පෘථිවියේ අප්රිකාවේ බොහෝමයක් ආදිපාදිකයින් අතුරින් අප්රිකාවේ කිසිදු සැකයක් නැත. සන්සිබාර්හි වෙරළ තීරයෙන් මොරොක්කෝ වැලි ඩයිනස් සිට කෙන්යාවේ නිමක් නැති ක්රීඩා පිට්ටනිය දක්වා දිවෙන මිහිකත රූ රැජින සිට කේප් ටවුන් මිදිවතු දක්වා දිවෙන ඇලෙක්සැන්ඩර්හි ජීවිතයට ආදරය ගෙන එයි. එම ප්රේමය ප්රකාශ කිරීම දැනගැනීම වැදගත් ය, එමනිසා අප්රිකාවේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන භාෂා කිහිපයකදී "මම ඔබට ආදරෙයි" යනුවෙන් අපි මෙම ලිපියෙන් සලකා බලමු. මේ ආකාරයෙන්, ඔබගේ ආදරණීය පුද්ගලයා සමග විශේෂ අවස්ථාවන් සඳහා සත්යතාවයක් ස්පර්ශ කළ හැකිය (එය ප්රබුද්ධ ආදරයක් හෝ පරිපූර්ණ විවාහ යෝජනාවක් කොටසක්).
ඇත්ත වශයෙන්ම, "මම ඔබට ආදරෙයි" යනු හවුල්කරුවන් සහ සහකාරියන් සඳහා නොවේ. පහත දැක්වෙන වාක්ය බොහොමයක් පවුල් සහ මිතුරන් අතර සෙනෙහස දැක්විය හැකිය.
සටහන: පෘථිවියේ දෙවන විශාලතම මහාද්වීපයක් වන අප්රිකාව යනු එහි දේශසීමා තුළ භාෂා 1500 සිට 2000 දක්වා භාෂා 300 කින් සමන්විතය. නිසැකවම, මෙහි ඇති සියලුම භාෂා ලැයිස්තුගත කිරීමට අපහසුය. එබැවින් අපි එක් එක් රටෙහි නිල භාෂාවන් සහ ඇතැම් අවස්ථාවලදී වඩාත් පුළුල් ලෙස කතා කරන දේශීය භාෂාව ලෙසද තෝරා ඇත.
"මම ඔබට ආදරෙයි" යනුවෙන් පවසන්නේ කෙසේද?
ඇන්ගෝලා
පෘතුගීසි: යුරෝ අමෝ
බොට්ස්වානා
Setswana: Ke a go rata
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
බර්කිනා ෆාසෝ
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
මෝසි: මාමොන් නං-ෆෝ
Dyula : මෙබී
කැමරූන්
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
අයිවරි කෝස්ට් (අයිවරි කෝස්ට්)
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
ඊජිප්තුව
අරාබි: ඇනා බිබිහාක් (මනුෂ්යයෙකුට), නෙබීජෙක් (ස්ත්රියකට)
ඉතියෝපියාව
අමීරික්: අෙෆ්රිකාහලේ (කාන්තාවකට මිනිසා), ඇෆිකිස්ෂේලූ (ස්ත්රියකට ස්ත්රිය)
ගැබොන්
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
ෆැන්ග්: මැසිං වේ
ඝානාව
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
ට්වී: මට පුලුවන්
කෙන්යාව
ස්වහීලී: නැකිපෙන්ඩා
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
Лесото
Sesotho: Ke a rata
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
ලිබියාව
අරාබි: ඇනා බිබිහාක් (මනුෂ්යයෙකුට), නෙබීජෙක් (ස්ත්රියකට)
මැඩගස්කරය
මලගාසි: ටයිකෝනාඕ
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
මලාවි
චිචේවා: නිදිකුකෝන්ඩා
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
මාලි
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
බම්බර:
මුරුතානියා
අරාබි: ඇනා බිබිහාක් (මිනිසෙකුට), ආනා බීබීජෙක් (ස්ත්රියකට)
හසානිය : කැනබ්ජීක්
මොරොක්කෝ
අරාබි: ඇනා බිබිහාක් (මනුෂ්යයෙකුට), නෙබීජෙක් (ස්ත්රියකට)
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
මොසැම්බික්
පෘතුගීසි: යුරෝ අමෝ
නැමීබියාව
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
Afrikaans: Ek යනු ලිබර ජෛ
ඔෂිවම්බෝ : ඔන්ඩිකූල්
නයිජීරියාව
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
හවුසියා: ඉන්නාක්නි (ස්ත්රී සිට කාන්තාව), ඉනා පෝලන්ත (කාන්තාව දක්වා)
ඉග්බෝ: හුරි ගිනි නංවා
යොරිබ්: මොනි නම් ඊ
රුවන්ඩාව
කන්යාරන්ද : නඩුකුන්ඩා
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
සෙනෙගල්
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
Wolof: ඩැමස් ලෝඩ්, ඩොයම්බි නෝ, ලෙයා
සියාරා ලියොන්
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
ක්රියෝ: අරක් ලෙයා
සෝමාලියාව
සෝමාලි: වාන් කූ ජිසලෙයි
දකුණු අප්රිකාව
සුළු: නිජ්යකන්දන්ද
ෂෝසා: නිදිකුතුන්ද
Afrikaans: Ek යනු ලිබර ජෛ
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
සුඩානය
අරාබි: ඇනා බිබිහාක් (මිනිසෙකුට), ආනා බීබීජෙක් (ස්ත්රියකට)
ස්වාසිලන්තය
ස්ටුති: Ngiyakutsandza
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
ටැන්සානියාව
ස්වහීලී: නැකිපෙන්ඩා
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
යාමට
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
ටියුනීසියාව
ප්රංශ: ජේ ටයිම්
අරාබි: ඇනා බිබිහාක් (මිනිසෙකුට), ආනා බීබීජෙක් (ස්ත්රියකට)
උගන්ඩා
ලූගන්ඩා: න්කගල
ස්වහීලී: නැකිපෙන්ඩා
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
සැම්බියාව
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
බෙම්බා: නලිකුටුමු
සිම්බාබ්වේ
ඉංග්රීසි: මම ඔබට ආදරෙයි
ෂෝනා: නින්ඩොකුඩා
Ndebele: Ngiyakuthanda
මෙම ලිපිය දෙසැම්බර් මස 8 වන දින ජෙසිකා මැක්ඩොනල්ඩ් විසින් යාවත්කාලීන කරන ලදි.