10 න් 01
කොටස් තුනක අසල්වැසි
රිච්මන්ඩ් හිල් නිවාස. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී රිච්මන්ඩ් හිල් යනු දකුනු ක්වීන්ස් හි විවිධ අසල්වැසි ප්රදේශයකි. එහි ඉතිහාසය අර්ථ දැක්වෙන්නේ ප්රවාහනය මාර්ග මගිනි. වත්මන් අසල්වැසි කලාප තුනක් දැක ගත හැකිය:
- උතුරු රිච්මන්ඩ් හිල් යනු සුන්දර වික්ටෝරියානු විලාසිතාවන්ගේ නිවෙස්වල සැහැල්ලු මධ්යම පංතියයි.
- මධ්යම ප්රදේශය වඩාත් ජන ඝෝෂාකාරී වන අතර ඉන්දියාවෙන් පිටත විශාලතම සික් ප්රජාවන්ට එක් වී තිබේ.
- දකුණු රිච්මන්ඩ් හිල් වඩාත් කම්කරු පන්තිය වන අතර ඉන්දු ගුවානේ සහ ට්රිනිඩෑඩියානු සංක්රමණික ප්රජාව විසින් ආධිපත්යය දරයි.
10 න් 02
රිච්මන්ඩ් හිල් හි වික්ටෝරියන්ස්
ඓතිහාසික රිච්මන්ඩ් හිල් හි වික්ටෝරියානු නිවස. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී අසල්වැසි උතුරු ප්රදේශය වන වනෝද්යානය මායිම් වන කඳුකරයේ සහ වික්ටෝරියානු නිවෙස්වල විසිරී ඇති නිවසකට වඩා වැඩිය. 2017 වන විට රිච්මන්ඩ් හිල් ඓතිහාසික සමාජය නිල ඓතිහාසික දිස්ත්රික්කයක් ලෙස නම් කිරීමට උත්සාහ දරා ඇත.
03 සිට 10 දක්වා
වනාන්තරයේ 'මගේ මිතුරු' ස්මාරකය
"මගේ මිතුරු" ස්මාරකය, වන උද්යානය. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී වනාන්තරයේ දකුණු බෑවුම රිච්මන්ඩ් හිල් හි උතුරු මායිමෙන් පිහිටයි. උද්යානයට යාබදව අසල්වැසි උද්යානය ආධිපත්ය දරන්නේ "My Buddy", 1926 දී කැප කරන ලද ලෝකඩ පිළිමයක් සහ ෂෙරීඩා චතුරස්රයේ ජෙනරාල් ෂෙරීඩන් ස්මාරකය නිර්මාණය කළ ජෝසප් පොලීයා විසිනි. එහි පාදම නිර්මාණය කරන ලද්දේ ක්රයිස්ලර් ගොඩනැඟිල්ලේ නිර්මාතෘ විලියම් වෑන් ඇලන් විසිනි.
පළමුවන ලෝක යුද්ධ හමුදාවේ පාබල හමුදාවට ඩොල්බොයි ලෙස හැඳින්වෙන්නේ ජනප්රියම නමිනි. එහෙත් නිල නාමය යනු "මගේ මිත්රයා" ලෙස දැක්වෙන්නේ සොල්දාදුවා සොල්දාදුවා මියගිය සොහොයුරෙකුගේ සොහොන අසල සිටීමයි. යුද්ධයේ දී වඩා සොල්දාදුවෙකු හා යුද්ධයේ දී වඩා විවේකයක් නොලැබීම, වේලාවේදී පිට්ටනි පිළිම සඳහා අසාමාන්යය.
පළමුවන ලෝක සංග්රාමයේදී මිය ගිය රිච්මන්ඩ් හිල් වැසියන් 71 දෙනාගේ නම් ලැයිස්තුගත කර ඇත. ප්රතිමාව ඉදිකරන ලද බැවින්, එය ප්රජාවගේ විශේෂ සිදුවීම් සහ නිවේදන බොහොමයක් වේ.
පාක් ලෑං දකුණ සහ මයිට්ල් ඇවනර් හි රිච්මන්ඩ් හිල් හංදියේදී වන "මගේ මිතුරු" ස්මාරකය පිහිටා තිබෙන්නේ වනෝද්යානය තුළය.
04 න් 10
රිච්මන්ඩ් හිල් හි ඓතිහාසික මධ්යස්ථානයේ ත්රිකෝණය
Subway, LIRR දුම්රියේ සහ මෝටර් රථ ත්රිකෝණයේ දී හමුවනු ඇත. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී රිච්මන්ඩ් හිල් හි හිටපු වාණිජමය හදවත වූයේ ජැමෙයිකා සහ මිර්ල්ල් යන මාවතේ පිහිටි ත්රිකෝණයයි. ත්රිකෝණාකාර හෝටලය සහ ත්රිකෝණයේ හොෆ්බ්රෝහි ප්රමුඛ ආයතන විය.
10 න් 05
රිච්මන්ඩ් හිල් නිවහන
නිහතමානී අසල්වැසි නිවසක විශාල නිවසක්. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී රිච්මන්ඩ් හිල්හි, විශේෂයෙන් ම වාසය කරන වාසස්ථාන හා වාතාවරනයන්හි සැබෑ මිශ්රණයක් දක්නට ලැබේ. සමහර බිම් කොටස් සහ සමහර ගෙවල් බිඳවැටී ඇත. අනෙක් අයගේ නිවුන් දරුවන්, "ෆෙඩර්ඩ්ස්" ශෛලිය තුල නව බහු-පවුල්, සහ තවමත්, වඩා හොඳ නඩත්තු, නිහතමානී වාසස්ථාන.
10 න් 06
ලුතිනන් ෆ්රෑන්ක් මැක්කොනෙල් පාර්ක්
ලුතිනන් ෆ්රෑන්ක් මැක්කොනෙල් පාර්ක්. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී Lt. ෆ්රෑන්ක් මැක්කොනෙල් පාර්ක් කියන්නේ කුඩා පොකට් උද්යානයක්, බෝලය සෙල්ලමට වඩා සෙවනේ වාඩිවී සිටීම සඳහා. පළමුවන ලෝක යුධ සමයේදී පළමු රිච්මන්ඩ් හිල් හි පදිංචි වූ එල්ටීටීඊ ෆ්රෑන්ක් මැක්කොනෙල් (1896-1918) සඳහා නම් කරන ලදී. මෙම උද්යානය Morris Park World War I Memorial අනුස්මරනය වේ.
07 සිට 10 දක්වා
රිච්මන්ඩ් හිල් හි සික්ස්
ඉදිවෙමින් පවතින නව ගර්ඩ්වාරා. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී සික්ස් මධ්යම රිච්මන්ඩ් හිල් හි ගර්වර්වාර (විහාරස්ථාන) කිහිපයකට සහභාගී වේ. තාවකාලික ගර්ඩ්වාරා අසල මෙම සීඝ්ර පරිමාණ සංස්කෘතික ස්ථානය සික් සංස්කෘතික සංගමය විසින් ගොඩනගා ඇත.
10 න් 08
රිච්මන්ඩ් හිල් හි ලිට්ල් ගයානා
රිච්මන්ඩ් හිල් හි ලිබර්ටි ඇවනියු හි ලිට්ල් ගයානා බේකන් සාප්පුව. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී දකුණු රිච්මන්ඩ් හිල්හි ලිබර්ටි ඇවනර්හි අසල්වැසි ප්රදේශය විශාල ඉන්දු ගූයානු සංක්රමණික ප්රජාව සඳහා ලිට්ල් ගයන ලෙස හැඳින්වේ.
ලිබර්ටි ඇවනියු, විශේෂයෙන් වොන් වයික් වෙත ලෙෆර්ට්ස් බුල්වාඩ්හි උමං මාර්ගයේ අවසානය දක්වා ගිනියා, ට්රිනිඩෑඩ්හි මුල් අවන්හල්, සාප්පු හා නමස්කාර මධ්යස්ථාන වලින් පිරී තිබේ. මෙම කොටස දිගේ පීටි සාප්පුවකට වඩා රූට් සාප්පුවක් සොයා ගැනීමට පහසු විය හැකිය.
මෙහිදී ගයිනයියානු සංස්කෘතියේ බේකර්ස් නම් ගඩොල් බිස්කට් සාප්පුවෙන් වෙළඳාම් කරනු ලබන්නේ පැණිරස ආහාරයට වඩා රසවත් ආහාර වේ.
09 න් 10
රිච්මන්ඩ් හිල් හි පාගා පෙරහැර
ෆැව්වාහි වර්ණවත් පිරිස්. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී මුල් වසන්තයේදී, දකුණු රිච්මන්ඩ් හිල්හි වීදිවල හින්දු නිවාඩු හෝලි උත්සවයේ පාගාවා පෙරහැර , ඉන්දු-කැරිබියන් උත්සවය සඳහා දර්ශනය වේ.
10 න් 10
මැන්ඩීර් සහ මිනි මාට්
ලිබර්ටි ඇවනියුහි, හින්දු මැන්ඩියර් (පන්සල) නිහතමානී කුඩා මාදිලියක පිහිටා තිබේ. ඡායාරූපය (ඇ) ජෝන් රොකලී මැන්ඩියර් හින්දු කෝවිලකි. කුඩා මාන්ඩලයක් යනු, සැබවින්ම, ක්වීන්ස් සඳහා වන සාමාන්ය සාප්පුවක සිල්ලර සාප්පුවකි. පැරිසියේ දෙපැත්තෙන් මෙම ඡායාරූපය ලිබර්ටි ඇවනියු හි සාමාන්යයෙන් ජනප්රියයි. දකුණු ඇමෙරිකාවේ කැරිබියානු වෙරළින් සහ ඉන්දියානු උපමහාද්වීපය තුල එහි මූලයන්) නිව් යෝර්ක් හා ඇමරිකාවේ ලෝකයන් හමුවෙයි.