වෙනත් සංස්කෘතීන්ට ගමන් කරන විට ඔබ නිවැරදි දේ කරන බවට වග බලා ගන්න
වෙනත් රටවලට යන ව්යාපාර සංචාරකයෝ හැම දෙයක්ම එකම දේ නොවන බව නිශ්චිතවම දැන සිටිය යුතුය - එය මුදල්, කාල කලාපය හෝ සංස්කෘතිය වේ. ව්යාපාරික සංචාරකයන්ට ඇති විය හැකි සංස්කෘතික පරතරය වළක්වා ගැනීම සඳහා. Business.com සංචාරක චාරිකා ඩේවිඩ් ඒ. කැලි සම්මුඛ සාකච්ඡාව සඳහා ගේල් කේප්ටෝ, හොඳම කෘතියේ කතුවරයා වන ඕනෑම කෙනෙකුට ඕනෑම දෙයක් කියන්න: ඕනෑම තැනක: සාර්ථක කුරු-සංස්කෘතික සන්නිවේදනය සඳහා යතුරක් .
කන්ටේන් මහත්මිය සාර්ථක කතුවරයෙකු හා කීර්තිමත් කථිකයෙකු ලෙස කටයුතු කරයි. මීට අමතරව, ඇය Circles of Excellence Inc. හි සභාපති මෙන්ම අන්තර් සංස්කෘතික සන්නිවේදනය පිළිබඳ ජාත්යන්තරව පිළිගත් අධිකාරියකි.
ව්යාපාරික සංචාරකයින් සඳහා සංස්කෘතික පරතරයන් පිළිබඳ මෙම කොටසෙහි එක් අංගයක් වන අතර, ව්යාපාරික සංචාරකයන්ට මුහුනපා සිටින මූලික සංස්කෘතික ගැටළු පිළිබඳව මම කථා කළෙමි. මෙම ලිපියෙන්, ව්යාපාරික සංචාරයක් හෝ වෙනත් රටවල සංචාරය කරන විට සංස්කෘතික ගැටලු මඟහැරීම සඳහා විශේෂිත උපදෙස් සහ නිර්දේශයන් අපි ගවේෂණය කරමු.
ව්යාපාරික සංචාරකයන් සඳහා කපුගේ වැදගත් වැදගත් උපදෙස්:
- ගෞරවාදරයට පාත්රවන්න - ගෝලීය ගුණාංගයන්ගෙන් වඩාත් වැදගත් වන තවත් පුද්ගලයෙකුට සහ ඔහුගේ හෝ ඇයගේ සංස්කෘතියට වැදගත් දේ ගෞරවය පෙන්වීමයි.
- ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න - ඔබ සංචාරය කරන විට හෝ සමඟ අන්තර් ක්රියා කිරීම සඳහා ක්රියාශීලී වන්න.
- ශේෂයක් වර්ජනය කරන්න - ඔබේ සංස්කෘතිය හා ඔබ සංචාරය කිරීම හෝ වැඩ කිරීම සඳහා පහසු මැද මාවත සොයා ගන්න.
- නීති හා නීති ඉගෙන ගන්න - වැදගත් සංස්කෘතික වෙනස්කම් සඳහා කිසිදු සැලකිල්ලකින් තොරව ඔබට "ඔබේ මාර්ගය" දේවල් කළ හැකි බව නොසිතන්න.
- ඔබේ භූගෝල විද්යාව දැනගන්න - ඔබ සංචාරය කරන රටෙහි නිශ්චිත පිහිටීම හෝ එහි අසල්වැසි රටවල් හඳුනා නොගන්නවාට වඩා අපහසු දෙයක් නොවේ.
- ඔබේ පුරුදු ගැන සැලකිලිමත් වන්න - එක් සංස්කෘතියක් තුළ අනේකව අනුගමනය කළ යුතු දේ වෙනත් කිසිවෙකු තුළ නොසැලකිය හැකිය. එබැවින් ඔබ සංචාරය කරන රටවල් සඳහා ඔබගේ පුරුදු දැන ගන්න.
- සුදුසු ඇඳුම් පැළඳුම් දැනගන්න - ඔබ වෙනත් රටවල සංචාරය කරන විට ව්යාපාර හා සමාජ අවස්ථාවන් සඳහා ඇඳුම් ඇඳීම සුදුසු ද යන්න වැදගත් වේ.
- ප්රොටෝකෝලය ඉගෙන ගන්න - වෘත්තීය සංස්කෘතිය සිට සංස්කෘතිය දක්වා සංස්කෘතිය වෙනස් වන බැවින්, ඔබ වැඩ කරන සංස්කෘතීන් සඳහා අපේක්ෂිත ප්රොටොකෝලය ඉගෙන ගැනීමට ඔබට අවශ්ය වනු ඇත.
- මිනිසුන් ඇමතීම කෙසේ දැයි දැන ගන්න - රටේ නම, වාසගම, මාතෘකා, විශ්ව විද්යාල උපාධි හෝ ආගමික නාම භාවිතයෙන් රටට රට අනුව වෙනස් වේ.
- දේශීය භාෂාවන් කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීම සහ නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීම් ඉගෙන ගන්න - වෙනත් සංස්කෘතියක භාෂාවෙහි වචන කිහිපයක් වචන දැන ගැනීම සාමාන්ය දෙයක්.
- පැහැදිලිවම කථා කිරීම හා කතා කිරීම මන්දගාමී - පැහැදිලිව හා ටිකක් මන්දගාමීව කතා කරන්න - භාෂා සියයට දෙකින්ම අදහස් හුවමාරු කරගැනීමේදී 20% කින් අඩු වේ.
- අක්ෂර, ස්ලැං, සහ ජර්නන් අර්ථ දක්වන්න - වෙනත් සංස්කෘතීන් තේරුම් නොගත හැකි අක්ෂර, කෙටි යෙදුම්, ස්ලැංස් සහ ජර්නන් අර්ථ දැක්වීම, පැහැදිලි කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම.
- හාස්යයෙන් යුක්තව සැලකිලිමත් වන්න - සෑම සංස්කෘතියක්ම ප්රියජනක හා හොඳ විහිළුවක්. කෙසේ වෙතත්, සමහර විහිළු සංස්කෘතීන් අතර බෙහෙවින් හොඳින් පරිවර්තනය නොවේ.
- සුදුසු සුභ පැතුම් දැනගන්න - සුබ පැතුම් සංස්කෘතීන් මෙන් විවිධ වේ. අතීතය, සිපගැනීම්, හැගීම් සහ දුනු දක්නට ලැබේ. ඔවුන් සියලු හැඩයන් හා ප්රමාණවලින් පැමිණේ.
- විධිමත් බව අවබෝධ කර ගැනීම - සංස්කෘතියක් යනු ඔවුන්ගේ පොදු සන්නිවේදනය හා ව්යාපාරික ස්වරයේ වඩා අනියම් හෝ විධිමත් ලෙස හැඩගස්වා තිබේද යන්න කල්තියාම තීරණය කරන්න.
- කාලය වෙනස් වීම - විවිධ සංස්කෘතීන් එකිනෙකට වෙනස් වේ. සමහර සංස්කෘතීන් කාලය සමග ඉතා නම්යශීලී වන අතර අනෙක් අය ඉතා ඉක්මන් වේ.
අන්තිම, නමුත් නොසිතූ ලෙසම, කතොන්ට නව සංස්කෘතියක් කරා ගමන් කරන ව්යාපාරික සංචාරකයින් සඳහා තවත් එක් උපදෙස් මාලාවක් ඇත:
විනෝද වන්න! - ඔබගේ ගෙදර වැඩ කරන්න, ඉන්පසු ලිහිල් කර මිනිස් සංස්කෘතියේ මට්ටමට සම්බන්ධ කරන්න. ඔබ වෙනත් ව්යාපාර සමඟ ගනුදෙනු කිරීම හෝ සංචාරය කිරීමෙන් ඔබ සතුටක් ලබන්නේ නම්, ඔවුන් සමඟ ඔබත් භුක්ති විඳීමට ඉඩ තිබේ.