Early Sonoma County ඉතිහාසය - බෝධියට නළා ගෝත්රිකයින් සංකේතවත් කරයි
ස්වදේශික ගෝත්රිකයන්
අපි Wine Country ගැන සහ "යහපත් ජීවිතය" ගැන බොහෝ දේ කතා කරනවා. නමුත් සෝමානා ප්රාන්තයේ මුල් වැසියන්, Pomo, Miwok සහ Wappo ගෝත්රික ජනයා ජීවත් වන ආකාරය සැබවින්ම දැන සිටියහ. බොහෝ ඓතිහාසික වාර්තා ඔවුන් සාමකාමී සමාජයක් ලෙස විස්තර කරයි. ජෛවවිවිධත්වය සහ මෘදු ශීත ඍතුවේදී සියලුම ජීවීන්ගේ පැවැත්ම උවමනාව නොවීය. ඊට අමතරව, එවකට, ඔවුන් බිය විය යුතු උකසක් නැත.
ඉතින්, ඔවුන්ට වැඩි කාලයක් තිබුනේ නම් ඔවුන්ට කළ හැකි සියල්ල කිරීමට ඔවුන් සියල්ලන්ටම නිදහස් කාලය බොහෝ කාලයක් තිබුනා. ඔවුන්ගේ පවුලේ අය හා මිතුරන් සමඟ ගායනා කිරීම, ගායනා කිරීම හා නැටීම, ඔවුන්ගේ ආත්මිකත්වය, ස්වභාව ධර්මය භුක්ති විඳින්න සහ කලාව නිර්මාණය කිරීම.
නිදසුනක් වශයෙන්, Pomo Indians විසින් බොහෝ අවශ්යතාවයන් සඳහා බාස්කට් රාශියක් සාදා ඇත. එහෙත්, ඔවුන්ගේ දක්ෂතාවන් පෝෂණය කිරීමටත්, ඒවායේ ක්රියාකාරීත්වයට පමණක් නොව, කලාත්මක හා ලස්සන කූඩාරම් සෑදීමටත් ඔවුන්ට කාලය තිබුණි. ඇත්ත වශයෙන්ම, Pomo බාස්කට් ලෝකයේ වඩාත්ම අගය කළ හොත් වඩාත් ප්රශංසාවට ලක්ව ඇත. විශාල එකතුවක් ස්මිත්සෝනියන් සහ ක්රෙම්ලිනයේ සොයාගත හැකිය. සැන්ටා රෝසා කනිෂ්ඨ විද්යාලයේ ජෙස්ටේ පීටර් කෞතුකාගාරයේද හොඳ කෙනෙක්. සහ විලිට්ස් හි මෙන්ඩීනෝ ප්රාන්ත කෞතුකාගාරය එල්සි ඇලන් විසින් කූඩ කීපයකුත් ඇත. ඇලන් යනු 1900 මැද භාගයේ මැද භාගයේ දී සෝමානා ප්රාන්තයේ ජීවත් වූ සුප්රසිද්ධ Pomo ඉන්දීය අධ්යාපනඥයෙකු, ක්රියාකාරිකයෙකු සහ බාස්කට් රෙදි විය.
නිරිත සැන්ටා රෝසා හි පිහිටි එල්සි ඇලන් උසස් පාසැලේ ඇයගේ නම ලෙස නම් කර ඇත.
පළමුවන යුරෝපීය ජාතිකයන්
ලොව වටා යාත්රා කරන ලද පළමුවන ඉංග්රීසි ජාතික සර් ෆ්රාන්ස් ඩ්රේක් 1577 දී බොඩෙගා බොක්කේ කම්පැබෙල් කෝව්හි ගොඩබිමට පැමිණි බව සමහරු සිතති. (මීට වසර 50 කට පමණ පෙර පෘතුගාලයේ ෆර්ඩිනන්ඩ් මැගෙලන් ලොව වටා දිවෙන ඉතිහාසයේ පළමුවන පුද්ගලයා). එහෙත්, මෙතෙක් කිසිවෙකු දන්නේ නැතැයි යන්න කිසිවෙක් දන්නේ නැත. එය නගර සහ ඉහළ පහළ යන විට එය වඩාත් විවාදාත්මක මාතෘකාවක් වේ. වෙරළ තීරයේ වෙනස සඳහා.
අප දන්නා දේ වන්නේ ස්වදේශිකයන් විසින් සෝමානා කවුන්සිලයේ ඉදිකරන ලද පළමු ස්ථීර නිවාසය ඉංග්රීසි විසින් ඉදිකර නොගත් අතර එය ස්පාඤ්ඤය විසින් ගොඩනගා නොගත් බවය. එය රුසියානුවන් විසින් ගොඩනඟන ලදී.
බොහෝ රුසියානු චැම්පර්ස් ඇලස්කාවට ගොස් ඔවුන්ගේ ලොම් සඳහා ලොරි මරා දැමීමට කටයුතු කර ඇත. උල්පත් ජනගහනය අඩුවූ හෙයින්, උඩුකය තවත් දුරට දකුණට හැරී ගියේය. 1812 දී ඔවුන් බොඩෙගා බොක්ක වෙත ගොඩ බැස්වූ අතර එතැන සිට උතුරේ ජනාවාසයක් ආරම්භ කරන ලදී. "රුසියාව" සඳහා පැරණි නමක් වන "රොස්" නම් කොටුව (ෆෝට් රොස් දැන් කැලිෆෝනියා රාජ්ය උද්යානය).
ස්පාඤ්ඤ, මේ ගැන සතුටු වුණේ නැහැ. වෙරළබඩ කැලිෆෝර්නියා සංචිත දූත මණ්ඩල වලදී ඔවුහු මෙක්සිකෝවෙන් පිටත් වූහ. සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝවට වඩා වේගයෙන් ඉදිරියට යන්නට නව රුසියානු බලකොටුව ඔවුනට තව දුරටත් උතුරේ නව මිෂනාරීන්ව ගොඩනඟා, අන් කිසිවෙකු ඉදිරියට පැමිණීමට පෙර භූමිය අල්ලා ගැනීමට සමත් විය. සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ දූත මෙහෙවරේ පැවිදි තරුණ පූජකයෙකු වන ජෝසේ අටිමිරා කරන්න.
Altිමිරා උතුරු දෙසට ගමන් කළ අතර පෙටලුම, සූසන් සහ නාපා නිම්න වල දේපළ ගොඩක් පරීක්ෂා කළහ. ඔහු අවසානයේ සීනෝමා නිම්නය තෝරාගත්තේ ජීවත්වීමට සුදුසු තැනක් ලෙසිනි. සොනෝනා දූත මෙහෙවර ලෙස හැඳින්වූ ෆ්රැන්සිස්කෝ සොලනෝ දූත මණ්ඩලය සොනෝමා නගරය බවට පත් විය.
එම කාලය වන විට මෙක්සිකෝව ස්පාඤ්ඤයේ ස්වාධීනත්වය ප්රකාශයට පත් කර ඇත. ඉන් ටික කලකට පසුව, මෙක්සිකානු රජය මුලුමනින්ම දූෂණය කිරීමට තීරණය කළේය. එබැවින් සෝමානා හි මෙහෙවර වූයේ අවසාන සහ උතුරු මායිමයි. මෙක්සිකානු පාලනය යටතේ ඉදිකරන ලද එකම තැනැත්තා එයයි. ඔබ සිතියමක් දෙස බැලූවිට අවසාන මිෂනාරි ගොඩනැගිල්ල වටා ස්පාඤ්ඤ / මෙක්සිකානු බලපෑම් අවුලුවන ආකාරය දැක ගත හැකිය. ඔබ කැලිෆෝර්නියා වෙරළ හරහා උතුරු දෙසට ගමන් කරන විට, සාන් හා සැන්ටා, ලොස් සහ ලාස් සමග ආරම්භ වන නම් සහිත නගර බොහොමයක් දැකිය හැකිය. සැන්ටා රෝසා යනු අවසාන එකකි.
අනෙක් අතට, විශේෂයෙන් රුසියානුවන් විසින් යටත් විජිතකරණයට බාධා කිරීම සඳහා සොමෝමා දූත මණ්ඩලය ගොඩනගනු ලැබුවද, රුසියානුවන්ට වරදක් නොපෙනේ. ඇත්ත වශයෙන්, ෆෝට් රොස් සිට පැමිණි පිරිමින්ගේ දූත මෙහෙවර කැපවීමෙන් පමණක් පෙනී සිටි නමුත්, ඔවුන් පූජනීය රෙදි, කැන්ඩල්ස්ක් සහ සීනුව ගෙන ආවා.
මෙම මෙහෙයුම වර්ධනය විය. එහෙත් 1830 ගණන් වලදී මෙක්සිකානු රජය මෙහෙයුම් පද්ධතිය විසුරුවා හැරීමට තීරණය කළේය. 27 හැවිරිදි ජෙනරල් මෙරියානෝ ගුවාලුලූප් ව්ලලේජෝ විසින් 1835 දී සොනෝමා වෙතට යවන ලදී. මෙක්සිකානු හිමිකම් ප්රකාශ කිරීම සඳහා රුසියාවට පැමිණීම වළක්වා ගැනීම සඳහා ප්රදේශය නිරවුල් කිරීමට ද ඔහු නියෝග කර ඇත.
ජෙනරාල් වැලේජෝ
Vallejo මෙම ඉඩම් පදිංචි කිරීම සඳහා වැඩ කිරීමට. ඔහු පෙටලුම ප්රදේශයේ අක්කර 66,000 ක් පමණ රැගෙන ගොස් එහි රන්චක් සංවර්ධනය කළේය. පෙටලුම ඇෙබෝ දැන් රාජ්ය ඓතිහාසික උද්යානයකි. සෝමානා හා සැන් රෆායල් මිෂන්ස් විසුරුවා හරින ලද අතර, බොහෝ පශු සම්පත් සහ ඉන්දියානු කම්කරුවන් අතර බොහෝ වැල්ලේජියෝ රංචු විසින් අවශෝෂණය කර ගන්නා ලදී.ඉතිරි කොටස වෙනත් අය වෙත බෙදාහරින ලදී. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් වාලේජියෝගේ ව්යාප්ත පවුලෙහි.
ඔහුගේ නැන්දම්මා වන ඩෝනා මාරියා කාර්රිලෝ සැන්ටා රෝසා පිට්ටිය හරහා ගොඩබිමට ගොස් සැන්ටා රෝසා නිම්නයේ ප්රථම යුරෝපීය නිවහන වන කැරීලෝ ඇඩෝබි විසින් ගොඩනඟා ඇත. ඊසානදිග සැන්ටා රෝසා හි මරියා කැරිලෝ උසස් පාසැලේ ඇයගේ නම ලෙස නම් කර ඇත.
කපිතාන් ජෝන් රොජර්ස් කූපර් වාලේජෝගේ සොහොයුරිය වන එන්කාර්නිසෙස් සමඟ විවාහ වූ අතර වර්තමාන Forestville වන එල් මෝලිනෝ රංචෝව රැගෙන ගියේය. රොජර්ස් ප්රාන්තයේ පළමු බලශක්ති පිරවුම්හල තැනූ අතර, එබැවින් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ "මෝලිනෝ" යන අර්ථය ඇති "මොලිනෝ" යන නම තැබීය. (Forestville හි උසස් පාසල එල් මෝලිනෝ ලෙස නම් කර ඇත.)
වාලේඡ්ගේ සහෝදරියන් දෙදෙනෙකු සමඟ විවාහ වූ කපිතාන් හෙන්රි ෆිචේ, දැන් සෝඩියොම් ප්රදානය, දැන් හෙඩල්ස්බර්ග් ය. ෆින්ච් සැන් ඩියේගෝහි බොහෝ කාලයක් වැය කළ නිසා කෝරෙෂ් ඇලෙක්සැන්ඩර්ව යැවීමට ඔහු අක්කර 10,000 ක් පොරොන්දු විය. ඇලෙක්සැන්ඩර් ඔහුගේ ගෙවීම ලෙස දැන් ඇලෙක්සැන්ඩර් මිටියාවතේ පිහිටි භූමිය තෝරා ගත්තේය.
පවුලෙන් පිටත සිටි බොහෝ දෙනෙකුටද ඉඩම් ලබා දී ඇත.
රුසියානු බලධාරීන් වසා දැමීමට රුසියානු බලකොටුව අසල රංචු පිටින් සංවර්ධනය කිරීමට ඇන්ග්ලෝ මුහුදු යාත්රා කරන්නන් වාලේජෝ ගියේය.
නැවත වරක්, රුසියානුවන් මේ කිසිවක් විසින් මුළුමනින් ම කලහකාරී තත්ත්වයට පත් නොවූහ. මේ දිනවල Fort Ross නැණසල අධීක්ෂණය කරන්නේ වාර්ෂිකව සංස්කෘතික උරුමයක්.
උත්සවය අතරතුර දී, Fort Ross නැමති සම්මේලනය 1836 දී දවසක් නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා භාවිතා කරන ලදී. සෝමානා හි මෙක්සිකානු නිලධාරීන් සොල්දාදුවේ පෙනී සිටින අතර රුසියානුවන්ට පිටව යාමට නියෝග කරන ලදී. ශක්තිය ප්රදර්ශනය කිරීම සඳහා රුසියානුවන් ඔවුන්ගේ ආයුධ ගිනි තැබීය. ඊට පස්සේ ඔවුන් ඇතුලෙදි මෙක්සිකානු නිලධාරීන්ට ආරාධනා කරනවා.
එහෙත්, මිත්රශීලී අසල්වැසියන් ඉක්මණින් පිටත්ව යාමට සිදුවිය. වඳ වී සිටි ජනයා වඳ වී යෑමට ආසන්නව ඔවුන් මරා දමා තිබූ අතර ඔවුන් ආපසු රුසියාවට පැමිණියේය. බොහෝ ඇමෙරිකන් ආදි ඇමරිකාවේ මනාලියන් හා දරුවන් ආපසු පැමිණියේය. (තවද ඔවුන් විසින් එම Pomo බාස්කට්ද රැගෙන ආවා, ක්රෙම්ලිනය එතරම් ලස්සන එකතුවක් ඇත්තේ මන්ද යන්න විස්තර කරයි.)
මෙක්සිකානු රජය, උතුරු කැලිෆෝර්නියා වෙරළ තීරයට නව තර්ජනයක් එළඹීමට පෙර රුසියානුවන්ට ඉවසා සිටි සුසුමක් හෙළා දැකීමට ප්රමාණවත් කාලයක් තිබුනේ: ඇමරිකානු පුරෝගාමීන්.
බ්රේක් කොඩිය කැරැුල්ල
කැලිෆෝනියාවේ පාරාදීසයක් වූ කතෝලික ප්රබන්ධ කථාවක් මගින් ඇමෙරිකන් පදිංචිකරුවන්, සියෙර්රාස් සහ සෝමානා වෙත ගමන් කළහ. මෙම කුප්රකට ඩෝනර් පක්ෂය පුරෝගාමීන්ගෙන් එකකි. එම ඉරණමකට අනුව අනාථ වීමට ඉතිරිව සිටි කුඩා ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙක් සෝමානා හි පවුලක ජීවත් විය. එක්තරා ගැහැණු ළමයෙකු වන එලීසා ඩොන්නර් අවසානයේ කැලිෆෝර්නියා පොතේ පොතේ ඇතුළත් කර ඇති ඩොනර් පක්ෂයේ සහ එහි ඛේදජනක ඉරණම මෙසේ ලියා ඇත: කැලිෆෝනියාවේ මුල් අවදියේ පළමු වරට විස්තර 1849-1900 (සම්පූර්ණ පාඨය ඇගේ ගිණුම මෙහි දක්නට ඇත.තව තවත් පදිංචිකරුවන් ප්රදේශය තුලට ඇද වැටිණි. අලුතෙන් බිහිවූවන් හා කැලිෆෝනියා අතර ඔවුන්ගේ ආතතීන් ඉක්මවා යන බවට හැඟී ගියේය. ව්ලලේජෝ මෙසේ ලිවීය: "අද දින කැලිෆෝනියාවේ උතුරු ඇමෙරිකානුවන්ගේ විගමනය තදබදයක් නොපවතින වැගන් පෝරණුවකි ... එය භයානක ය."
මෙක්සිකෝවේ ඇමෙරිකානුවන් පලවා හැරීමේ කටකතා පැතිර ගියේය. 1846 ග්රීෂ්මයේදී, කැලිෆෝනියාවේ සිට ඇමරිකානුවන්ට මෙක්සිකෝව අණ දුන් ප්රදේශයේ තවත් කටකතාවක් පැතිර ගියේය. මෙම කාලය තුළ පදිංචිකරුවන්ගේ රගර් කණ්ඩායමක් සාමාන්ය වැලේජෝ සමඟ පොරබදමින් Sonoma වෙත ගමන් කළේය.
ඔවුන් සිය සෝමානා නිවසේ වටකරගෙන සිටි අතර, එසකියෙල් මෙරිට්ගේ කපිතාන්වරයාගේ කපිතාන්, ජෙනරාල් සමඟ කතා කිරීම සඳහා ඇතුළට ගියේය. පැය කීපයකට පසු මෙරිට්රට් පිටතට නොපැමිණි. ඉතින්, කණ්ඩායමේ තවත් මිනිසෙක් පරීක්ෂණයට ගියේය. ඔහු එළියට ආවේ නැත. අන්තිමේදී, විලියම් අයිඩී නම් මිනිසෙක් සිදුවූයේ කුමක් ද යන්න බැලීමටය. පසුව ඔහු මෙසේ ලිවීය. "මෙරිත් අසුන් ගත්තේය - ඔහුගේ හිස වැටුණේය ... එවිට නව කැප්ටන් අසුනේ අසුන්ගත් ආසනය මිනිහයි.
බෝතලය හොඳින් අල්ලා ගත් අයව පරාජයට පත් කළා. "සාමාන්යයෙන් හොඳ සත්කාරක සමාගමක් වන සාමාන්ය වාලේජෝ, ඔහුගේ බ්රතාන්යයන් අල්ලා ගැනීමට ප්රමාණවත් තරම් කාරුණික විය.
අමුත්තන් ආගන්තුක සත්කාරශීලී නොවූහ. අනෙක් පිරිස වාලේජෝ ඇතුළු ඔහුගේ පවුලේ සාමාජිකයින් කිහිප දෙනෙකු පැහැරගෙන ඔවුන් මාස ගණනාවක් රඳවා ගෙන සිටි සැක්රෙන්ටෝ වෙත ගෙන ගියහ.
මේ අතර පුරෝගාමීන් කණ්ඩායමක් නව ජනරජයක් ප්රකාශයට පත් කළා. ඔවුන් "කැලිෆෝනියානු ජනරජය" යන වචන සමඟ කොඩියක් නිර්මාණය කර ඇත. සමහරක් අමුත්තන් කියනවා එය ඌරෙක් වගේ. මෙඩන් ධජය නිර්මාතෘ ලින්කන්ගේ බිරිඳ වූ මරියා ටොඩ් ලින්කන්ගේ ඥාති පුත්රයා විසින් නිර්මාණය කරන ලදි.
"බෝධි ධජය පෙරළියක්" වටා ඇති සිද්ධීන් බොහොමයක් වාර්තා කළ පුරෝගාමි ජෝන් බිඩ්වෙල් මෙසේ ලීවේය.
"Sonoma හි රැඳී සිටීමට ඉතිරිව සිටි මිනිසුන් අතර වූයේ විලියම් බී. අයිඩී, අණදෙන නිලධාරියා ලෙස කටයුතු කළ අයයි. Sonoma හි තවත් පුද්ගලයෙකු වූයේ දුඹුරු කපු කැබැල්ලක් මත වූ විලියම් එල්. ටොඩ් මහතාය. දිග, පැරණි රතු හෝ දුඹුරු පැහැති තීන්ත ආලේපය සමග ඔහු සොයා ගැනීමට සිදුවූයේ, ඔහු ග්රිස්ල්ස් වල පරතරයක් නියෝජනය කිරීමට අදහස් කලේය. මෙය කාර්ය මණ්ඩලය ඉහළට, මතුපිටින් අඩි හැත්තෑපහක් දක්වා ඉහළට නැගුනි. කැනඩාවේ වැසියන්ට ඌරන් සහ අග්ගිස් සඳහා පොදු නාමයක් 'කොහේ' කියා ඇසීමි. අවුරුදු 30 කට වඩා වැඩි කාලයක් පසුව මම ටොරඩ්ව හමුවීම සඳහා සැක්රමැන්ටෝ නිම්නය බලා පිටත්ව ගියේය. ඔහු බෙහෙවින් වෙනස් වී නැතත්, සෞඛ්ය සැලකිය යුතු ලෙස කැඩී ගියේය. ලින්කන් මහත්මිය තම නැන්දණිය වූ බවත්, ඔහු ආබ්රහම් ලින්කන් ගේ පවුල තුල හැදී වැඩුණු බවත් ඔහු මට දැනුම් දුන්නේය. "
කැලිෆෝනියාවේ ස්වාධීන ජනරජයක් කැලිෆෝර්නියාව ප්රකාශ කළ බැවින් දින 22 ක් පුරා හිම වලසුන් සෝමානා බලා ගමන් කළේය. එහෙත් පසුව ගැටුම විශාල මෙක්සිකානු-ඇමරිකානු යුද්ධයේ කොටසක් විය. මෙක්සිකෝවේ අවසානයේදී යුද්ධය පරාජයට පත් වූ අතර එක්සත් ජනපදයට කැලිෆෝනියා ප්රාන්තයට යැවීය.
පසුව, 1906 මහා භූමිකම්පාවෙන් අනතුරුව ඇති වූ ගිනි දලු, මුල් වලවගේ ධජය විනාශයට පත් විය. නමුත් එහි ආත්මය ජීවත් වේ. කැලිෆෝනියා ප්රාන්තය එහි ධජය සඳහා වලසුන්ගේ ප්රතිරූපය අනුගමනය කළේය
සෝමානා ප්රාන්ත ඉතිහාසයේ 2 වන කොටස ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත.