නිව් මෙක්සිකෝහි ඇල්බුක්කර්හි ගුහාමි

05 වන දින සිට

ඇන්ටෝනියෝ ආර්. ගාර්සස්

නව මෙක්සිකෝවේ ඩේවිස් ස්ටෝරිස්ගේ කතුවරයා වන ඇන්ටෝනියෝ ආර්. ගාර්සස් සහ පරපෝෂිතයන් පිළිබඳ තවත් පොත් දහයක් ඔහුගේ ගෞරවයට පාත්ර වූ අතර ස්වල්ප වශයෙන් ස්වල්ප වශයෙන් සංවේදීභාවයට පත්විය. ඔහුගේ කතා වල අවතාරයන් සමඟ අන්තර්ක්රියාකාරිත්වයන් පිළිබඳ ඔහුගේ අත්දැකීම් සවිස්තරාත්මකව දක්වයි. එමගින් ඔහුගේ කථාන්තරයන් වඩාත් සාම්ප්රදායික ප්රවේශයන් තුළ ක්ෂණික හා කිට්ටු සම්බන්ධතාවයක් ලබා දෙයි.

නිව් මෙක්සිකෝ කර්තෘ 2008 ටර්කෝයිස් ග්රන්ථ සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය. ටෙඩ් ටර්නර් වීඩියෝව "Haunted" ඔහුගේ අවතාර කතා කට්ටල දෙකකින් යුක්තය. ඔහු ඇමරිකාවේ ඉතාම අවමානයි. ගාර්සස් නිරන්තරයෙන්ම එක්සත් ජනපදය පුරා ලියමින් හා දේශන පවත්වයි

හැලොවීන් සඳහා වේලාවෙන් හරියටම ඔහුගේ ගුප්ත පොත් පිළිබඳව ගාර්සස් මහතාට සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කිරීම ගැන මම සතුටු වුණා.

ඔබේ පසුබිම ගැන ටිකක් විස්තර කරන්න. ඔබ අවතාර ගැන ලියන පොත් ලියන ආකාරය විස්තර කරන්න.
ඇන්ටෝනියෝ ගාර්සස්: හොඳයි, මගේ දෙමව්පියන් මෙන් මගේ ආච්චිලා සීයලා මෙන්ම ආත්මික සුවපත් කරන්නෝ වූහ. මගේ සීයා, මගේ අම්මාගේ තාත්තා, දකුණු නිව් මෙක්සිකෝවේ මෙස්කෙරෙරෝ අපචේස් විය. මගේ පියාගේ මව ඔක්ටෝමි ඉන්දියාවේ පැරණි මෙක්සිකෝවෙන් විය. මම ඇත්ත වශයෙන්ම මාතෘකාවට උපත ලැබුවා. මම ඇත්තෙන්ම මගේ දෙමව්පියන් සමඟ ගියහ හොල්මන් දඩයම් කරද්දී. මගේ බාල සොහොයුරියයි මමයි කාමරයේ හිටියා. ඒ වගේම මම මගේ දැනුම ලබාගත්තා.

මේ කතාවලින් ලිවීමට ඔබ තීරණය කළේ කුමක් ද?
මම ලොස් ඇන්ජලීස්වල පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ අපරාධ වාර්තාවක් ලෙස කටයුතු කළෙමි. එබැවින් මට ලිවීමේ දී බොහෝ අත්දැකීම් තිබේ. මම නිව් මෙක්සිකෝවට සැන්ටා ෆෙට් වලට ගිය විට, මම හැම විටම අවංකව කුතුහලයෙන් සිටි නිසා මම පුස්තකාලයේ පොත් බැලීම සඳහා ප්රාදේශීය පුස්තකාලයට ගියා. ඔවුන් පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවෙන් සෑම විටම කථා කරන ලද නිසා, ඔවුන් මට කලකිරුණා. එම තොරතුරු හෝ නොලැබීම නිසා මම පොතක් ලිවීමට තීරණය කළෙමි. මුල් අවදියේදී හා පළමුවන අවතාර සහිත අවතාරයන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ලක් කළෙමි. මම එම පොත සමඟ සාර්ථක වූ අතර පසුව මම පොතෙන් එකොළහකට පසුව.

05 සිට 05 දක්වා

ආත්මයන් යනු කුමක්ද?

අපි හැමෝම අසාමාන්ය සිදුවීම් ගැන කුතුහුල් කතා කියනවා, නමුත් ඔබේ අත්දැකීම් අනුව, අවතාර වන්නේ කුමක්ද?
ඒ ආත්මය හෝ ආත්මය සම්බන්ධ අධ්යාත්මික ස්වභාවය මත රඳා පවතී. මගේ වචන භාවිතා කරමින්, මම ආත්මයන් ලෙස වඩාත් සෘණාත්මක පැතිකඩ දෙස බලනවා, සහ වඩාත් ධනාත්මක අංගයන්, මා ආත්මයෝ

ඇයි ඒ?
දෙදෙනා අතර වෙනසක් තිබේ. අපි ධ්රැවීය ප්රතිවිරෝධයන් අතරට යනවා නම්, ඔබ භූතයන්, ස්වාභාවික බලවේගවල ස්වභාවික බලවේග හා සත්ත්ව ද්රව්යවලට සම්බන්ධ වන ආත්මිකත්වයේ විවිධ අංශවල විවිධ පැතිකඩයන් ලබා ගනී. ඉතින්, මට නිශ්චිත පිළිතුරක් තිබේ නම්, හෝ කිසිවෙකු ඇත්ත වශයෙන්ම කරන්නේ කුමන ආත්මයන් හෝ ස්ප්රීතු පිළිබඳව නිශ්චිත පිළිතුරක් ඇති බව කිසිවෙකුට පැවසීම සඳහා ය. අපි මේ මොහොතේ සමපේක්ෂනය කරමු.

අපගේ පැවැත්මට ආත්මික සත්යතාවයක් ඇති බව පිළිගත යුතු ය. අපි ආත්මික මිනිස් ශරීරයේ ශරීරයේ ශරීරය තුළ නොව, අනෙක් පැත්තයි. අපි තේරුම් ගන්නවාට වඩා ආත්මිකයි.

ඇන්ටෝනියෝ, ඔබ භූතයන් හෝ අවතාර ගැන බිය වී?
නැහැ, මම ඔවුන් ගැන බිය නොවන්නෙමි. සමහර අවස්ථාවලදී ඔවුන් පුදුමයට පත් වෙනවා. ඒ නිසා මට පුදුමයට පත්වෙනවා. ඒත් මම බය නෑ.

ඔවුන් කවුරුන් හෝ පවසන්නේ කුමක් ද?
ඔබ ඔවුන් හුරු කරන්න උත්සාහ කරනවා. ඔබ එය ඥාතියෙකු, මිතුරෙකු හෝ එවැනි කෙනෙකුට සමීප විය හැකි කාරණය සමඟ සැහැල්ලු කිරීමට උත්සාහ කරන්න. ඒ වගේම ඔවුන් ආත්මය හෝ ආත්මය ගැන හුරු පුරුදු වී සිටිමි.

05 සිට 05 දක්වා

ඇල්බකර්ක් සහ නිව් මෙක්සිකෝවේ ආගන්තුක

Albuquerque සහ නව මෙක්සිකෝව වෙනත් ස්ථාන වලට වඩා ආත්ම ස්පර්ශයන් ඇති බව ඔබ සිතනවාද?
කොහෙත්ම නැහැ. රට පුරා දේශන හා දේශන ගැන කතා කරන විට ජනයා සෑම විටම මාගෙන් ඒ ගැන අසති. නිව් මෙක්සිකෝ ගැන ඔවුන් කියවන සමහර කථාවල කියවීමෙන් හෝ සමහරක් කථා කියවීමෙන් පසු ඔවුන් වහාම එකම ප්රතිචාරයක් දක්වයි. නිව් මෙක්සිකෝවට මැසචුසෙට්ස් හෝ ඔහියෝට වඩා බොහෝ ආත්මික ඒකක ඇති විය යුතුය. නමුත් මම සෑම විටම එය අනිවාර්යයෙන්ම නොවේ යැයි ඔවුන්ට පැහැදිලි කරන්න

එහෙත් අප මේ තත්වයේදී අපට ඇත්තේ අපගේ ඓතිහාසික පසුබිම මතයි, අවතාර හෝ ආත්මයන් වැනි දේ පිළිගැනීම සඳහා විවෘතව කටයුතු කිරීමයි. පළමුව, සැබවින්ම, ස්වදේශීය ඇමෙරිකන් ජනතාව විසින් අත්තිවාරම දමා තිබුනේ, විශ්වයේ සෑම ස්වභාවික ජීවමාන දේම බැලීම සඳහා ප්රවේශවීමේ දී ය. එතකොට ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ කතෝලික ආගමට ගෙන ආවේ ස්පාඤ්ඤයින්ගේ පැමිණීමත් සමගයි. එය ශුද්ධ වූ ජනයාට දර්ශනය වූ විට ආත්මික ක්රියාකාරිත්වය හා පෙනුම වැනි දේවල් වලට ඉතාම (බොහෝ විට) එය විවෘත විය. සාන්තුවරයන්ගේ ජීවිත ගැනත්, විවිධ ආත්මික ආගන්තුකයන් විසින් ඔවුන් වෙතට පැමිණෙන ආකාරයත්, තමන්ටම සහ ඔවුන්ගේ පෞද්ගලික වර්ධනය සඳහා පොදු ජනගහනයට සම්බන්ධ වන පණිවුඩ ලබා දුන්නා. ඒ නිසා නව මෙක්සිකෝවේ ඉදිකල ඉදෙමින් සරුයි.

ඉතින් ඔබගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරු දීමට, පිළිතුර නැත, අපි නොවේ. අප නිකම්ම කටින් දොරවල් සහ අඩිපාරවල්, සෙවණැලි සහ හඬවල් වැනි හඬවල් වැනි දේවලට අපි හුරුපුරුදුයි. එමෙන්ම "අපගේ පරිකල්පනයේ සාරය" යන මාතෘකාව තුළට ඔවුන් ගෙන යන ලෙස අපි ඉක්මන් නොවී සිටිමු.

ඇල්බුක්කර්හි ඇති ගම්බද නිවාස තිබේද?
ඔව්, ඒවා තිබේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් පෞද්ගලික වාසස්ථානයක් වන අතර, එබැවින් ඔවුන් කොහේදැයි හෙලීමට අවශ්ය නොවේ. නමුත් අපි ඒවා මෙහි තිබෙනවා වගේම ව්යාපාර. ඒ වගේම, සියල්ලටමත් වඩා කතෝලික සභාවකි. මම මේ ගැන ලියන්නේ නව මැක්සිකෝවේ ගස් ස්ටෝරි II වෙළුමේ. එම පොතේ, මම ඔහුගේ නිවසේ සියදිවි නසා ගත් විශේෂ පූජකයෙකු ගැන කතා කරමි. කාර්යය මණ්ඩලය නිතරම ඔහුව දකිනවා. පල්ලියේ පල්ලියේ සේවකයෝ නිතිපතා ඔහුව දැකති. මෙය පසුගිය වසර තුන ඇතුළත සිදු විය.

යමෙක් තම නිවසේ රැඳී සිටින බව පවසන විට ඔබ පවසන්නේ කුමක් ද?
එය රඳා පවතින්නේ ඔවුන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න මත ය. මම ඔවුන්ගෙන් අසනු ඇත, හොඳින් ඔබ දන්නේ කෙසේද, ඔවුන් පවසනු ඇත, හොඳින්, මම දනිමි, නමුත් මම හොඳින් කියනවා, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න, එවිට මම තවදුරටත් ඒ පිළිබඳව තව දුරටත් සාකච්ඡා කර ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් ඔවුන්ගෙන් අසන්න බොහෝ අවස්ථාවලදී ජනයා සිතන්නේ ඔවුන් තුළ ආත්මයක් ඇති හා ඔවුන්ගේ නිවසේ වාසය කරන නිවසක් ඇති බවයි. ඔබ සිතන පරිදි, සෑම විටම සත්යය නොවේ. එය සැමවිටම නොසලකන නමුත් එය සිදුවන්නේ සමහර අවස්ථාවලදී ආත්මික ප්රකාශයන් සිදුවීමයි.

05 සිට 05 දක්වා

සෘණ ස්ප්රීතු ඇතිවීම

මිනිසුන්ගේ ගෙවල්වල ස්ප්රීතු මිත්රශීලී විය හැකිය. එක් අයකුට මුහුණ දීමට සිදුව ඇති අශුද්ධාත්මයන් තිබේද, ඔවුන් කළ දෙය කුමක් කරන්නේද?
එය ඔවුන්ගේ මතය මත රඳා පවතින්නේ, එවැනි දේවල් විශ්වාස කරන්නේද නැද්ද යන්න සහ ඔවුන්ගේ ආගමික හෝ ආධ්යාත්මික පසුබිම කුමක්ද යන්නයි. එය කුමන දිශාවකින්ද, ඔවුන්ගේ මනෝවිද්යාත්මක තත්වය කුමක් ද යන්න නියම කරයි. සලකා බැලිය යුතු කරුණු ගණනාවක් තිබේ. සමහර අය තම නිවෙස්වල සිදු වන දේවල් සමඟ පහසුවෙන්ම පහසුවෙන් ජීවත් වේ. අනිත් අය අනිවාර්යයෙන්ම නැහැ. එවැනි දේවලට තනි තනිව ප්රතිචාරය දක්වන ආකාරය පිළිබඳ සමස්ත ස්වරූපයක් තිබේ. එහෙත්, ඔබ පවසන පරිදි, එවැනි දේ සමඟ පහසුවෙන් ජීවත් වන අය, සහ නොකරන හෝ ප්රතික්ෂේප කරන අය සමහරක් ඔබ ලබා ගන්නවා ඇත. එවන් ප්රකාශයන් නතර කිරීමට ක්රමයක් නැත.

ඔබට ඒ ගැන ටිකක් කතා කළ හැකිද?
ඔවුන් ස්පර්ශයන් ස්ට්රැක්ස් වැනි දේවල් භාවිතා කරනු ඇත, හෝ එවැනි තත්ත්වයන් තුළ පූජකයා අමතන්න. එසේ නැතහොත් ඔවුන්ගේම ආකාරවලින්, රෝසරි යාච්ඤා කිරීම හෝ තමන්ට ඇති දේවත්වය සඳහා කුමන හෝ යාච්ඤාවකට යාච්ඤා කිරීම හෝ නොදැන සිටිය යුතුය. සමහර අවස්ථාවල එය වැඩ කරන්නේ, එය බොහෝ විට එය නොවේ.

එමනිසා එවැනි ආත්ම අනුප්රාප්තිකයින්ට උපකාර අවශ්ය නම්, ඔවුන්ට උපකාර කළ හැකි වංචනිකයන්ගෙන් ආරක්ෂා විය හැක්කේ කෙසේද?
අධ්යාපනය, ඔවුන් දැනුවත් කිරීම. කියවීම. මෙම නඩුවේ දී ඔබේ කවරය මගින් කෙනෙකු හෝ තවත් කෙනෙකුට විනිශ්චය කළ හැකිය. ඔවුන් කියන්නේ, "ඕහ්, මම හරියටම කරන්නේ කුමක්ද" කියා ඔවුන් පවසනවා නම්, ඔවුන් එය කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටින අතර, අනෙක් අතට, යමක් වෙනුවෙන් (මුදල්) සඳහා අත දිගු කරමි නම්, මම නියත වශයෙන්ම මා ගැන සැක එම පුද්ගලයා. කහ පිටු තුළ ප්රචාරණය කරන අය, චාට්ලන්ට්වාදයට බෙහෙවින් ස්වල්පයකි. ඔවුන් චිත්තවේගීයව දුර්වල හෝ අවදානමට ගොදුරු වීමට කැමති. ඉතින් ඔයාගේ අභ්යන්තර හඬ කියන හැම දෙයක්ම ඔයාට කියනවා, මම ඒ කතාවට ඇහුම්කන් දෙමි, ඒ මාර්ගයට යනවා.

ඔබේ වෙබ් අඩවියේ සිනමා තිරයේ බලශක්ති බලකාය අල්ලාගැනීමට උත්සාහ කරන අයගේ ඡායාරූප කිහිපයක් ඔබට තිබේ.
ඔවුන් ආත්මික කථිකයන් ලෙස හැඳින්වේ, දේවල් සිදුවී ඇති තැන, ඇතැම් විට එතරම් ධනාත්මක නැත. නිවසේ සමහර කාමරවල හෝ සමහර අවස්ථාවලදී එය (ආත්මය) ඇත්තෙන්ම ලී බඩු කැබැල්ලකට අනුයුක්ත කළ හැකිය. එක්සත් ජනපදයේ සිට ඔවුන් ගෙනා ඔවුන්ගේ ඉදිරිපත් කිරීම් හෝ ඡායාරූප මට යැව්වා. මම මගේ වෙබ් අඩවියේ සමහර ඒවා පළ කර තිබෙනවා.

05 සිට 05 දක්වා

ඉදිරි පොත්

ඔබ නව පොතක් වෙත පිවිසෙන්නේ කෙසේද?
මම අවතාර සොයා යන්න එපා. මම මගේ පොත සඳහා අත් පිටපත් සකස් කරන විට, මම සැබවින්ම වාඩි වී සිටින අතර පළමු වරට ස්ප්රීතු සමඟ හමුවූ පුද්ගලයින්ට සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් ලබා දේ. මා විසින් ලියන ලද සියලුම පොත්වල (11 වන පරිච්ඡේදය), සම්මුඛ සාකච්ඡා සියගණනක් තුලදී, මා කවදාවත් එක් පුද්ගලයෙකුට මා වෙත පැමිණ නැතිනම්, ඔබ පැවසූ පරිදි එය වාර්තා කළේ නැත. සෑම වචනයක්ම නිවැරදිව නිවැරදිව හා සෑම චින්තනයක්ම ලබා ගැනීමට මම උත්සාහ කරමි. ඇත්ත වශයෙන්ම මා මාතෘකාවට සත්යය වන අතර, විෂයය වඩාත් රසවත් කිරීම සඳහා සාහිත්යමය බලපත්රය භාවිතයෙන් ටිකක් අලංකාර කරගත යුතුය.

ඔබගේ පොත් නිරිත දෙසින් මෙන්ම කැලිෆෝනියාවේ හා යෙසෙෙමයිට් පාර්ක්හිද පිහිටුවා ඇත. එක්සත් ජනපදයේ සෑම ප්රාන්තයකම ප්රාතිහාර්ය කථා ලිවීමට අවශ්යද?
මම අවසානයේ කරන්න ඕනේ. මගේ දෙවන නව මෙක්සිකෝ Ghost Tales ප්රකාශයට පත් වූ පසුව, මම යුද ප්රවීනයන් පිළිබඳ අවතාර පිළිබඳ කථා කියමි. මම දැනටමත් ඉරාකයේ හා වියට්නාමයේ හිටපු යුධ හමුදාවේ, මැරීන් භටයින් හා යුද සෙබළුන් කිහිපදෙනෙකුම සම්මුඛ සාකච්ඡා කළා. එතැන් සිට, මම වෙනත් අයෙකුගේ ග්රීෂ්ම හා ගැහැනුන් පිළිබඳ ආත්මික කථා පිළිබඳ තවත් පොතක් කරමින් සිටිමි. ඊට පස්සේ ඊලග එක, මම ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. ඔයාට හිතාගන්න පුළුවන්. මම තෝරන මාතෘකාව තුළ සුවිශේෂී වීමට මා කැමතිය.

වැඩි විස්තර සඳහා ඇන්ටෝනියෝ ගාර්සස් වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න, www.ghostbooks.biz.

නිව් මෙක්සිකෝවේ ගුප්ස් කථා වල මිල ගණන් බලන්න හෝ ඔහුගේ වෙබ් අඩවියේ ගාර්සස් පොත් මිලදී ගන්න.

ඇල්බුක්කර්හි ගවේෂණය කළ සංචාර කිහිපයක් අතරින් එකක් ගන්න.