නිවාස පහසුකම් සැපයීම යලි තහවුරු කරන්න. ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් "Canto Para Pedir Posada" යන ගීතය සම්ප්රදායයේ වැදගත් අංගයකි. මාතෘකාව යනු "ගුහාව සඳහා ඉල්ලීම සඳහා ගීතය" යන්නයි. යෝසෙප් සහ තානාපතියෙකු අතර ඇති කල්පිත සංවාදය නැවත සකස් කරගනිමින් යෝසෙප් පැහැදිලි කර දෙයි. ඔහු සහ ඔහුගේ බිරිඳ රාත්රියෙහි රැඳී සිටීමට ස්ථානයක් අවශ්ය වන අතර තාවකාලිකයා ප්රතික්ෂේප කරයි.
මෙම උත්සවය වීදිය හරහා පෙරහැරකින් පසු පෝසඩාවේ වාසය කරන පවුල වෙත පැමිණේ. හ්භාගීවනනනට සාමාන්යයෙන් ඉටිපන්දම් සහිත ඉටිපන්දම් හෝ වෙසක් කූඩු වෙති. මෙක්සිකෝවේ නත්තල් බැති ගී ගයති. ගෙදර දොරේ පිටතින්, අමුත්තන් සඳහා සාම්ප්රදායික ගීතය ගායනා කිරීම සඳහා ස්ථානයක් ඉල්ලා සිටීමට පටන් ගනී. ගීතයේ පද එකිනෙකට පිටතින් හා නිවසේ සිටින අය විසින් විකල්ප වශයෙන් ගායනා කරනු ලබයි. පිටත සිටි අය රාත්රිය සඳහා නවාතැන් ගැනීම ඉල්ලා සිටිමින් ජෝසෆ්ගේ වචන ගායනා කරයි. ඇතුලත ජනයා ප්රතිචාර දක්වමින්, එහි කාමරයක් නොමැති බව පවසන සංචාරකයාගේ කොටස ගායනා කිරීම. අවසන් පදයට පෙර, දොර විවර කර පිටත අය ගෙදරට ඇතුළු වන අතර, සියලු දෙනා අවසාන වචන එකට ගායනා කරති. සෑම කෙනෙකුම වරක් දේශීය චාරිත්රයට අනුව සහ පවුලේ අය ඉතා ආගමික වේවා, දරුවන්ට ආහාර සහ බීම ඇතුළත් ආහාර පිසීම , පින්නත් හා සිහින් වට්ටම් බොහොමයක් ඇතිවන උත්සවවලට ඉදිරියට යෑමට පෙර කියවීමට හෝ කියවීමෙන් වළකින්න .
මෙහි සම්ප්රදායික පොසෙඩා ගීතය හා ඉංග්රීසි පරිවර්තනයයි. නවාතැන් ඉල්ලා සිටින අය විසින් ගායනා කරනු ලබන වාක්ය (නිවසේ දොරටුවෙන් පිටත) ඇල අකුරින් දිස්වේ.
ඒ Aqui no es mesón මුහුද හිඳගන්නේ නැහැ ඔයාගේ අම්මා වෙනමොස් රදඩෝස් මට නොර්වේ, පෝස්ඩා ටී Pues si Reina මිස්සෝසා එම් මරියා. ¿කොල්ලෝ ටෝ හොසේ? ඩියොස් ඩිෂෝසා la casa | ස්වර්ගයේ නාමයෙන් මෙය හෝටලය නොවේ අමානුෂික නොවන, ඔයාට දැන් යන්න පුළුවන් අපි වෙහෙසට පත්වෙමු ඔබගේ නම මතක නැති නොකරන්න, අපි නවාතැන්, ඇය රැජිනක් නම් මගේ බිරිඳ මරියා. ඔයා ජෝසප්? සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට විපාක දෙන සේක සුභ ගෙදර, |
ගීතයේ මේ අවස්ථාවේදී, දොර විවෘත කර, පිටත සිටි සියල්ලන්ම අවසාන පදය ගායනා කරයි:
Entren santos peregrinos, peregrinos, රීබන් එස්ටේ රින්කෝන් නැහැ sino de mi corazón. එස්ටා නොචේ අ ඇලග්රියා ඩි පෝස්ට් hospedaremos aqui ලා මැඩ්රි ඩයොස් හිජෝ. | ශුද්ධ වන්දනාකරුවන්, වන්දනාකරුවන් ඇතුළු වන්න මෙම කෝණය මෙම දුප්පත් නිවසේ නැත ඒත් මගේ හදවත. අද රාත්රියේ ප්රීතිය, සතුට හා ප්රීතිය සඳහා රාත්රි කාලයේ අපි නවාතැන් දෙන්නෙමු පුත්රයාවූ දෙවිගේ මව වෙත. |