ප්රංශයේ නෝමැන්ඩි වෙරළ සංචාරය

ප්රංශයේ ඩී දින සිහිපත් කිරීම - ජූනි 1944

ඉතිහාසයට ආදරය කරන සංචාරකයන්ට දෙවන ලෝක යුද්ධයේ ප්රධාන ස්ථානවලින් එකක් නැවත ප්රංශයේ නෝමැන්ඩි හි නැවත ජීවත් විය හැකිය. බැඳුනු භටයින් ඉංග්රීසි නාලිකාව හරහා සංක්රමණය වූ අතර 1944 ජුනි 6 වන දින නෝමැන්ඩීහි ගොඩබිමට පැමිණියහ. ප්රංශයේ නෝමැන්ඩි වෙරළ තීරයට සංචාරය කිරීම සඳහා පැරීසියේ සිට සීනින් ගඟක් හෝ ගඟේ නැව් ගමනක් හෝ සුන්දර මුහුදේ නැව් ගමන් කිරීම සුදුසුය. මෙම ලිපිය ගංගා හෝ සාගර චාරිකාවක සිට සාමාන්යයෙන් වෙරළ තීරුවකින් විස්තර කරයි.

D-දින වෙරළ තීරයේ දී, ඔබ ලොව දිගම තාවකාලික පාලම් වලින් එකක් වන නෝමැන්ඩි බ්රෝඩ් හරහා ගමන් කරයි. එය ඉංග්රීසි ඕඩය තුලට වැසෙන අසල සීනයි නදිය හරහා ගමන් කරයි. පැරිසියේ ගලා බසින මෙම ගංගාව පැරිසියේ සිට පැයට සැතපුම් 3 ක් ඉක්මවා ඇත.

පලමු නැවතුම්වලින් එකක් වන්නේ 1944 ජූනි 6 වන දින ආක්රමණිකයන් විසින් මුදා හරින ප්රථම ස්ථානය වන පෙගසස් පාලමෙහිය. මෙම පාලම ඕහුස්ට්රාම් අසල බෙනූවිල්හි පිහිටා ඇත. පයිගසස් පාලම අල්ලා ගැනීමට මිනිත්තු 10 ක් පමණ මිත්ර පාක්ෂිකයෝ ගත්හ. ජූනි 6 මධ්යම රාත්රිය ආක්රමණය ආරම්භ විය.

ඕර්නි නදිය අසල පිහිටි කායින් අසල අල්ලා ගැනීමට සගයන් සති හයක් අවශ්ය විය. වසර ගණනාවකට පෙර පෙගාසස් පාලම නැවත ගොඩනඟා තිබුනේ අද දවසේ ට්රක් රථ සඳහා ඉතා අඩු නිසාය. නව පාලම යනු මුල් පිටපතයි. මුල්ම කුඩා කායින් ඇල ඔස්සේ ගමන් කර පෙගසස් පාලම කෞතුකාගාරයට යාබදව පිහිටා තිබේ.

Le Havre වෙතින් පැය දෙකක ධාවනයක දී, මාර්ගෝපදේශකයන් විසින් D-Day පිළිබඳ කරුණු සහ බොහෝ කරුණු ප්රංශ හා යුද්ධයට ආක්රමණය කිරීම සඳහා බොහෝ කරුණු සපයයි. ඔවුන් නෝමැන්ඩි ප්රදේශයේ රසයන් කිහිපයක් ද ලබා දෙති. මෙම දිනයේ දිනයේ දිනයේ දිනයක්ම දැක ඇති අය, මෙම චිත්රපටය ජූනි 6 සිදුවීම් පිලිබඳව නිරූපනය කිරීමේ දී ඉතා නිවැරදිව බව හඳුනාගෙන ඇත.

නෝමැන්ඩි සංචාරයට පෙර චිත්රපටය නැරඹීම හොඳ අදහසකි.

ප්රංශයේ අනෙකුත් බොහෝමයක් වැනි නෝමැන්ඩී, එහි කෑම සඳහා ප්රසිද්ධය. එහි ආහාර නිෂ්පාදන දෙකක් ඉතා රසවත්. පළමුව ප්රංශයේ ඉතිරිව සිටින නෝර්මන්ඩාට වඩා ශීතල වන අතර මිදි හොඳ නැත. කෙසේ වෙතත්, ඇපල් සිදු කරන අතර ප්රංශයේ නිල්ඩෙන්ඩිස් හි කැල්වඩෝස් යනුවෙන් හඳුන්වන සයිඩර් සහ ඇපල් බ්රැන්ඩි ලෙසද නිෂ්පාදනය කරනු ලබයි. සයිඩර් යනු ඇල්කොහොල් සියයට තුනක් පමණක් වන අතර මිහිරි බීරක් වැනි ය. කැල්වඩොස් ඉතා ප්රබලයි. එය ඔබේ බඩේ "නෝමන් කුහරය" බවට පත් කර ඇත. නෝර්මන් විවාහ මංගල්යයේ දින දෙකක උත්සවය තුළදී කැල්වඩෝස් බොන්න පුරුද්දක් වේ. පුරාවෘත්තයන්ට අනුව, කැල්වඩොස් ඔබේ බඩේ කුහරය බිහි කිරීමට අවශ්ය වන අතර ඔබට තවත් කන්න පුළුවන්!

එක් නෝමැන්ඩි කෑමක් ජනතාව විසින් ආදරය හෝ වෛරයක් ඩි ලා ප්රකාරයේ ඩී Caen. මෙම කෑමක් ලෙයින් හා කැරට් ස්ථරය මත කරකැවිල්ලෙන් සාදන ලද අතර පසුව එය මස් සමඟ අඩි දෙකක අඩි අගයක් එකතු කරන අතර, ඊට උඩින් බඩ ඉරිඟු (බඩවැල්), සුදුළූණු, ලීක්ස් සහ ඖෂධ පැළෑටි ආලේප කර ඇත. මෙම කැඞීම ඇපල් සයිඩර්වලින් ආවරණය වී ඇති අතර, - කාන් නෝමැන්ඩි නගරයේ නගරයක් බැවින් - කැල්වඩොස්ගේ වෙඩි පහරකින් අවසන් විය. කාසිසෝලය පසුව පිටි සහ වතුරේ තලයකට මුද්රා තබා පැය 10 සිට 12 දක්වා පුළුස්සනු ලැබේ.

අන්තිමේදී එය හරියටම එහි සීතලයි.

ඕනෑම යුධ මෙහෙයුමක පළමු දිනයේ D-Day යන වචනය යනු සම්බන්ධීකරණ කටයුතු සඳහා මිලිටරි සැලසුම් කරන්නන් විසින් භාවිතා කරනු ලැබේ. නෝමැන්ඩි වෙරළ තීරය පිහිටා තිබෙන්නේ එංගලන්තයේ සිට සැතපුම් 110 ක් පමණයි. ජර්මානු ජාතිකයින්ට ඉංග්රීසි නාලිකාවේ සෑම වරායක්ම ඉතා ආරක්ෂිතව තිබිණි. එබැවින් නෝමන්ඩි වෙරළේ ආක්රමණයේ ප්රධාන කොටසක් විය. Arromanches වෙත යන මාර්ගය ඔස්සේ වෙරළ තීරය දිගේ ගමන් කරයි.

මෙම වෙරළ තීරය ඉතාම සාමකාමී අයුරින් පෙනෙන්නට තිබේ. එය ආක්රමණය කරන විට සෙබළුන්ට සහ සෙබළුන්ට සිදුවූයේ කුමක් දැයි සිතීම දුෂ්කර ය.

අයිසන්හවර්ට ගොඩබැස්සවීම සඳහා උෂ්ණත්වය, පූර්ණ සඳ හා හොඳ කාලගුණය අවශ්ය විය. එම නිසා, එම අවශ්යතාවන්ට මසකට දින තුනකට පමණ ආක්රමණය සීමා විය. ජූනි 5 වෙනිදා ඇලෙක්ස් එංගලන්තය හැර ගිය නමුත් අයහපත් කාලගුණය හේතුවෙන් ආපසු හැරී යාමට සිදු විය. ජූනි 6 වන විට වඩා හොඳ නැත. නමුත් අයිසන් හවර් විසින් ඉදිරියට ගියේය. ජර්මනියේ ජෙනරල් රොම්ල් ජුබිලිය ජුන්ටාව ජූනි 06 වැනිදා පිටත් කර ජර්මනියට ගොස් ඇගේ උපන්දිනය දැකීමයි. එවැනි නරක කාලගුණයක් හේතුවෙන් ප්රන්සයේ ආක්රමණිකයන් ආක්රමණය කිරීමට උත්සාහ කරන බව ඔහු සිතුවේ නැත.

සොල්දාදුවන් 30,000 ක් සහ කැනේඩියානු කොට්ඨාශයේ බි්රතාන්ය කොට්ඨාස දෙක විසින් ආක්රමණය කරන ලද මුහුදු වෙරළවල් තුනෙන් (පසුම්බි, රත්රන් සහ ජූනෝ) ගමන් කළ පසු ඔබ වේගවත් වීදි හා මල්වලින් පිරි නිම්නන්දන් ගම්මානයන් හරහා වේගයෙන් ගමන් කරයි. ඉංජිනේරු ආශ්චර්යය - කෘතිම වරාය.

නෝමැඩි වෙරළ තීරය දිගේ දර්ශනීය ධාවනයකින් පසු කුඩා කෞතුකාගාරය පළමු නැවතුම විය හැකිය. ආක්රමණයෙන් පසු දින මුල් භාගයේදී ඇරොමාන්ක්ස්හි ඉදිකරන ලද කෘතිම වරාය පිළිබඳව ඇසිද කියවන්නට සිත්ගන්නාසුළුය. ඉතිහාසඥයින් නොවූ බොහෝ දෙනෙක් මෙම ඉංජිනේරු අභිමානය ගැන අසා නැතත්, එය විශේෂයෙන් 1944 දී ගොඩනඟා ඇති නිසා විශේෂයෙන් සිත්ගන්නාසුළුය.

නිව්නෑඩයේ වෙසෙන කෘතිම වරායක් නිර්මාණය කිරීමේ අවශ්යතාව හඳුනාගත් වින්ස්ටන් චර්චිල්ට පෙර දැක්මක් තිබිණ. ප්රංශයේ වෙරළ තීරයට ගොඩ බැස්වූ දහස් ගණන් හමුදා භටයින්ට දවස් කීපයකට පමණ ප්රමාණවත් ආහාර (ආහාර, උණ්ඩ, ඉන්ධන ආදිය) පමණක් රැගෙන යා හැකි බව ඔහු දැන සිටියේය. ප්රන්සයේ උතුරුදිග වෙරළ තීරයේ ඇති ප්රධාන වරායන් කිසිවක් ආක්රමණය කිරීමට කිසිසේත් මිත්ර පාක්ෂිකයින් නොසිටි නිසා, සැපයුම් ශක්තිමත් කිරීමකින් තොරව හමුදාවට පීඩා විඳිති. එබැවින් ඉංජිනේරුවන් චර්චිල්ගේ සංකල්පයට අනුව වරාය සඳහා අවශ්ය වරාය නිර්මාණය කිරීමට යොදා ගන්නා විශාල කොන්ක්රීට් කුට්ටි ගොඩ නංවන ලදී. අවශ්ය වූ රහස්යභාවය හේතුවෙන්, එංගලන්තයේ කම්කරුවන් විසින් ඔවුන් දැය නොදත් දැවැන්ත කුට්ටි ගොඩ නගා ඇත!

මෙම කෞතුකාගාරය Arromanches හි පිහිටි වෙරළ තීරයේ පිහිටා ඇති අතර, කෞතුකාගාරයේ වෙරළ තීරයේ සැරිසරන කවුළුවලින් පෙනෙන අතර, තවමත් කෘතිම වරායේ ඉතිරි කොටස් දැක ගත හැකිය. යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු වෙනත් කොන්ක්රීට් කැබලි බොහොමයක් භාවිතා කෙරුණි. වරාය දෙස බලන ආකාරය පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට ප්රමාණවත් තරම් ඉතිරිව තිබේ. කෞතුකාගාරයේ ඇති කෙටි චිත්රපටි සහ වරාය ඉදිකිරීම පිළිබඳ මාදිලි කිහිපයක් සහ මාදිලි කිහිපයක් ඇත.

කෘතිම වරාය හා වරාය නිර්මාණය කිරීම සඳහා පාවෙන කුට්ටිවලට වඩා වැඩි යමක් අවශ්ය විය. ආක්රමණයෙන් පසු පළමු දිනවලදී, ඇලවල් බිඳී ගිය දිය ඇල්ලක් සඳහා පැරණි නැව් කිහිපයක් ගිලී ගියේය.

එංගලන්තයේ ඉදිකරන ලද බිම් කොටස් ඉංග්රීසි නාලිකාව හරහා ඇරොමැන්චේස් වෙත කෘතිම වරායට එකතු කරන ලදී. ආක්රමණයෙන් ඉක්බිතිව වරාය ක්රියාත්මක විය.

ඇල්රෝමාන්ස් ඇලෙක්සැන්ඩර් විසින් තනන ලද එකම කෘතිම වරාය නොවේ. වරායන් දෙකක මුල් ඉදි කර ඇති අතර මෝල්බීර් ඒ හා මල්බෙරි බී යනුවෙන් නම් කරන ලදී. ඇරොමාන්හෙට්ස්හි ඇල්රිනේන්හ්ස් නම් වූ මල්බෙරි බී, මැල්බෙරි ඒ, ඔමාහා බීච් අසල වෙරළ තීරයට ගොඩබැස්වීමි. අවාසනාවකට මෙන් වරායන් ඉදි කර දින කිහිපයකට පසුව ප්රධාන කුණාටුවකට වැටී ඇත. Mulberry A හි වරාය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ඇති අතර Mulberry B දරුණු ලෙස හානි සිදුවී තිබේ. කුනාටුවෙන් පසුව සියලු මිත්රයන් ඇරොමාන්ක්ස් හි වරාය භාවිතා කළ යුතුව තිබුණි. මල්බෙරි ශාකය එතරම් වේගයෙන් වර්ධනය වී ඇති නිසා වරාය "මල්බෙරි" ලෙස නම් කෙරිණි.

කුඩා නගරයක් වටේ ඇවිදීමෙන් පසු දිවා ආහාරය ගැනීමෙන් පසු ඔබ ඇමෙරිකානු වෙරළ හා සුසාන භූමියට සංචාරය කිරීම සඳහා බස්රථය වෙත ගමන් කළෙමු.

ඇමෙරිකානු හමුදාවන් විසින් ආක්රමණය කරන ලද ඇමරිකානු සුසාන භූමිය සහ නෝමැන්ඩි වෙරළ තීරය දෙසට ගමන් කරන අතර එය ප්රබෝධමත් වේ. අයිසන්හවර් විසින් ඇමෙරිකානුවන්ට ගොඩබිම සඳහා තෝරා ගන්නා ලද මුහුදු තීරය ඉංග්රීසි හා කැනේඩියානුවන් විසින් ගනු ලබන ඒවාට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් විය. පැතලි ඉඩමක් වෙනුවට පුළුල් ඕමානා සහ උඋතා වෙරළ තීරවල නාය යැම් හේතුවෙන් ඇමෙරිකානු භටයින් විශාල සංඛ්යාවක් තුවාල ලබා ඇත. අපි බොහොමයක් චිත්රපට හා චිත්රපට කණ්ණාඩියෙන් දැකලා තියෙනවා. නමුත් ඔවුන් මුහුදෙන් ප්රථම වතාවට ඔවුන් දැක ඇති විට භීෂණයට භාජනය වූ භීෂණය ඇත්තෙන්ම සිතාගත නොහැකිය.

ඇමෙරිකානුවන් 2000 කට පමණ ලේවැකි ඕමානා වෙරළ තීරයේ පමණක් මිය ගියේය.

ක්රිස්තියානි කුරුස සහ යුදෙව් ස්ටාර්ස් ඩේවිඩ් යන අය අතර කෝල්විවිල් සාන්ත ලෝරන්ට්හි ඇමරිකානු සුසාන භූමිය පුදුමයට පත් වේ. 1944 ග්රීෂ්ම කාලය තුළ බොහෝ යෞවනයන්ගේ සොහොන්වල දැකීම, එහි සිටින සියල්ලන් සඳහා ගමන් කරයි. ඔමහාරා වෙරළ තීරයේ ඇති සුසාන භූමියේ සුසාන භූමිය හා ඉංග්රීසි නාලිකාවේ ලස්සන පෙනුමක් සහිත කඳු මුදුනේ ඉහළින් පිහිටා ඇත. අමෙරිකානු රජය විසින් සුනාමි සුසාන භූමිය පවත්වාගෙන යනු ලබයි.

සුසාන භූමියේ ස්මාරකයක් ආක්රමණය කිරීමේ සටහන්වල රූප සටහන් හා සිතියම් වලට ප්රතිමූර්තියක් ගෙන දෙයි. වොෂිංටන් ඩී.සී. හි වියට්නාම් අනුස්මරණ වලට සමාන ක්රියාකාරීත්වයක් නොමැතිව අතුරුදහන් වූ සෙසු සොල්දාදුවන්ගේ ලැයිස්තු අතුරින් අතුරුදන්වූ සුන්දර උද්යානය සහ පුවරු ද තිබේ. "රියාන්ගේ පෞද්ගලික සුරකිමු" චිත්රපටයේ රචනා කරන පවුලේ නිලාන් සහෝදරයන් දෙදෙනෙකුගේ සොහොන්වලට පහසුවෙන් සොයාගත හැකිය. නෝමැන්ඩි ආක්රමණ අතරතුරදී ඔහු මිය නොගියද, ජනාධිපති තියෝඩෝ රූස්වෙල්ට්ගේ පුත්රයා කොල්විල්හි ශාන්ත ලෝරන්ට් හි තැන්පත් කර ඇත.

සුසාන භූමියේදී පැයක් පමණ ගත කිරීමෙන් පසුව අමුත්තන් බස් රථය වෙත පයින්මඩ් හුට් (H. මුහුදෙන් සැතපෙන මෙම ඉහළ කඳු මුදුනේ තවමත් ඉතිරිව ඇත්තේ බොහෝ දේය. පූනේ ඩූ හොක් ඇමරිකානුවන්ට වැදගත් ගොඩබෑමේ ස්ථානයක් විය. ආරංචි මාර්ග සඳහන් කර ඇත්තේ මෙම තුවක්කුව බොහෝ තුවක්කු හා ගබඩා උණ්ඩ සහිත බැටරියකි.

ඇලෙක්සැන්ඩර්වරු 225 ක් හමුදා රේන්ජර්ස් වෙත යැවූහ. ඉන් 90 ක් පමණි. මූලාශ්ර තොරතුරු සමහරක් දෝෂ සහිතයි. ජර්මානු තුවක්කු පයින්ට් හි නොතිබුණි. ඔවුන් අභ්යන්තරයේ ගමන් කර ඇති අතර ඔමාහා සහ උටා වෙරළ තීරවල ඇමරිකානු හමුදා භට පිරිහීමට සූදානම්ව සිටිති. පොයින්ට් මත ගොඩබැස සිටි රංගන ශිල්පීන් ඉක්මනින් ගිලී ගිය අතර ජර්මානුවන් ඔවුන් ක්රියා කිරීමට පෙර තුවක්කු විනාශ කිරීමට හැකි විය. ඇමරිකානුවන් පෝටේට ගොඩබැස්වීමක් නොකළ හොත්, එය දිනෙන් දින බොහෝ කලකට පසු විය හැකි ය (එසේ වුව හොත්) කිසියම් හමුදා ජර්මානු තත්වයට ගෙන යාමට පෙර, වැඩි කලක් ඇමරිකානු භටයින්, නැව් සහ ගොඩබෑමේ නැව් ඉලක්ක ගත හැකි විය. මුළු ඇමෙරිකාවේම ගොඩබිමෙහි ගොඩබෑමේ සාර්ථකත්වයට තර්ජනයක් විය හැකි අතර එම නිසා සමස්ත මෙහෙයුමේ සාර්ථකත්වය ද විය හැකිය.

Pointe du hoc යුද්ධයෙන් ඉක්බිතිව වසර ගණනාවක් තිබිය යුතුය. බොහෝ බන්කර් රැඳී සිටින අතර, ෂෙල් වෙඩි පුපුරා ගිය සිදුරු දැකිය හැකිය. භූමිය ඉතා අසංවර්ධිත වන අතර, වළලුකර වළලුකර හෝ නරක් වීම වැළැක්වීමට මාර්ගයේ රැඳී සිටීමට අමුත්තන්ට අණ දෙනු ලැබේ. පැරණි බන්කර්වල ළමයින් සෙල්ලම් කරමින් සිටි අතර බොහෝ දෙනෙක් ඊට සම්බන්ධ වූයේ උමං උමං මාර්ග මාලාවක් මගිනි.

පුංචි කෙටි කාලයකින් පයින්ට් ඩියුකොක්වල පමණක් නවාතැන් ගන්න, නමුත් එහි සටනේ භයානකම හැඟීම දැන ගැනීමට ප්රමාණවත් කාලයක් තිබේ.

දවස අවසානයේ එකම නරක කොටස පැමිණේ. නැවෙහි නැවතුම් නැවතුමට පැය දෙකහමාරක නැව ආපසු නැව් ගමන් කිරීම වඩා දිගු වේ. බොහෝ දෙනා නැවෙහි ආපසු ධාවන පථයෙහි නැවත නැවතත් ධාවනය කළ හැකිය. නැවතුම් ආසනවල සැප පහසු ආසන හෝ නෝමැන්ඩි වෙරළ මත අත්විඳිය නොහැකි මතකයට නංවාගත් නිසාය.